种柏

插柳终惭桂,殷勤买柏栽。

予如樗栎者,汝自栋梁才。

今日藩篱护,他年风雨哀。

人生朝暮尔,此物到云来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许
创作背景
南宋绍兴年间张九成谪居南安时所作
本诗创作于南宋绍兴十一年(1141年)至绍兴二十五年(1155年)之间,作者张九成因反对秦桧议和被贬为南安军佥判,居南安十四年,无实职,日常以读书、耕作、创作抒怀,《种柏》即为此期间托物言志的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于初唐。全诗共八句,每句五字,要求平仄合规、押韵统一、中间两联对仗。本首《种柏》是标准的仄起首句不入韵五言律诗,是宋代理学家咏物诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是栽种柏树苗时的欣喜之情,二是对柏树未来成长为栋梁之才的期许之情,三是对比人生短暂与松柏长青,生出的对精神不朽的旷达感慨。情感层层递进,平正真挚,符合儒家儒者气象的审美要求。

基础解读 READING

语文核心知识
殷勤
殷勤在这里指恳切用心的样子。诗人特意花费心思购买柏树苗栽种,足见对柏树的重视。这个词语在现代汉语中也常用,意思和古代基本一致,没有古今异义的情况。大家读的时候可以结合语境理解,就能轻松掌握这个词的含义。
樗栎
樗和栎都是古代认为无用的树木,后来就用樗栎来比喻没有才能、不堪大用的人。诗人在这里用樗栎来自比,是一种自谦的说法。这个词语属于典故类词汇,平时在古典文学作品中经常会出现。大家记住这个典故的含义,再遇到类似表述就能快速理解了。
藩篱
藩篱在这里指用竹子或者木头编成的篱笆。诗人刚种下柏树苗,怕它被损坏,就用篱笆把它保护起来。这个词古代原本指具体的防护围栏,后来也引申为界限、屏障的意思。理解的时候要结合具体的语境,区分它的本义和引申义。
逐句白话释义
第一句的意思是种下柳树终究比不上桂树贵重,第二句说我特意用心买来柏树苗栽种。第三句说我就像不成材的樗树和栎树一样,第四句说你天生就是能做栋梁的人才。第五句说现在你还有篱笆围着做保护,第六句说以后你还要经历风雨的摧残考验。第七句说人的一生就像早晚交替一样短暂,第八句说这棵柏树却能一直长高直到接近云端。
全诗核心主旨
这首诗是诗人在栽种柏树的时候有感而发写下的作品。诗人把自己比作没用的樗栎,把柏树苗比作未来的栋梁之才。他既感叹人生十分短暂,又期许柏树能经受住风雨长成参天大树。整首诗没有华丽的辞藻,语言十分平实,却饱含着诗人真挚的情感。读者能从诗里感受到诗人对人才成长的期许,还有对生命价值的深刻思考。哪怕是第一次读这首诗,也能很容易体会到诗人想要表达的核心意思。
跨学科 · 是什么
柏树植物学
柏树是我们生活中很常见的一种树木,一年四季都是绿色的。它的木材很坚硬,不容易腐烂,经常用来做建筑材料或者家具。古人很早就喜欢柏树,觉得它不怕寒冷,品格很坚韧。很多人会在院子里种柏树,既可以观赏,也有很好的寓意。小朋友们在公园或者景区里,经常能看到高大的柏树。大家可以观察下它的叶子,是小小的鳞片状,摸起来有点扎手。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,每句五个字可以分成两三个停顿,比如‘插柳/终惭桂,殷勤/买柏栽’。读颔联‘予如/樗栎者,汝自/栋梁才’的时候,前半句语气要平缓,后半句语气要上扬,带出期许的感觉。颈联‘今日/藩篱护,他年/风雨哀’,前半句读得轻一点,后半句读得稍重,体现出对未来的预想。尾联‘人生/朝暮尔,此物/到云来’,前半句稍带感慨的语气,后半句语气要开阔,读出昂扬的感觉。整首诗的节奏要舒缓,不用读得太快,把每一句的意思都通过语气表达出来。大家可以多读几遍,慢慢找到最合适的诵读节奏。
对比句式仿写指导
这首诗里用到了很多对比的写法,比如把自己和柏树对比,把人生的短暂和柏树的长寿对比。我们平时写作文的时候也可以仿写这种对比句式,来突出想要表达的内容。比如可以写‘我如萤火者,汝自日月光’,来表达对别人的赞美。或者写‘今日寒窗苦,他年美名扬’,来表达对未来的期许。仿写的时候要注意前后两句的结构要对称,意思要形成对比或者呼应。大家可以试着多写几个这样的句子,就能慢慢掌握这种写法了。
核心名句写作应用
‘予如樗栎者,汝自栋梁才’这句话可以用在很多写作场景里。比如写给晚辈的寄语,就可以用这句话来表达对对方的期许,赞美对方很有潜力。也可以用在毕业赠言里,祝福同学未来能成为栋梁之才。还有写关于成长主题的作文时,也可以引用这句话来突出对人才成长的期待。用的时候要注意符合语境,不要随便乱用。大家平时写作文的时候可以试着用上这句话,能给作文增色不少。
关联知识图谱
《青松》(陈毅)同主题
陈毅的《青松》也是以松柏为描写对象的托物言志作品。两首诗都借松柏坚贞的品格来抒发内心的情感。《青松》写的是松柏傲雪的品格,这首《种柏》写的是对柏树长成栋梁的期许。两首诗的语言都很平实,情感都很真挚。大家读完《种柏》之后可以去读一下《青松》,能更好地理解松柏意象的含义。两首诗都是很好的托物言志作品,值得大家反复阅读。

名句 CLASSIC LINES

予如樗栎者,汝自栋梁才;人生朝暮尔,此物到云来
这两句是全诗核心名句,前者以对比手法抒发对人才的期许,后者以人与柏的寿命对比凸显生命价值的思考。历代多被用于勉励后辈成才,是古典诗词中励志主题的经典表述,当代仍广泛应用于校园文化、赠言寄语等场景。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待