寄青原山常不轻

吾舅每谈方外友,吃吃醉吟长在口。

李侯佳句往往有,示我不轻诗数首。

江湖愿见非一日,岂有闻名不相识。

路头且向郁孤台,却傍钓台深处回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 崇敬 · 期许
创作背景
南宋中期作于江南西路
本诗创作于南宋中期,是诗人赵蕃旅居江西期间所作。此前诗人的舅舅多次向他提及常不轻的为人,友人李侯又向他展示了常不轻的诗作,诗人久闻其名、十分倾慕,打算动身前往青原山拜访,因此写下本诗表达心意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古典诗歌体裁之一,起源于汉代,成熟于唐代,不受近体诗格律、平仄、对仗的严格限制,创作自由度较高。宋代七言古诗多偏向平实质朴的风格,多用于记录日常生活、交游酬唱等场景。本诗是典型的宋代七言古体交游诗,符合该体裁自由随性的创作特点。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕对青原山隐士常不轻的仰慕展开,从听闻其名到阅读其诗,倾慕之情层层递进,最终转化为动身拜访的实际行动,情感真挚直白,无刻意修饰,体现了宋代文人交游的质朴风气。历代主流解读均认为本诗情感真挚动人,是宋代交游诗中的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,方外友指不受世俗礼法约束的友人,多指隐士、僧道。第二,吃吃形容人喝醉后说话唠叨、不停念叨的样子。第三,李侯是对姓李的友人的尊称,侯是古代对士人的敬称。第四,青原山是江西吉安的著名文化名山,南宋时期是知名的隐士聚集之地。第五,郁孤台是江西赣州的著名历史古迹,是赣江上游的标志性建筑。第六,钓台这里指赣江沿岸的本地垂钓台旧址,不是浙江的严陵钓台。第七,江湖在这里指文人交游的世俗圈子,不是指江河湖泊。第八,数首指好几首,是宋代口语中常用的数量表述。
逐句白话释义
第一句,我的舅舅每次谈起超脱世俗的友人,第二句,总是醉着唠唠叨叨吟诵他的诗,常把他挂在嘴边。第三句,姓李的友人常有很好的诗作,第四句,他把常不轻写的好几首诗拿给我看。第五句,我在文人圈子里盼望见到他已经不是一天两天了,第六句,哪里有听到了他的大名却不认识他的道理呢。第七句,我赶路先往郁孤台的方向走,第八句,再沿着钓台的深处折返回来去找他。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人赵蕃写给青原山隐士常不轻的作品。诗人之前先是从舅舅口中听说了常不轻的为人,又读到了他的诗作,对他十分倾慕。诗人渴望和常不轻相见已经很久了,于是写下这首诗告知对方自己即将动身拜访。整首诗语言直白质朴,没有华丽的修饰,把想要拜访友人的急切心情写得十分动人。情感真挚自然,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
青原山、郁孤台地理定位地理学
青原山位于现在的江西省吉安市青原区,地处赣江中游,海拔316米,是江西知名的文化名山,也是佛教禅宗青原系的发源地。郁孤台位于现在的江西省赣州市章贡区贺兰山顶,海拔131米,始建于唐代,是赣州的标志性历史建筑。两地都属于江西省境内,距离约180公里,南宋时期可沿赣江水路顺流直达,交通十分便利。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每句可以按照“四三”的节奏断句。比如“吾舅每谈/方外友,吃吃醉吟/长在口”。整体语气要明快自然,不用过于庄重,读出诗人内心的期盼感。读到“江湖愿见非一日,岂有闻名不相识”的时候可以稍微加重语气,突出诗人的恳切心情。最后两句可以放慢语速,读出即将出发的悠然感。诵读的时候不需要刻意追求押韵的顿挫感,符合古体诗自由的特点即可。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“江湖愿见非一日,岂有闻名不相识”的反问句式来创作。这个句式的结构是“[某意愿]非一日,岂有[合理关联的反向场景]”。前后句要形成逻辑呼应,前半句交代积攒已久的意愿,后半句用反问强化行动的合理性。比如你想写对偶像的仰慕,可以写“盼见先生非一日,岂有盛名不趋前”。比如你想写对某个城市的向往,可以写“心念杭州非一日,岂有西湖不往游”。仿写的时候要注意语气要自然,不要生硬堆砌。
核心名句日常写作应用
“江湖愿见非一日,岂有闻名不相识”这句可以用在拜访前辈、会见同好、寻访向往之地的场景里。比如你去拜访自己仰慕很久的作家,见面的时候就可以说这句话来表达自己的倾慕。比如你去探访一个向往很久的古镇,写游记的时候也可以用这句话开头,表达自己的期待。也可以用在写给网友的见面邀约里,表达自己对对方的欣赏。使用的时候要注意场景是正面的、表达仰慕期待的情绪,不要用在负面的语境里。
关联知识图谱
赵蕃同作者
《寄青原山常不轻》的作者是南宋中期诗人赵蕃,号章泉,一生大部分时间隐居在江西上饶,诗作风格质朴自然,多写日常生活与交游经历,和韩淲并称“上饶二泉”。

名句 CLASSIC LINES

江湖愿见非一日,岂有闻名不相识
该句语言直白恳切,生动写出了渴慕对方已久、迫切想要相见的心情。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待