宋行中履叔以其先兄时中亨伯穷藁借观归之

赵蕃 · 宋

古寺秋风客，难兄昔日诗。

人间非旧识，地下有新知。

为禄归难早，知穷计已迟。

因声语吾弟，吾亦类渠痴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感思友 · 悼亡 · 感慨

创作背景

阅读友人亡兄遗稿题赠

本诗为南宋诗人张九成所作，创作于诗人任浙东提刑期间。友人宋履叔将其亡兄宋亨伯的未刊遗稿《穷藁》借予诗人阅览，诗人读完后感念逝者一生科举求仕却始终困顿不得志的遭遇，写下这首诗随遗稿一同归还赠予宋履叔。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十个字，格律严谨，中间两联对仗工整。五言律诗起源于南朝齐永明时期，到初唐沈佺期、宋之问时正式定型，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。历代文人常用五言律诗抒发抒怀、悼亡、酬赠等各类情感，艺术表现力丰富。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三个层次，一是对友人亡兄宋亨伯才高命蹇、生平困顿的惋惜悼念，二是对古代士人求仕奔波、理想难酬普遍困境的感慨，三是对自身同样执着于理想、仕途不顺的自嘲，暗含对同命相怜的友人的宽慰。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 穷藁：指亡者生前未整理刊印的、记录贫苦生活与人生感慨的诗文手稿。2. 难兄：对他人兄长的尊称，这里指宋履叔已经去世的兄长宋亨伯。3. 地下有新知：指逝者在九泉之下也能获得新的学识与人生感悟。4. 为禄：指为了求取俸禄、入朝做官。5. 计已迟：指醒悟后想要调整人生选择已经来不及。6. 渠：古代第三人称代词，相当于现在的“他”，这里指代宋亨伯。7. 痴：这里指执着于仕途理想、不通世俗圆滑的状态。8. 行中、履叔、时中、亨伯分别是宋氏兄弟的名与字，古人称呼同辈常称字以示尊重。

逐句白话释义

1. 首联第一句写萧瑟的秋风里，我在古寺中翻阅你送来的手稿。2. 首联第二句点明这些诗作是你已故的兄长往日留下的作品。3. 颔联第一句说我和你兄长生前并不相识，从来没有过交往。4. 颔联第二句猜想他在九泉之下应该已经通晓了更多人生的道理。5. 颈联第一句感慨古人为了做官求禄，常年在外奔波，很难早早回到家乡。6. 颈联第二句说等到知晓自己一生注定困顿时，想要调整人生规划已经太晚。7. 尾联第一句嘱托你回去之后替我捎话给你的弟弟。8. 尾联第二句说我也和你逝去的兄长一样，是个执着于理想的痴人。

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗是诗人为归还友人亡兄的遗稿而作的酬赠诗。2. 全诗围绕阅读遗稿的感受展开，表达了对逝者的悼念与惋惜之情。3. 诗人由逝者的遭遇联想到古代士人群体求仕的普遍困境，生发了深刻的人生感慨。4. 诗人还将自身的经历与逝者对比，抒发了同命相怜的自嘲之情。5. 全诗没有刻意的雕饰，情感真挚自然，读来十分动人。6. 诗歌既表达了对逝者的尊重，也暗含了对友人的宽慰之意。7. 作品反映了南宋初期士人科举求仕的普遍生存状态。8. 核心名句精准道出了历代失意文人的共同心声，具有很强的感染力。

