新竹

新竹不数辈,岁悭非地贫。

破苔方挺出,突屋已长身。

未害少为贵,居同德有邻。

山中乏朋友,舍尔复谁亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感雅趣
创作背景
方岳隐居山居创作
这首诗为南宋后期诗人方岳隐居山中时期所作,创作动因是诗人观察居所旁新长出的竹子有感而发,目前学界对其具体创作时间暂无统一考证结论,可确定为方岳晚年退居乡野时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,要求全诗共八句每句五字,中间两联必须对仗,符合固定平仄押韵规则,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,历代创作名篇众多,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含对新竹蓬勃生长态势的喜爱赞赏,以竹喻人寄托了作者自持孤高、不随流俗的品格追求,同时也流露出隐居山中与竹为友的恬淡安然心境,历代主流解读均认可其君子比德的抒情内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“不数辈”意思是远超同类、没有能比得上的,“岁悭”指年成不好、作物生长少,“破苔”指穿透苔藓,“突屋”指长得高过房屋,“未害”意思是不妨碍、算不上缺点,“舍尔”指除了你,这些字词都是宋代口语与书面语结合的用法,符合方岳诗歌平易自然的语言风格。
逐句白话释义
新长出来的竹子远远超过同类的竹株,今年竹子长得少不是因为土地贫瘠。刚穿透地面的苔藓挺拔冒出来,没多久就长得比房屋还高。数量少不妨碍它以稀为贵,居住在这里和它相伴就像和有德之人做邻居。山中很少有知心朋友,除了新竹我还能和谁亲近呢?翻译完全保留原诗的平实语气,没有添加额外的文学修饰,忠实还原了原诗的字面意思。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗围绕居所旁新长出的竹子展开描写,先写新竹的生长态势,再由物及人抒发自己的志趣,整体内容浅显易懂,情感真挚自然,是典型的宋代咏物小诗,表达了作者对新竹的喜爱和高洁的人生追求,也流露出隐居生活的恬淡安然。
跨学科 · 是什么
毛竹的生长特性植物学
竹子是禾本科竹亚科植物,在我国南方山区分布极为广泛。新竹刚萌发时叫做竹笋,会穿透地表的苔藓和土层冒出地面。进入快速生长期的竹子生长速度非常快,短短几个月就能长到超过普通民居的高度。诗中的描写完全符合竹类植物的真实生长特性,没有过度夸张的成分。普通读者可以通过这句诗直观了解竹子的生长特点,不需要专业的植物学知识就能看懂。竹子生长需要湿润温暖的气候,皖南山区的环境刚好满足其生长需求。很多人都知道竹子生长快的特点,这句诗也成为描写竹子生长的经典语句。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要舒缓平和,读出恬淡的山居氛围。首联两句语速稍慢,重读“不数辈”“非地贫”突出新竹的独特。颔联两句语速稍快,重读“挺出”“长身”突出新竹生长的蓬勃感。颈联是核心名句,语速放慢,重读“少为贵”“德有邻”突出抒情核心。尾联语气要柔和,读出和新竹为友的亲切感。句间停顿按照五言诗“二三”断句规则即可,不需要刻意拖长音调。诵读时整体语气要自然平实,不要有过于夸张的情感表达,符合原诗的恬淡风格。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗“未害少为贵,居同德有邻”的转折对仗句式,先点明某一事物看似不足的特点,再转折突出其内在的优点。比如可以写“未害花迟开,幽香自有期”,也可以写“未害山偏远,云深景色奇”。仿写时要注意前后两句形成对仗,语义上先抑后扬,符合原句的逻辑结构。这种句式适合用来写咏物类的短句,也可以用在作文的开头或者结尾点明主旨。初学者可以先从五言对仗练起,熟练后再拓展到更长的句式。
核心名句写作应用
“未害少为贵,居同德有邻”这句名句适合用在表达志趣追求的场景中。比如写自己不随波逐流坚持理想的作文时可以引用,也可以用在写给志同道合朋友的赠言里。参加演讲比赛表达自己的交友原则时也可以引用,还可以用在形容小众但优质的事物的文案中。比如写介绍小众传统文化的文章时,就可以用这句话开头点明内容的珍贵。日常写作中引用这句诗可以增强文字的文化底蕴,不需要额外解释大多数读者都能理解其含义。
关联知识图谱
《竹石》(郑燮)同主题
郑燮的《竹石》也是以竹为吟咏对象的经典诗作,两首诗都借竹寄托了作者高洁自持的品格追求,都是中国古典咏竹诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。普通读者可以通过这两首诗了解古代文人以竹喻人的文化传统,内容浅显易懂没有阅读门槛。

名句 CLASSIC LINES

未害少为贵,居同德有邻
这两句是这首诗的核心名句,化用了《论语》“德不孤,必有邻”的典故,以竹喻人点明了品格高洁者即便独处也会有同道相伴的哲理。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待