奉和同太子监守违恋

储禁铜扉启,宸行玉轪遥。

空怀寿街吏,尚隔寝门朝。

北首瞻龙戟,尘外想鸾镳。

飞文映仙榜,沥思叶神飙。

帝念纡苍璧,乾文焕紫霄。

归塘横笔海,平圃振词条。

欲应重轮曲,锵洋韵九韶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感怅惘 · 期许 · 赞美
创作背景
唐高宗巡幸东都太子李弘监国
这首诗作于唐高宗时期,当时唐高宗李治携朝臣巡幸东都洛阳,命太子李弘在长安监国,薛元超作为东宫辅臣随太子留守,附和太子所作《违恋》诗创作此篇,表达对帝王出巡的思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于唐代五言排律,是应制奉和类诗歌。五言排律是近体诗的一种,每句五字,除首尾两联外,中间各联都需要对仗,押韵符合平水韵要求。奉和应制诗是古代臣子奉帝王、太子等的诏令或附和其诗作而创作的作品,多以称颂、言志为核心内容。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是作者随太子留守长安,未能扈从唐高宗出巡的怅惘思念之情;第二层是对太子监国期间理政、作文才干的称颂赞美之意;第三层是期盼唐高宗车驾早日返回长安的迫切祝愿。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.储禁:指太子居住的东宫宫禁。2.铜扉:铜制的宫门,指代宫城的门禁。3.宸行:指帝王的车驾出行。4.玉轪:玉制的车辖,这里指代帝王的车驾。5.龙戟:帝王仪仗所用的戟,上面刻有龙纹。6.鸾镳:雕有鸾鸟图案的马嚼子,这里指代帝王的车马。7.苍璧:古代祭祀用的青色玉璧,这里指代帝王的旨意。8.紫霄:高空,这里指代朝廷的文诰。9.重轮:指日晕,古代视为祥瑞。10.九韶:上古时期的雅乐。
逐句白话释义
1.东宫的铜制宫门缓缓开启,帝王的车驾已经远行去往遥远的地方。2.我空自怀念那些扈从帝王出行的官员,如今隔着寝门无法朝见帝王。3.我向北抬头瞻望帝王仪仗所用的龙戟,在俗世之外想象着帝王车马行进的模样。4.太子的文章飞动文采映照在仙榜之上,倾尽才思的文字如同神风一般流畅。5.帝王的思念萦绕在苍璧之上,帝王的文诰在高空焕发光彩。6.笔力雄厚如同归塘的海水横流,文辞振起如同平圃里的花枝舒展。7.想要应和象征祥瑞的重轮之曲,诗歌的韵调铿锵和美如同上古的九韶雅乐。8.整首诗语言典雅,情感真挚,体现了唐代应制诗的典型特点。
全诗核心主旨概括
1.这首诗是薛元超随太子李弘在长安监国时,奉和太子《违恋》诗所作的应制作品。2.诗中既表达了自己未能扈从唐高宗出巡的怅惘思念之情。3.也高度称颂了太子的文才与理政能力。4.同时也抒发了期盼唐高宗早日车驾回銮的美好祝愿。5.全诗体现了初唐时期宫廷应制诗的典型风貌,文辞典雅,对仗工整。6.也侧面反映了唐高宗时期太子监国的政治制度运行情况。7.整体情感庄重得体,符合臣子的身份定位。8.是初唐宫廷诗歌的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
唐代太子监国制度历史学
