寄莫万安

天生尤物为民瘵,荔枝奔腾自南海。

后来始说闽部采,亦有风人刺丁蔡。

嗟哉万安十室邑,橘比江陵梨号蜜。

尝闻旧日事苞苴,千数私家公百十。

莫侯为令知其然,罢献初从使者先。

其余诟病置不问,贫友或乞捐餐钱。

忆昨追随秋政热,不但近公如玉雪。

别来已忽露为霜,当念相如多病渴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感思念 · 赞美
创作背景
寄赠万安县令莫侯
本诗是南宋诗人赵蕃写给时任吉州万安县令莫氏的寄赠作品,当时万安县存在向朝廷进贡橘、梨等特产的旧例,各级官吏借机盘剥百姓导致民生困苦,莫侯到任后主动向上级使者请示罢除进贡,彻底革除这项扰民弊政,赵蕃得知事迹后十分赞许,创作此诗寄赠友人,同时抒发别后的牵挂之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代乐府民歌,每句由七个字组成,句式灵活不受格律束缚,押韵规则宽松可自由换韵,篇幅长短没有固定限制,便于抒发复杂情感、叙述丰富内容,在唐代以后成为古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量优秀作品传世,本诗是宋代七言古诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对万安县令莫侯革除地方进贡弊政、体恤百姓疾苦的清廉担当品格的由衷赞许,第二层是诗人与莫侯分别后,对友人身体健康状况的深切牵挂与想念,整体情感真挚恳切,没有虚饰浮夸的表达,完全符合赵蕃平易质朴的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
尤物、瘵、苞苴、丁蔡、风人、相如
尤物在诗中指珍贵奇异的地方特产。瘵的本意是疾病,这里引申为民众的负担和祸患。苞苴原本指包装馈赠物品的草编容器,这里代指进贡的各类礼品。丁蔡指北宋官员丁谓和蔡襄,二人曾主导福建荔枝进贡事宜,引发民间不满。风人原指古代采集民歌的官吏,这里代指写诗讽刺的诗人。相如指汉代辞赋家司马相如,史载他患有消渴病,诗人这里用来自比多病的状态。刺在诗中是讽刺、批评的意思。罢献指停止进贡特产的举措。
逐句白话释义
天生的珍贵特产反而成了百姓的祸患,荔枝要快马加鞭从南海地区运到京城。后来又开始说要从福建地区采集荔枝进贡,也有诗人写诗讽刺丁谓和蔡襄的做法。可叹万安是个只有十户人家的小县城,这里的橘子堪比江陵的名橘,梨子甜得像蜜一样。曾经听说过去这里要拿这些水果当贡品送礼,普通百姓要交上千份,公家就要收上百份。莫侯做县令之后知道其中的弊端,首先就向使者请示停止进贡。其他的小弊端他暂时先不过问,贫穷的朋友来乞讨他甚至捐出自己的饭钱。记得之前我们在秋政繁忙的时候相伴交游,靠近您的时候只觉得您的品格像玉雪一样高洁。分别之后忽然已经到了露结成霜的时节,您应该会想念我这个像司马相如一样患消渴病的老朋友吧。
全诗核心主旨概括
这首诗开篇先写历代进贡特产扰民的普遍弊端,引出万安本地进贡橘梨的具体民生问题。接着重点叙述了万安县令莫侯到任后主动罢除进贡弊政、体恤百姓的贤明举措,高度赞扬了莫侯清廉担当的为官品格。最后诗人回忆了和莫侯相伴交游的经历,抒发了分别之后对友人的深切牵挂。全诗以民本思想为核心,既批判了不合理的进贡制度,也表达了对清官的赞许和对友人的真挚情谊。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓真挚,开篇四句语调稍沉,体现对弊政的不满。中间四句叙述万安本地情况时语速稍缓,突出百姓负担的沉重。叙述莫侯举措的四句语调要上扬,体现赞许的态度。最后四句语调放缓放柔,体现对友人的牵挂。断句可以按照每句的语义停顿,比如“天生尤物/为民瘵,荔枝奔腾/自南海”,每七字一句的停顿要清晰,押韵的字可以稍作重读,突出古诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先铺陈普遍现象、再聚焦具体事件、最后抒发情感的结构。比如写赞美基层工作者的文章,可以先写某类问题的普遍情况,再写具体人物的解决举措,最后抒发赞美或者敬佩的情感。也可以仿写“XX为XX知其然,XX初从XX先”的句式,用来赞美他人主动担当、率先解决问题的品格,比如“书记驻村知其然,扶贫初从产业先”,句式工整直白,表意清晰有力,适合用来写纪实类的内容。
核心名句写作应用
名句“莫侯为令知其然,罢献初从使者先”适合用在赞美公职人员担当作为、革除弊政的写作场景中。比如写廉政主题的文章时可以引用这句,来赞美干部主动解决群众痛点问题的举措。写地方治理相关的文章时也可以引用这句,说明为官者应当体恤民情、敢于打破不合理的旧制度。也可以用在赞美身边负责任的管理者的文章中,比如写单位领导主动废除不合理的规定、为员工减负的事迹,引用这句可以增加内容的文化底蕴。
关联知识图谱
宋代土贡制度历史关联
本诗核心批判的进贡扰民现象,是宋代土贡制度的直接产物,宋代土贡制度要求地方定期向朝廷进贡本地特产,各级官吏往往借机盘剥百姓,是宋代常见的民生弊政,相关记载大量见于宋代史料和文人作品中。
宋代悯农诗同主题
本诗属于宋代悯农题材诗歌的范畴,宋代悯农诗多关注民生疾苦、批判不合理的社会制度,和本诗主题相似的作品还有张俞《蚕妇》、范仲淹《江上渔者》等,都是宋代民本思想在文学领域的体现。

名句 CLASSIC LINES

莫侯为令知其然,罢献初从使者先
这两句是本诗的核心名句,直接点明了莫侯革除进贡弊政的核心事迹,语言直白有力态度鲜明,高度概括了莫侯体恤百姓、敢于担当的为官品格,后世研究赵蕃悯农题材作品时多会引用这两句,是体现赵蕃儒家民本思想的代表性诗句,也常被廉政文化相关作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待