再题

旧岁只五日,晚梅能几枝。

婆娑一尊酒,陶冶数篇诗。

窗静游蜂寂,檐深立雀窥。

书斋寂寞里,藉尔对支颐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年闲居岁末作
这首诗为陆游晚年退居山阴时所作,学界考证创作时间为南宋庆元年间岁末腊月,距离新年仅剩五日,诗人在书斋见晚梅残枝,饮酒作诗即兴写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗的一种,成熟于唐代,全篇共八句,每句五个字,要求格律严谨、中间两联对仗,历代都有大量经典作品流传。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是陆游晚年闲居时平和悠然的心境,暗含对岁末时光流逝的淡淡怅惘,整体没有激烈情绪,尽显安于平淡、寄情雅事的闲静意趣,是历代公认的陆游闲居诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
这首诗的重点字词都是日常常用的文言词汇,没有生僻字。“婆娑”原本形容枝叶舞动的样子,这里用来形容诗人端着酒杯时悠闲放松的状态。“陶冶”原本指烧制陶器和冶炼金属,引申为被美好事物熏陶感染。本诗里的“陶冶”特指诗人被岁末书斋的景致熏陶,酝酿出写诗的灵感。“藉”是通假字,通“借”,意思是凭借、依靠。“支颐”是古代常用的书面表达,指用手托着脸颊的动作。这些字词的含义都符合宋代文言的常用用法,没有特殊的古今异义情况。掌握这些字词就能顺畅理解全诗的全部内容。
逐句白话释义
第一句“旧岁只五日”意思是距离旧的一年结束只剩下五天时间。第二句“晚梅能几枝”意思是晚开的梅花还剩下多少枝条在绽放呢。第三句“婆娑一尊酒”意思是我悠闲自在地端着一杯酒。第四句“陶冶数篇诗”意思是被眼前的景致熏陶,写下了好几首诗。第五句“窗静游蜂寂”意思是窗边十分安静,四处飞舞的蜜蜂都已经不见了踪影。第六句“檐深立雀窥”意思是房檐很深,有麻雀站在那里偷偷往屋里看。第七句“书斋寂寞里”意思是我在冷清安静的书斋里面。第八句“藉尔对支颐”意思是就靠着你(指晚梅或者眼前的景致),我手托着脸颊静静出神。所有释义都采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人陆游晚年闲居时写的作品。全诗记录了岁末某一天诗人在书斋的日常生活片段。诗人眼前有晚开的梅花,手边有酒,闲暇时就写几首诗。书斋周围十分安静,只有偶尔的麻雀停在房檐上。诗人独处书斋也不觉得无聊,靠着眼前的景致就能放松发呆。整首诗没有激烈的情绪表达,整体氛围非常平和恬淡。诗人想要表达的是晚年闲居时悠然自适、享受平淡生活的心境。诗里也暗含了诗人对岁末时光流逝的淡淡感慨。
跨学科 · 是什么
晚梅植物学
诗里提到的“晚梅”是梅花的一个晚花品种。普通梅花的花期大多在每年1到2月,晚梅的花期会比普通品种晚10到15天。农历腊月的气温普遍比较低,晚梅的花朵会陆续凋谢,枝头剩下的花量很少。诗人写“晚梅能几枝”完全符合晚梅的实际生长特点。梅花是中国传统名花,自古以来就被赋予了高洁、坚韧的文化寓意。腊梅和梅花不是同一个物种,诗里的晚梅属于蔷薇科杏属的梅花,不是蜡梅科的蜡梅。晚梅的抗寒性比普通梅花更强,能在更低的气温下保持开花状态。现在南方很多园林都会种植晚梅,用来延长冬季观花的时间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读时每一句按照“二三”的节奏断句就可以。比如第一句读成“旧岁/只五日”,第二句读成“晚梅/能几枝”。前两联读的时候语气要平缓,读出岁末安静的氛围。第三联“窗静/游蜂寂,檐深/立雀窥”读的时候声音可以稍微放轻,突出环境的静谧。最后一联读的时候语速放慢,读出诗人悠然放松的状态。整首诗的诵读基调要平和舒缓,不需要有太大的情绪起伏。每一句末尾的字不需要刻意拖长,保持自然的语速就好。熟练诵读后可以慢慢体会诗里恬淡闲适的意境。
句式仿写指导
这首诗开篇的“旧岁只五日,晚梅能几枝”用了白描的手法,直接点出时序和景物,非常适合仿写。仿写的时候可以先写时间,再写对应的景物,两句形成对应关系。比如可以仿写“新春才三日,新桃已满枝”,先点出刚过新年三天的时间,再写桃花开得满枝的景致。也可以仿写“秋来刚一月,红叶已满山”,先点出入秋的时间,再写满山红叶的景色。仿写的时候要注意两句的字数相同,前后内容要有对应关系。不需要用复杂的修辞,直白写出时间和对应的景物就可以。这种句式非常适合用来写日常看到的季节变化或者小景致。多练习几次就能轻松掌握这种简单的白描写法。
名句写作应用
核心名句“旧岁只五日,晚梅能几枝”可以用在描写岁末景色的作文里。比如写腊月和家人一起逛梅园的时候,就可以用这句话来引出晚梅凋零的景致。也可以用在感慨年末时光流逝的随笔里,表达一年快要结束的淡淡感慨。还可以用在朋友圈文案里,搭配自己拍的岁末梅花的照片,很有氛围感。用的时候要注意场景是腊月年末,不要用在其他季节的场景里。这句话不需要额外的解释,大部分人都能读懂它的意思。它自带的恬淡氛围感很适合用来表达平和的岁末心境。也可以和其他描写岁末的诗句搭配使用,丰富内容。
关联知识图谱
梅花同属植物
诗里提到的晚梅是梅花的晚花品种,和普通梅花属于同一物种。梅花是中国传统十大名花之一,历来受到文人墨客的喜爱。很多古典诗词里都有描写梅花的内容,比如王安石的《梅花》、陆游的《卜算子·咏梅》等。晚梅除了观赏价值之外,和普通梅花一样也可以用来制作梅花茶、梅花酒等食品。梅花的文化寓意十分丰富,常被用来象征高洁、坚强、谦虚的品格。在中国传统文化里,梅花和松、竹一起被称为“岁寒三友”。很多地方都会在冬末春初举办梅花节,吸引游客观赏。了解梅花的相关知识能帮助我们更好地理解这首诗的意境。

名句 CLASSIC LINES

旧岁只五日,晚梅能几枝
这句是本诗的核心名句,开篇白描岁末时序与残梅景致,用语极简却意蕴悠长,后世常被用来感慨岁暮时光短促、景物凋零,历代诗评家多赞誉其平淡中见真味的艺术特点。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待