戏呈喻叔奇丈

平生喻工部,许我诗盟与。

迩来每见每匆匆,倚赖深春间归路。

问我自行何所去,告以吴门当小住。

问公公有故人否,为我略营薪水助。

欣然惠我书一纸,为我殷勤谈所以。

我云素书难送汝,并复因之陈骩骳。

公言于我则厚矣,枫落吴江自为累。

幸逃乌有一先生,犹胜东城老居士。

基础信息 BASIC

体裁
情感友情 · 戏谑 · 闲适
创作背景
行前求助 戏谑回赠
本诗作于南宋淳熙年间,诗人即将赴吴门(今苏州)小住,临行前向时任工部郎的友人喻良能寻求薪水上的帮扶,喻良能寄信回应并答应提供协助,诗人遂作此诗戏谑回赠,创作动因纯粹为友人间的玩笑互动,无政治寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于南宋古体酬赠诗范畴,古体诗格律自由,不拘对仗、平仄,押韵灵活,篇幅长短不限,是宋代文人日常友朋酬唱常用的体裁之一,酬赠诗则专门用于友人间的寄赠互动,兼具社交与文学双重属性。
情感 · 解读
本诗为戏谑性酬赠之作,以轻松诙谐的口吻记录与友人喻良能的互动细节,彰显二人不拘俗礼的深厚交谊,暗含行旅途中得友人帮扶的暖意,整体情感明快接地气,无感伤沉郁的色调,是典型的日常交游类诗歌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 喻工部指友人喻良能,字叔奇,时任南宋工部郎,故称。2. 诗盟指古代诗人之间结成的共同创作、切磋诗艺的盟约。3. 迩来意为近来、最近。4. 吴门指今江苏苏州一带,是古代江南核心区域。5. 薪水助指日常生活所需的柴米油盐等开支资助。6. 惠我书一纸意为友人友好地赠予我一封书信。7. 骩骳音wěi bèi,指文笔拙劣、迂回不畅,是作者自谦的说法。8. 枫落吴江代指作者前往吴门的行程。
逐句白话释义
1. 我这辈子和喻工部相交已久,他允许我加入他的诗友圈子。2. 近来我们每次见面都匆匆忙忙就分别,我趁着晚春出行的顺路来找他。3. 他问我这次出行要去哪里,我告诉他我要去吴门暂住一段时间。4. 我问他在吴门有没有老朋友,能不能帮我稍微安排一下日常的生活开销。5. 他很爽快地给我写了一封信,还耐心地告诉我帮我安排的具体情况。6. 我开玩笑说普通的书信不好给你送过去,还顺便把我写的这些拙劣的文字寄给你看。7. 他调侃说对我已经够厚道了,我去吴门还要给他添麻烦。8. 还好我不是虚构出来的乌有先生,还比东城的老居士要强一点。
全诗核心主旨
1. 本诗是诗人写给友人喻良能的戏谑性酬赠作品。2. 全诗完整记录了诗人临行前找友人求助的完整对话过程。3. 没有使用晦涩的典故和华丽的辞藻,完全采用口语化的表达。4. 字里行间都透着轻松诙谐的玩笑氛围,没有严肃的抒情或者说教内容。5. 核心目的是展现诗人和友人之间不拘小节、亲密无间的深厚友谊。6. 也侧面体现了南宋士大夫阶层日常交游的轻松氛围。7. 读者能从直白的文字中感受到友人间毫无隔阂的相处状态。8. 整体风格符合杨万里擅长的“诚斋体”鲜活生动的特点。
跨学科 · 是什么
南宋士人交游习俗社会学
1. 本诗反映了南宋时期士人阶层之间互相帮扶的交游习俗。2. 同一圈层的文人遇到生活或者行程上的困难时,会主动向好友求助。3. 友人之间互相接济是非常常见的情况,不会被认为是丢面子的事。4. 大家会用开玩笑的方式来沟通这类涉及钱财的内容,避免尴尬。5. 士人之间的交游大多以共同的爱好比如作诗为纽带,关系非常稳固。6. 南宋时期江南地区的士人流动非常频繁,经常会有出行暂住的需求。7. 这种轻松的交游氛围和当时南宋社会相对稳定的经济环境有直接关系。8. 读者可以从这类作品中了解宋代文人的真实生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗整体语调要轻松明快,带着开玩笑的俏皮感,不要读得太严肃。2. 开头两句五言句节奏稍慢,读出和友人相识已久的亲切感。3. 后面的对话部分要读出两个人不同的语气,诗人的语气是带点撒娇的求助感,友人的语气是带点调侃的爽快。4. “欣然惠我书一纸”这句要读出开心的语气。5. “公言于我则厚矣”这句要读出友人假装抱怨的戏谑感。6. 最后两句要读出调皮的反问感,尾音可以稍微上扬。7. 每句七言的停顿为四三拍,比如“迩来每见/每匆匆,倚赖深春/间归路”。8. 整体诵读速度中等,不需要刻意拖长音。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗用口语化对话记录日常小事的写法。2. 适合用来写和好朋友之间的互动小事,风格轻松活泼。3. 仿写时不需要用太华丽的辞藻,越贴近日常口语越好。4. 可以适当加入一些只有你们两个人懂的小梗,增加亲切感。5. 比如可以写和好朋友约饭的过程,用一问一答的形式来呈现。6. 结尾可以加一句调侃对方的话,呼应开头的互动内容。7. 不需要严格遵守格律,只要读起来通顺自然就可以。8. 这种写法非常适合用来记录生活中的小确幸,很有代入感。
名句日常写作应用
1. 核心名句“枫落吴江自为累”适合用在出行或者去朋友所在城市玩的场景里。2. 可以用来调侃自己要去麻烦朋友,语气非常俏皮。3. 比如你要去朋友的城市旅游,给朋友发消息就可以用这句。4. 也可以用在自己要去某个地方任职或者出差,怕给当地的同事添麻烦的场景。5. 用来表达自谦的态度,比直接说“我要麻烦你了”更有文化底蕴。6. 适合用在非正式的社交场景里,比如给朋友发消息、写朋友圈文案。7. 不适合用在非常正式的公文或者书信里,因为它的戏谑感比较强。8. 用的时候不需要解释典故,大部分有基础文化常识的人都能看懂。
关联知识图谱
杨万里·诚斋体同作者
1. 本诗作者为南宋诗人杨万里,号诚斋,其诗歌风格被称为“诚斋体”。2. 诚斋体的核心特点是浅切鲜活、幽默风趣,多取材日常小事,本诗完全符合这一风格特征。
酬赠诗同体裁
1. 本诗属于酬赠诗范畴,是古代专门用于友人间寄赠唱和的诗歌类型。2. 酬赠诗是宋代文人社交的重要载体,兼具实用性与文学性,代表作有苏轼《赠刘景文》等。

名句 CLASSIC LINES

枫落吴江自为累
以自谦的戏谑口吻调侃自己前往吴门的行旅会给友人带来麻烦,语意俏皮鲜活。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待