到家寄季承二首 其二

向来已念修途苦,还家作况初无愈。

娇儿失乳索饭啼,病妻服药思鹿脯。

关心药裹诗自废,无复吟哦继朝暮。

与君定交且十年,相从未有如君许。

信知此药莫可常,后会惊心念风雨。

报侬安否比何如,莫以素书慵不具。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 感激
创作背景
南宋淳熙年间归家后寄友而作
本诗为赵蕃辞官回到信州玉山家中后创作,当时诗人生活拮据,家人贫病交加,想到与友人季承相交十年的深厚情谊,便写下此诗寄赠,告知自身近况同时叮嘱友人常寄书信互通音问。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,起源于汉代民谣,经过魏晋南北朝的发展,到唐代完全成熟。它不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,形式自由灵活,适合抒发复杂的情感与描写丰富的内容。历代都有大量经典的七言古诗作品,是中国古典诗歌体系中不可或缺的重要组成部分,在文体史上具有极高的地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三个层次,首先是辞官归家后生活窘迫的无奈与对家人的怜惜,其次是对与友人十年深厚情谊的感念,最后是对友人的牵挂与叮嘱常通音信的恳切。历代主流解读都将其归为宋代写实赠友诗的典型作品,情感真挚朴素,极具生活感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“修途”原指漫长的路途,在诗中特指之前宦游奔波的漫长历程。“作况”指生活状况、处境。“鹿脯”指经过晾晒加工的鹿肉干,是古代常用的滋补食材。“药裹”指装药的包裹,代指医药相关的事务。“吟哦”指吟咏、诵读诗歌,这里代指诗歌创作。“素书”是古代对书信的美称,这里指友人寄来的信件。“慵”是懒惰、懒散的意思,在诗中是客套的说法。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,贴合全诗朴素写实的风格。
逐句白话释义
之前宦游奔波的时候就已经感念长途跋涉的辛苦,回到家之后发现生活状况也没有好转。娇弱的小儿子已经断了奶,哭闹着索要饭食。生病的妻子喝完药之后,想要吃鹿肉干补身体。我每天都操心着家里的医药相关事务,连写诗的习惯都荒废了。再也没有从早到晚吟咏作诗的闲情逸致了。我和你结交已经快十年了,相处以来从来没有人像你对我这么好。我深知现在这样困顿的日子不会一直持续,想到以后的会面,还是会为世事无常的风雨感到心惊。请你回信告诉我你最近的境况好不好,不要因为懒得动笔就不写信给我。
全诗核心主旨
这首诗是诗人写给友人季承的寄赠之作。开篇先写自己辞官归家之后的困顿生活现状。通过小儿索饭、病妻思食两个细节,直白展现了家境的拮据窘迫。之后转到对两人友情的回忆,点明相交十年的深厚情谊。抒发了对世事无常的感慨,也表达了对友人的牵挂之情。最后恳切叮嘱友人要常寄书信告知近况,不要断了联系。全诗没有华丽的辞藻,所有内容都是诗人真实生活与情感的直白抒发。整体风格朴素真挚,充满了生活气息与人情味。
跨学科 · 是什么
宋代中下层士人家庭生活社会学
这句诗描写的是诗人自己家的真实生活场景。南宋时期普通士人如果没有官职在身,就没有稳定的俸禄收入。很多辞官归隐的士人如果没有田产收入,生活就会陷入困顿。鹿脯在宋代属于比较贵重的滋补食材,普通家庭很难经常食用。生病的人想要吃鹿脯补身体,却难以满足,足以体现家境的贫寒。这样的细节描写非常具有时代代表性,能让我们直观了解宋代普通士人的生活状况。这类写实的诗作也是研究宋代社会生活的重要辅助史料。没有任何夸张修饰,完全是诗人真实生活的记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实舒缓,符合全诗朴素真挚的风格。前六句写家庭困顿的内容,语气要略带沉重感,语速稍慢。读到“娇儿失乳索饭啼,病妻服药思鹿脯”的时候,语气要放柔,体现对家人的怜惜。“与君定交且十年,相从未有如君许”这两句,语气要变得温暖恳切,体现对友人的感念。“后会惊心念风雨”一句,语速稍顿,体现对世事无常的感慨。最后两句叮嘱友人的内容,语气要恳切真诚,语速放缓。整首诗的停顿节奏按照七言诗的常规节奏,每句四三断句即可。不需要刻意拔高情感,平实的诵读最能体现诗中的真挚情感。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗用日常细节抒发真情实感的写法。首先选取2到3个身边最常见的生活小细节,比如家人的小动作、日常的小对话等。不需要用华丽的辞藻修饰,直白描写细节本身即可。之后转到你想要抒发的情感,比如对家人的感激、对朋友的想念等。可以用“与你相识已X年,XX从未有如你许”的句式来直接抒发情感。最后可以加上对对方的叮嘱或者祝福,让情感表达更加完整。仿写的时候要注意情感真实,不要为了凑句子编造不符合实际的细节。这种写实的写法非常适合用来写日常赠送给亲友的小诗,真挚动人。
核心名句写作应用
核心名句“与君定交且十年,相从未有如君许”适合用在描写友情的作文中。可以用来形容相交多年、感情深厚的挚友。比如写自己和好朋友的相处故事的时候,可以在开头或者结尾用这句诗引出或者总结情谊。也可以用在给多年好友的贺卡、信件中,直白表达对这段友情的珍视。应用的时候不需要改动诗句,直接引用即可,也可以稍微调整用词贴合自己的实际情况。比如“与君相识已七年,相从未有如君许”,就可以用来形容相交七年的好友。这句诗没有晦涩的字词,普通读者都能理解其中的含义,适用场景非常广泛。引用的时候要注意符合语境,不要用在描写普通朋友的内容中,避免情感程度不符。
关联知识图谱
《寄黄几复》(黄庭坚)同主题
黄庭坚的《寄黄几复》也是宋代著名的寄赠友人的诗作。两首诗都是诗人写给远方友人的作品,都抒发了对友人的深切思念与深厚情谊。两首诗都用到了写实的手法,融入了自己的生活现状描写。《寄黄几复》的风格更偏沉郁顿挫,本诗的风格更偏朴素平实。两首诗都代表了宋代寄赠友人诗作的典型特点,情感真挚,内容写实。阅读这首诗之后可以拓展阅读《寄黄几复》,对比两首诗的写法差异。这类寄赠友人的诗作是宋代诗歌中非常重要的一个类别,留存的作品数量很多。都具有很高的文学价值与史料价值。

名句 CLASSIC LINES

与君定交且十年,相从未有如君许
本句为全诗核心名句,直白真挚地抒发了与友人相交十年的深厚情谊,语言朴素无华,情感恳切动人,后世多被用来形容相交多年、情谊深厚的挚友关系,在历代赠友诗中具有较高的辨识度。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待