跨学科 · 是什么

宋代士人任官返乡制度社会学

1. 诗句“为禄归难早”提到的求禄难归是宋代士人的普遍状态。2. 宋代士人科举及第后往往要赴异地任职，不能随意选择任职地点。3. 宋代官制规定，地方官任期内非父母丧事等特殊情况不得随意返乡。4. 宋代官员平均任官地点距离家乡超过300公里，交通不便，往返需要数月时间。5. 多数地方官每隔3到5年才能获得一次返乡探亲的假期。6. 很多士人一生大半时间都在任官地奔波，很难常年陪伴家人。7. 这种制度导致很多士人年老辞官时才能回到家乡，留下很多遗憾。8. 这句诗正是宋代士人这种生存状态的真实写照。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 首联语速平缓，“古寺/秋风/客，难兄/昔日/诗”每两字一顿，语气低沉。2. 颔联语速稍慢，“人间/非旧识，地下/有新知”重音放在“非”和“有”上，带出悼念感。3. 颈联语速放缓，“为禄/归难早，知穷/计已迟”重音放在“难”和“迟”上，带出感慨语气。4. 尾联语速稍快，“因声/语吾弟，吾亦/类渠痴”重音放在“吾亦”上，带出自嘲的语气。5. 全诗整体基调苍凉感慨，诵读时不要过于激昂，保持沉郁的语气。6. 每联结束后稍作停顿，整首诗诵读时长控制在20秒左右为宜。7. 咬字要清晰，尤其是“藁”“渠”等生僻字要读准发音。8. 尾句的“痴”字可以适当拉长音，突出情感的余味。

基础句式仿写指导

1. 可以模仿“为禄归难早，知穷计已迟”的对仗句式进行仿写。2. 这句的句式结构为“为+名词+动词+形容词，知+名词+名词+形容词”，对仗工整，前后语义关联。3. 仿写时要注意上下句的词性相对，语义上要有递进或对比关系。4. 示例1：“为梦行难远，知醒恨已深”，表达追逐梦想的艰难与醒悟后的遗憾。5. 示例2：“为家归难早，知老念已迟”，表达外出打拼难以顾家、年老后才后悔的心情。6. 仿写时要注意情感的一致性，上下句要围绕同一个主题展开。7. 可以多练习不同主题的仿写，熟练掌握这种对仗句式的用法。8. 这种句式适合用来抒发感慨类的情感，用在作文中可以增强文字的表现力。

核心名句日常写作应用

1. 核心名句“为禄归难早，知穷计已迟”适合用在抒发人生感慨、感慨选择无奈的作文场景中。2. 示例1：写职场打拼的文章时可以用：“很多在外打拼的年轻人都有‘为禄归难早，知穷计已迟’的感慨，为了工作常年远离家人，等到想要陪伴家人时才发现时间已经不够。”3. 示例2：写回忆长辈的文章时可以用：“爷爷一辈子都在为工作奔波，直到退休才回到老家，常念叨‘为禄归难早，知穷计已迟’，遗憾没能多陪伴小时候的我。”4. 示例3：写人生选择主题的文章时可以用：“很多人为了追逐世俗的成功放弃了自己的爱好，到了中年才后悔，正应了那句‘为禄归难早，知穷计已迟’。5. 使用时不需要改动原句，直接引用即可，能够增强文章的文化底蕴。6. 这句诗也适合用在朋友圈、随笔等个人表达的场景中，抒发个人的感慨。7. 使用时要注意场景匹配，不要用在过于欢快的主题中。8. 引用时可以适当补充自己的感悟，让句子的融入更加自然。

关联知识图谱

《寄黄几复》同主题

1. 《寄黄几复》是北宋黄庭坚的五言律诗，同样是写给友人的酬赠诗。2. 两首诗都表达了对友人的牵挂与感慨，情感真挚，对仗工整。3. 两首诗都属于宋代酬赠诗中的优秀作品，反映了宋代士人之间的交往状态。

名句 CLASSIC LINES

为禄归难早，知穷计已迟

这句是全诗流传最广的核心名句，精准捕捉到古代士人求仕奔波、待醒悟人生方向时为时已晚的普遍困境，情感真挚动人，引发历代失意文人的强烈共鸣，后世常被用来感慨人生选择的无奈与理想落空的怅惘。

标签 TAGS

思友悼亡感慨社会学

作者 POET

赵蕃 1143-1229

南宋中期官员、诗人、理学研究者