次韵斯远折梅之作

春归寂寞谁与传,梅开年后并腊前。

江南此物处处有,不论水际仍山颠。

为之著句道所以,点检败箧曾年年。

七言五字古复律,非独爱渠还自怜。

见君新就之长篇,有如潢潦投清涟。

俗间比拟不足道,老大更争儿女妍。

山行蜡屐要上下,水泛艇子思延缘。

岂惟病思待一洗,直恐高致成轻捐。

定逢缟衣露皎洁,仍听翠羽啁清圆。

赋成从使笔并秃,饮隽更须瓶屡眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感高洁
创作背景
与徐斯远的咏梅唱和
本诗是南宋诗人赵蕃回应友人徐斯远(徐文卿)《折梅》诗的次韵之作,创作于年末腊前梅花初放时节,是赵蕃隐居信州期间的咏梅类唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,句式以七言为主,格律自由,不受近体诗平仄、对仗约束,押韵灵活。本诗通篇为七言句,无严格格律限制,属于典型的宋代七言古诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对梅花作为春信、品性高洁的喜爱赞美;二是与友人徐斯远唱和交流的闲适雅趣;三是抒发暮年不愿随波逐流、坚守淡然志趣的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序写诗回应。斯远是诗人的友人徐文卿,字斯远。腊前指农历腊月之前,也就是年末。蜡屐指涂了蜡的木鞋,古人游山时常穿。潢潦指地上的积水,这里指自己的诗作水平普通。你可以结合上下文轻松理解这些字词的含义,不需要记忆复杂的专业背景。这些字词都是古诗中常见的常用表达,掌握后可以读懂很多同类的宋代诗作。
逐句白话释义
春天回来的时候一片寂寞,谁来传递春的消息呢?原来梅花在年末和年初之间就开放了。江南地区到处都有梅花,不管是水边还是山顶都能生长。我每年都翻找旧的书箱,为梅花写诗说明它的好处。写的有七言、五言,有古体诗也有律诗,不只是喜爱梅花,也是怜惜我自己的志趣。看到你新写的长篇诗作,就好像浑浊的积水投入了清澈的涟漪。世俗的比喻都不值得说,我年纪大了,更不会和小孩子一样争奇斗艳。想要穿着蜡屐在山上上下行走,想要划着小船在水边沿着岸边寻梅。不只是我生病的思绪要被洗干净,还恐怕高雅的兴致被轻易放弃。一定会遇到像洁白缟衣一样皎洁的梅花,还能听到翠鸟清脆圆润的鸣叫。写诗写到笔都秃了也没关系,喝酒喝到酒瓶都空了才尽兴。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人回应友人折梅诗的次韵作品,首先点明了梅花开放的时节和生长的范围,然后讲了自己多年来一直为梅花写诗的经历。接着表达了对友人诗作的赞赏,抒发了自己不愿意随波逐流的志趣。最后畅想了出门探梅、写诗饮酒的雅兴,整体氛围闲适淡然,充满了文人的雅趣。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言表达了真挚的情感,读起来亲切自然,很容易感受到诗人的高洁品格。
跨学科 · 是什么
梅花的生物特性植物学
梅花是中国传统名花,十分耐寒,能在气温还比较低的冬末开放,是春天到来前最早开放的花卉之一。江南地区气候温和湿润,非常适合梅花生长,所以不管是山脚水边还是高山上都能看到梅花的身影。梅花的花瓣多为白色或淡粉色,有淡淡的清香,自古以来就深受中国人的喜爱。你平时在公园或者景区看到的冬末开放的春梅就是诗里写的这种花,和冬天开放的蜡梅不是同一个物种哦。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言古诗,诵读的时候每句按照2-2-3的节奏断句就可以,比如“春归/寂寞/谁与传,梅开/年后/并腊前”。整体语气要平缓悠然,不用太激昂,体现出诗人闲适淡然的心情。遇到韵脚字可以稍微拉长一点读音,让读起来更有节奏感。你可以多诵读几遍,慢慢就能感受到古诗的韵律美了。
句式仿写指导
你可以仿写诗里“春归寂寞谁与传,梅开年后并腊前”的句式,结构是“xx(季节/场景特点)/谁与传,xx(事物)/xx/并xx”。比如写秋天的菊花可以写“秋来萧瑟谁与传,菊开霜后并风前”,写夏天的荷花可以写“夏来炎热谁与传,荷开雨里并风前”。仿写的时候注意前后句的关联,前句写场景的特点,后句点出对应的事物,这样写出来的句子很有古诗的韵味,用在作文里会很亮眼。
名句写作应用
核心名句“春归寂寞谁与传,梅开年后并腊前”可以用在描写冬末春初景物的作文里,比如你写寒假的时候去赏梅,开头就可以用这句诗引出梅花开放的场景。另外“俗间比拟不足道,老大更争儿女妍”可以用在写坚持自我、不随波逐流主题的作文里,用来表达自己不愿意和别人攀比,坚持自己志趣的态度。用的时候不用刻意堆砌,自然融入上下文就可以,能让你的作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
林逋《山园小梅二首·其一》同主题
《山园小梅》是北宋诗人林逋的咏梅名作,和本诗一样都是以梅花为描写对象,抒发对梅花高洁品格的喜爱与赞美。两首诗都抓住了梅花冬末开放的特点,赋予了梅花高洁的人格象征,都是中国古代咏梅诗的经典作品。你可以把两首诗放在一起读,能更深入地感受到古人对梅花的喜爱之情。
徐斯远(徐文卿)酬唱赠答
徐斯远是南宋诗人,号秋壑,信州玉山人,是赵蕃隐居时期的好友,两人经常互相唱和写诗。他写的《折梅》诗是本诗的次韵原诗,两人的唱和作品都体现了南宋文人的闲雅志趣。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待