宿野人家

凛若将崩石,狂哉既倒流。

诗危欠好语,日晚觅安投。

劳我行何苦,嗟渠戍未休。

田居与官籍,俱坐有身忧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感民生
创作背景
日暮旅途投宿乡野人家
本诗为南宋诗人赵蕃游历途中所作,当时天色已晚,诗人奔波终日疲惫不堪,找到乡野人家投宿时触景生情写下此作。创作时间大致为赵蕃晚年寓居信州时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌的成熟体裁之一。全篇共八句,每句五字,需符合平仄、押韵、对仗的格律规范。该体裁起源于南北朝,唐代完全定型,是历代文人创作的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:第一层是诗人日暮奔波、旅途疲惫的切身感叹,第二层是对戍边百姓长期服役不得休息的同情,第三层是对乡野平民与入仕官吏都难逃身不由己人生困境的普遍哲思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“凛”指寒冷刺骨的样子,“崩石”形容寒意像将要坍塌的巨石一样有压迫感。“倒流”指河水被狂风刮得反向流动。“渠”是代词,代指戍边的百姓。“坐”的意思是“因为、由于”。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
首联写寒风凛冽像快要崩塌的巨石压来,狂风大作把河水吹得反向流动。颔联写自己旅途劳顿诗思枯竭,写不出好的诗句,天色已晚正在寻找可以投宿的地方。颈联感叹自己一路奔波十分辛苦,又同情那些戍边的百姓还不能休息。尾联说无论是种田的平民还是做官的人,都因为有这副身躯而要承受各自的忧愁。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人日暮奔波、投宿乡野人家的完整经历,先描写旅途遇到的恶劣天气,再抒发自身的劳顿之感,接着联想到戍边百姓的艰辛,最后升华到对不同身份人群共通人生困境的思考,整体情感平实真挚,没有刻意的修饰。
跨学科 · 是什么
宋代乡野投宿风俗社会学
宋代交通不够发达,赶路的行人如果错过了驿馆,经常会向沿途的乡野人家请求投宿,普通百姓大多会愿意接待过往的行人。这种风俗是宋代基层社会互助的常见形式,也是诗人能够顺利找到投宿处的社会基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时首联要读得沉郁厚重,突出寒风的压迫感。颔联节奏稍缓,体现奔波的疲惫和寻找投宿处的急切。颈联和尾联要读得低沉舒缓,体现诗人的同情与感慨。断句格式为:凛若/将崩石,狂哉/既倒流。诗危/欠好语,日晚/觅安投。劳我/行何苦,嗟渠/戍未休。田居/与官籍,俱坐/有身忧。
基础句式仿写指导
可以仿写尾联“XX与XX,俱坐有XX”的并列对比句式,用来表达两类不同人群共有的特征。比如可以仿写为“闹市与深山,俱坐有闲愁”,用来表达不管身处什么环境,人都会有各自的烦恼。仿写时要注意前后两个并列项要有明确的对比关系,后半句要点出共通的特点。
名句日常写作应用
“田居与官籍,俱坐有身忧”适合用在表达“理解他人难处”“不随意羡慕他人”等主题的日常写作中。比如写关于生活压力的随笔时,可以引用这句话,说明从古至今不同身份的人都有各自的烦恼,不必盲目羡慕别人的生活,要学会珍惜自己拥有的东西。
关联知识图谱
赵蕃同作者
本诗作者为南宋中期诗人赵蕃,号章泉,是江西诗派后期的代表人物之一,一生创作了大量行旅、酬唱类诗歌,风格平实淡远。
五言律诗同体裁
本诗是标准的五言律诗,符合八句五字、平仄押韵、中间两联对仗的体裁要求,是宋代五言律诗的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

田居与官籍,俱坐有身忧
这两句是本诗核心名句,直白道出不同身份人群共有的人生困境,共情力极强,是赵蕃诗中富有哲思的代表句子,常被用来感慨人生的身不由己。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待