二诗敬寄致政大夫先生 其二

不向芗林去,于今又四年。

琴书故间止,草木想苍然。

安否音书旷,飘零日月还。

礼加如下榻,兴尽敢回船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思念
创作背景
寄赠致仕友人
本诗是南宋诗人吴芾写给致仕归隐的友人向子諲的寄赠作品,创作时诗人已有四年未前往芗林拜访,久未收到友人音信,故作此诗传递问候与牵挂之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴,成型于初唐时期,是唐宋文人常用的诗歌体裁。全诗共八句,每句五字,需符合固定平仄、押韵规则,中间颔联、颈联两联要求对仗,在中国古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心表达诗人对归隐芗林的致政大夫的深切牵挂,以及对友人高洁品行的由衷敬重,同时暗含渴盼与友人相见叙旧的真挚心意,也流露出对二人无需虚礼的深厚交情的肯定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
芗林是南宋文人向子諲的号,也指代他的隐居居所。致政大夫指已经退休的官员,古代官员正常退休称为致政。下榻指主人对宾客的特殊礼遇。兴尽回船指拜访他人时尽兴就返回,无需拘泥俗礼。间止指照旧放置、留存。苍然形容草木生长茂盛的样子。音书旷指长时间没有互通书信。飘零指时光流逝、人事漂泊。
逐句白话释义
第一句的意思是我没有前往芗林拜访,到现在已经过去了四年时间。第二句是想来你那里的琴书还和过去一样摆放着,居所周边的草木应该长得十分苍盛了。第三句是我们太久没有互通音信,我十分牵挂你是否安好,漂泊的岁月一天天流逝,又是一年过去了。第四句是你向来待我如同陈蕃礼遇徐孺子那样设置专榻,我去拜访你哪里敢像王子猷那样兴尽就直接返回呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给多年未见的退休友人的寄赠之作,开篇点明自己已经四年没有拜访友人,接着想象友人隐居的生活场景,随后抒发自己久未通音信的牵挂,最后用两个典故表达对友人礼遇的感激和对二人深厚情谊的肯定,整体情感真挚朴实,没有多余的修饰。
跨学科 · 是什么
宋代致仕制度历史学
致政也叫致仕,就是我们现在说的退休。古代官员一般到了七十岁就可以申请退休,退休之后还会保留一定的荣誉头衔和部分俸禄,能够保障老年的生活。宋代对致仕官员的待遇相对优厚,很多文人退休之后会选择隐居山林,和好友诗词唱和往来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓真挚,语速不要太快。第一句“不向/芗林/去,于今/又/四年”可以在“芗林”“又”后面稍作停顿,突出时间之久。第二句“琴书/故/间止,草木/想/苍然”可以把重音放在“故”“想”两个字上,体现想象的语气。第三句“安否/音书/旷,飘零/日月/还”要读出略带牵挂的语气。第四句“礼加/如下榻,兴尽/敢/回船”可以把重音放在“敢”字上,突出笃定的语气。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗虚实结合的句式,前半部分写想象中对方的生活场景,后半部分写自己的真实心情。比如“不见故园久,于今又三秋。篱菊应开遍,山柿想红透。久别音书少,漂泊岁月流。相忆凭谁寄,归期早晚筹”,就是仿照本诗的结构创作的,既写了想象中故乡的场景,也抒发了自己的思乡之情,和原诗的结构逻辑一致。
核心名句日常写作应用
“礼加如下榻,兴尽敢回船”这句可以用在写和好友交往的作文里,比如写自己去拜访多年未见的老朋友,对方热情招待自己的时候就可以用这句话。比如“毕业十年再去拜访大学时期的导师,老师依旧像过去那样留我在家吃饭长谈,真可谓‘礼加如下榻,兴尽敢回船’,这份深厚的师生情让我十分感动”,用在这里既贴合场景,也能增加文章的文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

礼加如下榻,兴尽敢回船
这两句是本诗核心名句,化用陈蕃下榻、王子猷雪夜访戴两个经典典故,既表达了对友人礼遇自己的感激,也暗含对二人相知相交、无需俗套虚礼的深厚情谊的肯定,后世常被用来形容友人间的高度默契。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待