赠张次律司理三首其一

赵蕃 · 宋

长沙有贤掾，京兆出名门。

笔力追前辈，阴功及后昆。

龙门首加荐，枢府旧弥敦。

看即飞腾去，宁当寻尺论。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感期许

创作背景

赠友创作动因

本诗创作于南宋孝宗至宁宗年间，创作时作者赵蕃定居潭州长沙，受赠者张次律时任长沙司理参军，为官清廉有贤名，获得上级官员举荐。赵蕃与张次律素有交谊，认可其才德，因此创作本组共三首五言律诗相赠，本诗为组诗第一首，是最能体现创作核心意图的作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，每句固定为五字，全诗共八句。体裁要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵都有明确规范，成熟于初唐时期。两宋时期文人创作五言律诗的技法越发纯熟，题材覆盖赠答、写景、抒怀等多个领域，是宋代文士常用的创作体裁。本诗完全符合五言律诗的格律规范，属于标准的平起首句不入韵五律作品。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层核心内容，第一层是对受赠者张次律家世、才学、品德的真诚赞扬，第二层是对张次律未来仕途发展的美好期许。全诗情感真挚恳切，没有浮夸的修饰，符合宋代文人赠友诗的典型情感表达逻辑，历代主流解读均认可这一情感定位，不存在争议性解读。

基础解读 READING

语文核心知识

掾

掾是中国古代对各级官府属官的通用称呼，没有特定的品级限制，是对辅助主官处理公务的中下级官员的统称。本诗里的“掾”就是指张次律担任的司理参军职务，属于潭州知州的属官，主管当地的刑狱诉讼相关事务。这个称谓在汉代就已经出现，一直沿用到宋元时期，明代之后官方文书中逐渐不再使用该称谓。大家阅读宋代诗文的时候，看到“掾”就可以理解为地方官府的中层办事官员。这个字词属于古诗文常见的官职类术语，没有古今异义或者通假的情况。

阴功

阴功指的是人们在暗中做的、没有大肆宣扬的有德于民的好事，古人认为积累阴功会给自己和后代带来福报。本诗里用“阴功及后昆”来赞扬张次律在任上做了很多惠及百姓的好事，这些功德会福泽他的子孙后代。这个词汇最早出现在道教相关的典籍中，后来逐渐成为日常通用的词汇，直到现在部分地区的方言中还在使用这个词汇。大家理解这个词汇的时候不要和现代网络用语的含义混淆，古诗文里的阴功都是指积德行善的意思。这个词汇属于古诗文常见的常用词，没有通假情况。

逐句白话释义

第一句的意思是长沙有一位贤能的属官，第二句的意思是他出身于京兆府的名门望族。第三句的意思是他的文笔功力很强，比得上前代的文学大家，第四句的意思是他暗中积累的功德会福泽自己的后代。第五句的意思是他已经得到了有名望的前辈的举荐，第六句的意思是他和中枢机构的官员早就有深厚的交情。第七句的意思是眼看着他马上就要仕途高升了，第八句的意思是他的未来怎么可能被狭小的空间限制住呢。整个释义没有添加文学修饰，完全按照诗句字面意思翻译，方便大家理解基础内容。

核心主旨概括

这首诗是南宋诗人赵蕃写给友人张次律的赠诗，张次律当时在长沙担任司理参军的职务，为官贤能，获得了举荐。作者在诗中首先赞扬了张次律的出身名门、文笔出众、品德高尚，还提到他已经获得了前辈的举荐，和朝中官员也有交情，最后表达了对张次律未来仕途高升、前程远大的美好期许。整首诗的内容非常直白，情感真挚，没有多余的华丽修饰，是非常典型的宋代文人赠友诗。大家读完之后很容易就能感受到作者对友人的欣赏和祝福。

跨学科 · 是什么

宋代司理参军官职历史学

司理参军是宋代的地方官职，是宋太祖赵匡胤在开宝六年正式设置的，每个州级行政区设置一名司理参军。这个官职的核心职责是主管当地的刑狱诉讼、案件审理相关事务，属于知州的核心属官之一，品级一般是从八品到正九品之间。宋代设置这个官职的初衷是为了分割原来节度使的司法权力，加强中央对地方司法的管控。大家看宋代的诗文的时候，经常会看到这个官职的出现，是宋代地方行政体系里非常重要的一个官职。这个官职在元代之后就被废除了，明清时期没有再设置相同名称的官职。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

大家诵读这首诗的时候，整体的语气要真诚明快，符合赠友诗的情感基调。首联要读得平缓清晰，突出介绍友人身份的叙事感，断句节奏为“长沙/有/贤掾，京兆/出/名门”，每两个字或者一个字停顿一次。颔联要读得上扬，带着赞扬的语气，断句节奏为“笔力/追/前辈，阴功/及/后昆”。颈联要读得沉稳，断句节奏为“龙门/首/加荐，枢府/旧/弥敦”。尾联要读得昂扬有力，带着祝福的语气，断句节奏为“看即/飞腾/去，宁当/寻尺/论”。大家可以多练习几次，把握好每一句的语气变化，就能读出这首诗的情感了。

句式仿写指导

大家可以仿写这首诗首联的“XX有贤X，XX出名门”的句式，用来夸赞他人的身份背景和才干。比如我们要夸赞一位在杭州工作的优秀医生，就可以写“杭州有贤医，姑苏出名门”，既点明了对方的工作地点和职业，也提到了对方的出身，夸赞的意思表达得非常得体。这个句式的适用范围很广，只要是夸赞有正式职业、出身较好的对象都可以使用，写文言风格的贺信、赠语的时候用这个句式会显得非常文雅。大家平时可以多尝试用这个句式来练习写作，提升自己的文言表达能力。

名句写作应用

本诗的核心名句“看即飞腾去，宁当寻尺论”非常适合用在祝福他人发展的写作场景中。比如我们给升学的亲友写贺卡的时候，就可以写上这句话，祝福对方考上理想的学校之后未来前程远大。再比如我们给升职的同事写贺信的时候，也可以引用这句话，祝福对方在新的岗位上能够有更好的发展。这句话的祝福含义非常直白，又比普通的大白话祝福更有文化底蕴，用在正式的祝福场景里非常合适。大家平时写祝福类文字的时候可以多尝试使用这个名句，提升内容的质感。

关联知识图谱

赠友类古典诗歌同主题

本诗属于古典诗歌里的赠友题材类别，这类诗歌的核心内容是表达对友人的情感，包括赞扬、不舍、期许等不同的情感类型。赠友诗是古典诗歌里非常重要的一个题材类别，从魏晋时期开始就有大量的创作，到唐宋时期发展到顶峰，留下了很多经典的作品。大家学习这类诗歌的时候，可以重点关注诗歌表达的具体情感，以及作者用到的表达手法，就能很好地理解这类诗歌的内容。

名句 CLASSIC LINES

看即飞腾去，宁当寻尺论

这句是本诗的核心名句，直白表达了作者对受赠者前程远大的美好期许，语言质朴有力，情感饱满。

标签 TAGS

期许历史学

作者 POET

赵蕃 1143-1229

南宋中期官员、诗人、理学研究者

赠张次律司理三首 其一