送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首 其四
入自芝兰室，重之珠玉渊。
一官从草草，万卷本便便。
对镜平多垒，闲郊辟废田。
尉曹应事少，宾友定谁延。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
送别赴任
本诗为南宋中期诗人赵蕃所作，创作于信州上饶。当时友人恭叔即将赴海门任县尉，赵蕃与端叔相约同往湘西为其饯别，组诗共四首，本首为第四首，专为赞许友人才学、寄寓任职期许而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。该体裁起源于南朝齐永明时期，至唐代完全成熟，是宋代文人常用的诗歌体裁。全诗共八句，每句五字，符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对友人才学品行的由衷赞许，二是对友人赴基层任职的真切勉励，三是对友人任职后造福地方、常与宾友交游的美好期许，整体情感真挚沉稳，无感伤离愁。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
芝兰室指代品行高洁的人居住的地方，这里用来称赞友人所处的环境优良。珠玉渊比喻满腹才学，像藏着珍珠美玉的深潭一样丰厚。草草是普通、不起眼的意思，用来形容县尉这个基层官职的寻常。便便读音为pián pián，形容学识丰富、满腹经纶的样子。多垒指战乱过后遗留的堡垒、营垒，这里指代地方上的治安隐患。废田指荒废、无人耕种的田地。尉曹是县尉处理公务的官署，这里代指县尉的日常工作。延是邀请、延请的意思，指招待宾友的行为。
逐句白话释义
首联说您来自芝兰飘香的雅室，才学丰厚像藏满珠玉的深潭。颔联说这一次的基层官职虽然看起来普通不起眼，但您本来就有万卷诗书的丰厚才学。颈联说您到任后可以平定地方残留的治安隐患，闲暇时还可以组织百姓开辟郊外荒废的田地。尾联说县尉的公务应该不会太繁杂，不知道到时候您会邀请哪些宾友来相聚呢。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为即将赴海门担任县尉的友人写的送别诗。全诗没有普通送别诗的感伤情绪，而是先称赞友人的品行和才学，再勉励友人到任后要做好治安、鼓励农耕，最后表达了对友人到任后生活的关切。整首诗的风格平实敦厚，满是对友人的真诚期许，传递出积极正向的价值导向。
跨学科 · 是什么
海门地理沿革地理学
诗句中提到的海门是南宋时期的县级行政区域。它位于长江入海口的北岸，靠近东海，是当时重要的沿江海防据点。现在的海门是江苏省南通市下辖的海门区，是长三角地区重要的沿江港口区域。南宋时期的海门辖区比现在的海门区范围略大，包含了部分现在属于南通市通州区的区域。因为地处沿海，当时海门的主要地方事务包括海防、治安和农耕管理。当地的土壤多为冲积土，非常适合开垦耕种，所以诗中会提到开辟废田的内容。这里的气候属于亚热带季风气候，雨水充足，适宜农作物生长。现在的海门是全国知名的纺织产业基地，经济十分发达。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平稳真诚，不需要带有悲伤的情绪。首联读的时候可以稍慢，带着赞许的语气，每句中间的断句为：入自/芝兰室，重之/珠玉渊。颔联要突出对比，读“草草”的时候语气稍轻，读“便便”的时候语气加重，断句为：一官/从草草，万卷/本便便。颈联读的时候要带着期许的语气，节奏稍快，断句为：对镜/平多垒，闲郊/辟废田。尾联读的时候带着关切的语气，语速稍缓，断句为：尉曹/应事少，宾友/定谁延。整首诗的诵读节奏要均匀，不要忽快忽慢，体现出宋诗平实沉稳的特点。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对比句式，结构为“XX从XX，XX本XX”，用前半句的表层普通反衬后半句的内里丰厚。比如写夸赞他人技艺高超，可以写“小铺从陋陋，百工本精精”，意思是小铺子看起来很简陋，但是工匠的手艺本来就很精湛。比如写赞美乡村教师，可以写“三尺从浅浅，千心本拳拳”，意思是三尺讲台看起来很普通，但是教师的育人初心本来就很恳切。仿写的时候要注意前后半句的反差感，前半句写外在的普通，后半句写内在的珍贵，对仗要尽量工整，读起来朗朗上口。
名句应用场景
核心名句“一官从草草，万卷本便便”可以用于称赞基层公职人员才学丰厚、不在乎职位高低的场景。比如写基层干部的先进事迹时，可以用“他始终牢记‘一官从草草，万卷本便便’的道理，扎根乡镇二十余年，用自己的学识带领村民脱贫致富”。也可以用于劝学类的文章，比如“古人说‘一官从草草，万卷本便便’，比起追求职位的高低，提升自身的学识修养才是更重要的事”。还可以用于同学毕业进入基层工作的赠言，表达对对方才学的认可和对未来的期许。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人赴任的作品，都没有抒发普通送别诗的离愁别绪，而是传递出积极正向的期许，风格都开阔昂扬，属于送别诗中的佳品。
名句 CLASSIC LINES
一官从草草，万卷本便便
该句为本诗核心名句，表层指官职看似寻常普通，内里的万卷学识才是真正丰厚的财富。后世常被用于劝学、评价德才配位的文人官员，明清时期多被收录进劝学类通俗读物，传播范围较广。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待