次韵和叔并呈叔鱼

望望吴楚隔,悠悠兄弟思。

经行偶来过,喜极为成诗。

二父已名世,诸郎皆好辞。

谁云前辈远,未觉此风衰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 欣慰
创作背景
偶遇同族亲友次韵唱和
本诗是北宋诗人赵蕃中年漫游江南时期的作品,创作时他偶然路过同族叔父赵和叔、赵叔鱼的居住地,双方久别重逢十分喜悦,遂按照赵和叔原作的韵脚创作了这首和诗,同时呈送给两位叔父。本次创作没有特殊的历史事件背景,纯粹是亲友相聚的即兴唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,定型于唐代。全诗共八句,每句五个字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范。这种体裁兼具句式规整、音韵和谐的特点,是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。本诗完全符合五言律诗的正体格律要求,属于典型的宋代五律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是与分隔许久的同族亲友偶然相聚的意外喜悦,第二层是看到家族长辈德才兼备、晚辈也继承优良文风的欣慰与自豪。情感表达平实真挚,符合儒家温柔敦厚的诗教传统,没有过度的情绪宣泄,是典型的宋代文人唱和诗的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是古代诗歌唱和的一种方式,指按照对方诗作的韵脚和押韵顺序创作新诗。“望望”是叠词,形容空间距离遥远、视线无法企及的样子。“悠悠”也是叠词,形容情感绵长悠远、没有尽头的状态。“经行”指路过、辗转出行经过某地。“二父”是对两位同族叔父的尊称,这里指和叔、叔鱼二人。“名世”指闻名于世,在当世享有很高的名望。“诸郎”是对同族晚辈兄弟的称呼。“好辞”指擅长写诗文、有出色的文学才华。
逐句白话释义
第一句写吴楚两地相隔遥远,放眼望去也看不到对方所在的地方。第二句写分隔两地的兄弟族人之间,思念的情感绵长悠远。第三句写作者辗转出行路过当地,偶然有机会前来拜访相聚。第四句写众人相聚的喜悦到了极点,于是一起创作诗歌唱和。第五句称赞两位叔父的才学出众,早已经在当世享有很高的名望。第六句称赞族中的晚辈兄弟们也都才华横溢,个个擅长写诗文。第七句用反问的语气提出疑问,谁说前辈的优良风范已经离我们很远了。第八句给出肯定的回答,我们完全没有感受到这种优良的文风和家风有丝毫衰退。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人赵蕃偶遇同族叔父、兄弟时创作的次韵唱和作品。开篇先交代了此前族人们分隔吴楚两地、彼此思念的背景。接着写偶然相聚的契机,以及众人喜出望外的心情。随后夸赞家族长辈才学出众、晚辈也继承了优良的文学基因。最后点明主旨,表达了对家族文风和家风代代传承的欣慰之情。整首诗语言平实朴素,没有华丽的修饰,情感却十分真挚动人。既写出了亲友相聚的个人情感,也体现了对家族文化传承的重视。能够让读者感受到古代家族重视文化教育、亲族和睦的氛围。
跨学科 · 是什么
宋代家族文学传统历史学
宋代是中国古代家族文学高度繁荣的时期。当时很多世家大族都有世代传习文学的传统,几代人都出现优秀文人的情况十分常见。家族内部的诗文唱和是当时文人交流、传承家风的重要方式。很多文学家族的子弟从小就接受系统的文学教育,有很好的文化素养。这类家族文学活动也推动了宋代整体文学的发展和繁荣。诗中提到的长辈有名望、晚辈善诗文的情况,正是宋代家族文学传统的真实写照。这种重视家族文化传承的风气,也是宋代文化高度发达的重要原因之一。现在我们还能从很多宋代的诗文集中看到大量家族内部唱和的作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言律诗诵读时每句可以按照“二三分顿”的方式停顿。首联“望望/吴楚隔,悠悠/兄弟思”语速放缓,语气平缓,带出思念的感觉。颔联“经行/偶来过,喜极/为成诗”语速稍快,语气上扬,体现出惊喜的心情。颈联“二父/已名世,诸郎/皆好辞”语气舒展,带称赞的感觉。尾联“谁云/前辈远,未觉/此风衰”语速放缓,语气沉稳有力,带出肯定赞叹的态度。整体诵读的节奏要舒缓自然,不需要过于激昂。要突出诗歌平实真挚的情感特点,不要刻意拿腔作调。押韵的字“思、诗、辞、衰”可以适当拖长音,体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写首联“望望XX隔,悠悠XX思”的叠词+对仗句式。这种句式适合用来表达相隔两地的思念、对某件事物的向往等情感。仿写时要注意前后两句的结构一致,词性相对。前半句的叠词要对应后半句的叠词,“望望”是视觉相关的叠词,“悠悠”是感觉相关的叠词。例如可以仿写为“望望乡关隔,悠悠羁旅思”,表达游子的思乡之情。也可以仿写为“望望云山隔,悠悠故友思”,表达对远方朋友的思念。仿写时不需要刻意追求华丽的辞藻,要突出情感的真挚。这种对仗句式用在作文里可以增强语言的韵律感和表现力。
核心名句写作应用
核心名句“谁云前辈远,未觉此风衰”适合用在涉及传承主题的作文中。可以用在赞美家风传承的场景,比如写家族几代人传承某一项技艺、某种优良品格的文章里。也可以用在赞美文化传承的场景,比如写非遗传承、传统技艺传承的文章里。还可以用在赞美时代精神传承的场景,比如写红色精神传承、劳模精神传承的文章里。例如写家风的作文时可以用:“奶奶把手艺传给了妈妈,妈妈又传给了我,谁云前辈远,未觉此风衰,我们家的工匠精神一直都在。”这句诗用反问加肯定的结构,能够增强表达的感染力和说服力。使用时不需要额外解释,大多数读者都能理解诗句的含义。放在作文的结尾部分用来点明主旨,效果尤其好。
关联知识图谱
古代诗歌唱和方式同手法
次韵是古代诗歌唱和的常见方式,也叫步韵。要求唱和的作品必须按照原诗的韵脚和押韵顺序来创作。这首诗的标题里的“次韵和叔”就说明这是一首次韵唱和的作品。这种唱和方式最早出现在唐代,到宋代十分流行。很多文人都喜欢用次韵的方式和亲友交流诗文。次韵创作有一定的难度,需要创作者有较高的文学功底。我们学过的很多宋代唱和诗都是次韵作品。了解次韵的概念能够帮助我们更好地理解这首诗的创作背景。

名句 CLASSIC LINES

谁云前辈远,未觉此风衰
这两句采用反问加肯定的结构,点明了家族文风传承的主旨,情感真挚有力,具有很强的感染力。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待