简子崧时丞建德

石田渡口钲鼓鸣,忆同居民送君行。

至今是邦数廉吏,君与韦陆俱其名。

别来忆君已腾趠,故人无复思渔钓。

岂知更作畿县丞,未免流俗轻嘲傲。

如君为学未易论,渊源固自知所尊。

使其策足上台省,𪫺人吉士当以分。

韬藏自是玉之美,奈何有道贫贱耻。

汉宣且识东海萧,吾君聪明岂不尔。

愿君强饭力自持,九十半百古语之。

扁舟仅可顷刻住,便风催人当语离。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 送别
创作背景
送别赴任创作背景
本诗创作于南宋绍兴年间,是诗人王之道在石田渡口送别即将赴任建德县丞的友人子崧时所作,当时子崧素有廉名却暂任县丞微职,受到流俗轻视,诗人故作此诗赠予友人,表达赞誉与勉励之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言古诗,起源于汉代乐府诗,句式灵活不受格律平仄约束,每句以七字为主,可自由换韵,是古代文人抒情言志常用的古体诗体裁,在唐宋时期发展成熟,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对友人子崧清廉为官品行的高度赞誉,二是对友人暂任低职、遭受流俗嘲讽的不平与宽慰,三是对友人未来仕途发展的恳切勉励与送别时的不舍之情,是宋代赠别诗中情感真挚的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,钲鼓是古代的两种铜制打击乐器,常用于古代出行、送别时的礼仪奏乐。第二,廉吏指清廉公正的官员。第三,腾趠是指仕途上升、发展顺遂的意思。第四,畿县丞指京城附近地区的县的副职官员,这里指建德县丞。第五,𪫺人指奸邪阴险的小人,吉士指品行端正的贤人。第六,九十半百是古代俗语,意思是走九十里路才算走了一半,比喻做事越接近成功越困难,要坚持到底。第七,便风指顺风。第八,语离就是话别、告别的意思。第九,韦陆指建德当地历史上两位姓韦和姓陆的有名廉吏。第十,韬藏就是隐藏、不露锋芒的意思。
逐句白话释义
第一句:石田渡口边传来钲鼓的鸣响,我回忆起当年和当地百姓一起送你赴任的场景。第二句:到现在建德当地细数清廉的官员,你和韦、陆两位前贤都在名录里。第三句:分别之后我听说你仕途发展很顺遂,老朋友也不用再想着隐居渔钓的日子了。第四句:哪里知道你现在反而做了建德县丞,难免要遭受世俗之人的轻视嘲讽。第五句:像你这样治学深厚的人不是一般人能评价的,你的学问渊源有自,一向尊崇正道。第六句:如果让你有机会进入中枢机构任职,自然能分清奸邪小人和贤良之士。第七句:才华不露锋芒本来就像美玉的品性一样可贵,但是有道之世本来就以贫贱低地位为耻。第八句:汉宣帝尚且能识别东海的萧望之这样的人才,我们的君主这么聪明难道不会识别你的才能吗。第九句:希望你好好吃饭保重身体,要记住古人说的走九十里路才算一半的道理。第十句:我的小船只能在这里停留很短的时间,顺风催促着我要和你告别了。
核心主旨概括
本诗是诗人写给即将赴任建德县丞的友人子崧的赠别诗。诗人首先回忆了当年送友人赴任的场景,赞誉了友人的清廉品行。接着对友人现在暂任低职遭受嘲讽的境遇表示不平与宽慰。最后勉励友人保重身体,坚持正道,未来一定能得到重用,实现自己的抱负。全诗情感真挚,语言质朴,体现了诗人对友人的深厚情谊。整体没有华丽的辞藻,完全出自真心的期许与不舍。内容积极向上,传递了对正直品行的推崇与对人才的认可。是宋代赠别诗中比较有代表性的写实作品,兼具情感价值与认识价值。
