次韵曾季永乞笋

鄙夫食肉书生菜,要是均为口腹卖。

箨龙虽美亦菜流,我苦嗜之还自怪。

君家作屋溪上篁,想见春风参短长。

柰何反向寒厅乞,一束未能成报章。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 闲适
创作背景
次韵唱和 友人求笋
本诗为诗人次韵回赠友人曾季永的作品,创作动因是曾季永向诗人求取竹笋,诗人依照曾季永原诗的韵脚次序创作此诗作为回应,是宋代文人日常唱和交往的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国传统近体诗的重要类型,每首八句,每句七字,讲究平仄对仗与押韵规范,在唐代定型后成为宋代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人与友人曾季永之间轻松融洽的交情谊,以打趣的口吻回应友人求笋的请求;二是诗人喜爱食笋、安于清淡饮食的淡泊闲适心境,流露出不慕奢华的生活态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词次韵,指旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵脚和用韵次序来和诗。第二个词箨龙,是竹笋的别称,因竹笋外层包裹着笋壳(箨)而得名。第三个词寒厅,是谦称自己的居住场所,意思是冷清的厅房。第四个词报章,指酬答的诗文。这几个字词是理解本诗的基础,没有生僻的通假字。也没有特殊的古今异义用法。大家只要掌握这几个词的意思,就能通顺读懂全诗内容。不需要额外查阅其他生僻字词注释。
逐句白话释义
第一句的意思是鄙俗的人爱吃肉,书生常吃蔬菜,其实说到底都是为了满足口腹欲望。第二句的意思是竹笋虽然味道鲜美,但也属于蔬菜一类,我特别爱吃它,连自己都觉得奇怪。第三句的意思是你家的房子建在溪边的竹林旁,我能想象到春风里竹笋长得有高有低的样子。第四句的意思是为什么你反而要向我这冷清的小屋求笋呢,我连一束笋都拿不出来,没法写答谢的诗文回你。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人回应友人求笋的唱和之作,整体语言风格轻松风趣。诗人先是拿食肉和食菜对比,自嘲自己酷爱竹笋的癖好。接着打趣友人家里明明有竹林,还要反过来向自己要笋。全诗没有晦涩的内容,直白展现了诗人和友人之间融洽的交情,也流露了诗人安于清淡饮食的淡泊生活态度。
跨学科 · 是什么
竹笋的生物学属性植物学
竹笋是竹子的幼芽,通常在春季长出,适合在温暖湿润的气候环境下生长。我国南方地区广泛种植竹类,竹笋也是南方常见的食材。竹笋的营养价值很高,含有丰富的蛋白质、膳食纤维和多种维生素。竹笋按照生长季节可以分为冬笋、春笋等不同种类,春笋的口感更加鲜嫩。古人很早就有食用竹笋的记载,是中国传统的经典蔬菜之一。竹笋生长速度很快,条件适宜的情况下几天就能长成竹子。文学作品里常常用箨龙来称呼竹笋,是很常见的文学意象。大家平时在餐桌上也经常能吃到用竹笋做的各类菜肴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要轻松明快,符合诗歌谐趣的风格。第一句和第二句语速稍缓,读出自嘲的语气。第三句语调可以稍扬,读出想象的画面感。第四句要读出打趣的语气,带有一点调侃的味道。断句方面,每句七言可以按照“二二三”的节奏来断,比如“鄙夫/食肉/书生菜”。读的时候不需要过于严肃,要体现出诗歌轻松的氛围。大家可以反复诵读几遍,就能体会到诗歌里的趣味。
基础句式仿写指导
本诗里“X虽X亦X,我XX之还自X”的句式非常适合用来写自己的小癖好,大家可以仿写这个句式。比如大家喜欢吃某一种食物,就可以写“西瓜虽甜亦凉物,我酷嗜之还自怪”。也可以用来写自己的爱好,比如“漫画虽闲亦消遣,我爱看之还自笑”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前半句点明事物的属性,后半句写自己的态度。用词尽量直白质朴,不需要用太华丽的辞藻。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。这个句式很适合用在日常随笔或者朋友圈文案里。
核心名句写作应用
“箨龙虽美亦菜流,我苦嗜之还自怪”这句名句适合用在描写个人饮食爱好的文章里。比如你写自己特别爱吃某一种清淡的食物,就可以引用这句诗来表达自己的喜爱。也可以用在描写生活情趣的文章里,体现自己不追求奢华、安于平淡的生活态度。比如你写自己喜欢吃家常菜,不喜欢山珍海味,就可以用这句诗来烘托氛围。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下适配自己的内容。这句诗自带一点自嘲的趣味,能让文章的语言更加生动活泼。大家平时写作文的时候遇到相关主题都可以尝试使用。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
本诗是次韵唱和诗的典型作品,唱和诗是古代文人交往的重要方式,次韵是唱和诗的一种常见类型,要求和诗严格遵循原诗的韵脚和用韵次序。这种创作形式在宋代非常流行,很多文人都有大量的唱和诗作留存。大家了解唱和诗的概念,就能更好地理解本诗的创作背景。

名句 CLASSIC LINES

箨龙虽美亦菜流,我苦嗜之还自怪
以自嘲的口吻写出诗人对竹笋的极致喜爱,语言质朴风趣,生动展现了诗人的真性情。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待