1.这句诗涉及到唐代的太子监国制度。2.太子监国是唐代重要的政治制度,当皇帝离开京城出巡、亲征时,由太子代行皇帝职权处理国政。3.太子监国期间可以启用东宫官属处理政务,拥有独立的行政体系。4.唐代历史上多次出现太子监国的情况,是唐代皇权运行的重要补充形式。5.显庆四年这次太子李弘监国,是唐代太子监国的典型案例。6.这次监国期间太子李弘表现出了优秀的理政能力,得到了唐高宗的认可。7.这首诗侧面印证了唐代太子监国制度的运行情况,具有一定的史料价值。8.太子监国制度对唐代的政治稳定起到了重要的作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言排律,诵读时每句五字,每两字一顿,最后一字拖长音。2.首联“储禁铜扉启,宸行玉轪遥”语速稍缓,语气庄重,体现宫禁的威严和帝王远行的辽远感。3.颔联“空怀寿街吏,尚隔寝门朝”语速稍慢,语气略带怅惘,体现未能扈从的遗憾。4.颈联“北首瞻龙戟,尘外想鸾镳”语气略带憧憬,体现对帝王的思念之情。5.中间几联描写太子文才的部分,语速稍快,语气昂扬,体现称颂的赞美之意。6.尾联“欲应重轮曲,锵洋韵九韶”语速放缓,语气庄重昂扬,体现对帝王回銮的期盼和对雅正文风的称颂。7.整首诗诵读时整体语气要庄重得体,符合应制诗的正式感。8.押韵字为遥、朝、镳、飙、霄、条、韶,诵读时押韵字要稍重读,突出韵律感。
基础句式仿写指导
1.这首诗的颔联、颈联都采用了对仗工整的五言句式,适合学习仿写对仗句。2.仿写时首先要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。3.比如“北首瞻龙戟,尘外想鸾镳”,上句“北首”是方位词加动词,下句“尘外”是名词加方位词,“瞻”对“想”都是动词,“龙戟”对“鸾镳”都是名词。4.仿写时可以先从简单的景物描写入手,比如“举头望明月,低头思故乡”就是类似的对仗句式。5.其次要注意上下句的语义相关,共同表达同一个主题。6.比如可以仿写表达思念的对仗句:“侧耳闻归雁,凭栏望客舟”。7.仿写时还要注意平仄协调,尽量让上下句的平仄相对,读起来更有韵律感。8.多练习对仗句的仿写,可以有效提升古典诗词的写作能力和语言的凝练度。
核心名句写作应用
1.本诗的核心名句是“欲应重轮曲,锵洋韵九韶”,适合用在歌颂文艺作品格调高雅、氛围祥和的场景中。2.比如在写校园文化艺术节的观后感时,可以用这句话来形容艺术节上的节目格调高雅,充满正能量。3.也可以用在评价优秀的文学作品时,用来形容作品的文风雅正,内涵深厚。4.还可以用在描写重大庆典活动的文章中,用来形容活动的氛围庄重祥和,充满文化底蕴。5.比如写新年音乐会的观后感时,可以说“整场音乐会的曲目典雅悠扬,真可谓‘欲应重轮曲,锵洋韵九韶’,让人沉醉其中”。6.使用时要注意场景的正式性,不适合用在过于随意的日常写作中。7.这句话自带庄重典雅的语体色彩,用在正式的议论文、散文中可以提升文章的文化底蕴。8.使用时要准确理解其含义,不要用错语境。
关联知识图谱
唐代太子监国制度历史关联
1.这首诗创作的背景是唐高宗显庆四年太子李弘监国的历史事件。2.唐代太子监国制度是唐代政治制度的重要组成部分。3.太子监国时拥有独立的行政体系,可以调动东宫官员处理政务。4.唐代先后有多位太子担任过监国的职责,比如李承乾、李弘、李显等。5.太子监国制度有效保障了皇帝外出时国家政权的正常运行。6.这一制度对后世的皇权继承制度也产生了一定的影响。7.研究唐代太子监国制度可以帮助我们更好地理解唐代的政治运行机制。8.这首诗是研究唐代太子监国制度的重要文学史料。

名句 CLASSIC LINES

欲应重轮曲,锵洋韵九韶
这句是本诗的核心收尾名句,重轮指日、月周围的光圈,古代视为帝王祥瑞,九韶是上古圣君虞舜时期的雅乐,后世用来指代庙堂雅音。这句诗既称颂了太子所作《违恋》诗的雅正格调,也表达了对国家太平、君臣和谐的美好祝愿,后世多用来形容雅正的文学作品与祥和的政治氛围。

标签 TAGS

作者 POET

薛元超
初唐朝廷官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏49 知识点
二期上线 · 敬请期待