移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其三

移官指古代官员调任官职，从原任职地转到新的地方任职。巴陵是古地名，大致对应现在的湖南省岳阳市一带，毗邻洞庭湖。通家指世代交好的家庭，也叫世交，两家之间的关系如同家人般亲近。重湖在本诗里特指洞庭湖，因为洞庭湖分为东西两部分，相连如同重叠的湖泊。羁栖指漂泊在外，寄居在他乡的状态。渺莽形容水面广阔无边、看不清楚的样子。频频指连续不断、一次接一次的状态。这些字词都是宋代诗文的常用词汇，没有生僻含义。

第一句的意思是，我远远就能认出你写的书信上的字迹。第二句的意思是，在我常年漂泊的日子里，和你相见反而觉得更加亲切。第三句的意思是，我们两家是世交，我把你当做亲弟弟一样看待。第四句的意思是，我作为本州的百姓，也受过你很多的恩惠照顾。第五句的意思是，通往巴陵的路要经过广阔无边的洞庭湖。第六句的意思是，我现在是漂泊在外的寄居之人，身上还带着疾病。第七句的意思是，我想要出发赶往任职地，却没办法顺利动身。第八句的意思是，更何况现在还接连不断地下着风雨，就更走不了了。所有释义都为直白翻译，没有添加文学化修饰内容。

本诗是诗人在即将调任巴陵、临行前写给好友的赠别诗。全诗前半部分主要写诗人和几位好友之间的深厚情谊，既有多年世交的亲近感，也有对好友平日关照的感恩之情。后半部分转而写诗人自己的境况，即将踏上的路途遥远艰险，自己又体弱多病，再加上连绵风雨导致行程延误，内心满是无奈的愁绪。整首诗没有华丽的辞藻，所有内容都来自诗人的真实经历和真实情感，读起来十分恳切动人。全诗的核心主旨是抒发对好友的真挚情谊，以及漂泊为官、行程受阻的烦闷情绪。