安福界上远山之巅樵者颇众而山色如墨盖烧余也路逢村妇携篮者数辈问之云采野菜去

日上野烧没,云端樵路分。

猿猱同矫矫,斤斧竞纷纷。

有妇能供饷,携篮更采芹。

田桑虽未动,尔事亦云勤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
宋末元初黎廷瑞行经安福有感创作
本诗作于宋末元初诗人黎廷瑞游历吉州安福县途中,时值冬末春初农闲期,山地刚完成烧荒,诗人见山顶樵夫成群、路遇村妇结伴采野菜的劳作景象,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,简称五律,属近体诗范畴,全篇共8句每句5字,需符合近体诗格律、押韵、对仗规范,是古典诗词的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人途经安福山野,亲眼见到冬末农闲时节樵夫、村妇仍辛勤劳作的场景,由衷赞赏普通劳动者的勤恳品格,暗含对平实乡村生活的共情与记录。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.野烧:指山野烧荒后留下的痕迹。2.樵路:打柴人走的山间小路。3.矫矫:形容动作矫健的样子。4.斤斧:砍柴用的斧头。5.供饷:给山上劳作的人送饭。6.采芹:采摘野菜水芹。7.田桑:种田和养蚕,代指常规农业生产。
逐句白话释义
第一句:太阳升起来,野火烧过的痕迹渐渐隐没。第二句:高耸入云的山顶上,打柴人走的小路交错分开。第三句:山上的猿猴和樵夫一样,动作矫健地在山间活动。第四句:砍柴的斧头声此起彼伏,十分热闹。第五句:有村妇专门到山上给樵夫送饭。第六句:她们还提着篮子,顺路采摘水芹。第七句:虽然现在种田养蚕的农活还没开始。第八句:你们要做的事也已经算得上很勤劳了。
核心主旨与内容概括
这首诗记录的是诗人路过安福县界时看到的山野劳作场景。诗人先写山火烧过之后的山顶风貌,再写樵夫成群砍柴的热闹场面,又写路上遇到的村妇既要送饭又要采野菜的勤劳模样,最后直接抒发了对这些普通劳动者勤恳品质的赞赏。整首诗语言非常平实,没有华丽修饰,却充满了对普通人的共情。
跨学科 · 是什么
采芹对应的物种为水芹植物学
诗里提到的采芹,采摘的是水芹,这是一种常见的水生野菜,在我国南方山地的水边、湿地非常常见,口感鲜嫩可以食用,自古以来就是民间常采食的野菜种类。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
读这首诗的时候,每句五个字,按照"二二一"或者"二三"的节奏断句就可以。比如第一句可以读成"日上/野烧/没",也可以读成"日上/野烧没"。整体语气要平实舒缓,读到最后两句的时候,语气可以稍带赞赏的感觉,不用太激昂,符合这首诗质朴的风格。
基础句式仿写指导
这首诗的前四句都是先写看到的景物,再写景物对应的状态,我们仿写的时候可以先找一个日常看到的场景,比如校园里的操场,先写场景特征,再写人的活动。比如可以仿写"铃响操场闹,跑道人影分",先写铃声响了操场热闹起来,再写跑道上的人影交错,很容易就能写出通顺的句子。
核心名句日常应用指导
"田桑虽未动,尔事亦云勤"适合用在赞美别人在正式工作开始前就提前努力的场景里。比如看到同学在新学期开学前就已经提前预习功课,就可以用这句话来夸赞他的勤奋。也可以用在赞美普通劳动者在农闲、淡季的时候也不休息,努力劳作的场景,很容易和实际生活结合起来。
关联知识图谱
黎廷瑞《过芜湖》同作者
《过芜湖》也是黎廷瑞游历途中记录所见所感的诗作,和本诗一样都是用平实的语言记录途中见闻,抒发真实的个人感受,属于同类型的作品。

名句 CLASSIC LINES

田桑虽未动,尔事亦云勤
该句为全诗核心名句,直白点明诗人对劳动者的赞赏态度,语言平实情感真挚,后世常被用来赞美普通劳动者在农闲、空档期仍不怠惰的勤劳品格。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待