跨学科 · 是什么
建德地理地理学
第一,建德是现在浙江省杭州市下辖的县级市,地处钱塘江上游,新安江、富春江流经境内。第二,宋代时建德属于两浙路睦州,是距离南宋都城临安较近的畿辅县。第三,石田渡口是新安江流域的传统渡口,现在仍有遗迹可寻。第四,建德境内多山地丘陵,水资源丰富,是古代浙西重要的水运通道。第五,当地气候属于亚热带季风气候,四季分明,水运条件优越。第六,历史上建德就是浙皖两地的交通要冲,商贸往来频繁。第七,现在的建德是著名的旅游城市,拥有新安江水电站等知名景点。第八,古今地名沿革清晰,没有太大的名称变动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
第一,本诗是七言古诗,诵读时每句的节奏可以按照四三式停顿,比如‘石田渡口/钲鼓鸣’。第二,诵读的整体语气要恳切真诚,符合赠别诗的情感基调。第三,前两句回忆过往,语气要平缓柔和,带着怀念的感觉。第四,中间赞誉友人品行的部分,语气要坚定有力,带着赞许的态度。第五,提到友人遭受嘲讽的部分,语气要带着不平与宽慰的感觉。第六,勉励友人的部分,语气要积极向上,充满期许。第七,最后两句送别的部分,语气要带着不舍,语速稍慢。第八,全诗整体语速不要太快,要体现出古诗的韵律感。
句式仿写指导
第一,本诗中‘至今是邦数廉吏,君与韦陆俱其名’的句式可以用来赞誉他人的成就。第二,仿写时可以先点明评价的范围,再把赞誉的对象和知名的同类人物并列。第三,比如仿写评价优秀教师的句子可以写‘至今杏坛数良师,君与陶李俱其名’。第四,这种句式直白有力,情感真挚,适合用来表达对他人的高度认可。第五,仿写时要注意上下句押韵,读起来朗朗上口。第六,也可以用来评价其他领域的优秀人物,比如医生、运动员等。第七,要尽量选择评价范围内大家公认的知名人物作为参照,增强说服力。第八,仿写的语言要质朴自然,不要过于华丽,符合原句的风格。
名句写作应用
第一,核心名句‘至今是邦数廉吏,君与韦陆俱其名’可以用来评价清廉的地方官员。第二,比如在写表彰基层优秀干部的文章时,可以引用这句诗来赞誉其品行和群众口碑。第三,也可以用来评价在某个领域做出突出贡献、受到广泛认可的人物。第四,另一句‘九十半百古语之’可以用来鼓励他人坚持到底,不要半途而废。第五,比如在写励志类文章,或者给他人写赠言的时候,都可以引用这句。第六,引用的时候要注意符合语境,不要用在不合适的场合。第七,这两句诗语言直白易懂,不需要过多解释就能让读者明白意思。第八,适合用在记叙文、议论文、应用文等多种文体中。
关联知识图谱
赠别诗同体裁
第一,本诗属于古典诗词中的赠别诗类别,是古代文人送别亲友时常用的诗歌体裁。第二,赠别诗通常包含惜别、赞誉、勉励等情感内容,本诗完全符合这一特征。第三,历史上著名的赠别诗有王勃的《送杜少府之任蜀州》、王维的《送元二使安西》等。第四,本诗和这些经典赠别诗的核心情感内核是一致的。第五,这类作品大多情感真挚,具有较高的文学价值和情感价值。第六,宋代赠别诗的数量很多,风格多样,本诗是其中偏向写实的一类。第七,赠别诗是古典诗歌中非常重要的一个题材类别,留存的作品数量很多。第八,了解赠别诗的特征可以更好地理解本诗的内容和情感。

名句 CLASSIC LINES

至今是邦数廉吏,君与韦陆俱其名
该句直白赞誉友人的清廉品行可与建德当地历代有名的廉吏韦氏、陆氏并列,语言质朴恳切,具有较高的文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待