二十八日同临湘尉曹吕益卿登岳阳楼 其二

草没重湖路,帆孤一叶舟。

飘风来复断,冻雨落还收。

游目穷天末,题诗欠笔头。

登临有如此,好在岳阳楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀 · 旷达 · 闲适
创作背景
南宋乾道年间赵蕃与友人同登岳阳楼所作
本诗作于南宋乾道年间,作者赵蕃当时在湖南地区任职,二十八日当日与临湘县尉吕益卿一同登临岳阳楼,观冬日洞庭湖景致,即景生情创作此组诗,本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐。全诗共八句,每句五个字,要求严格遵循格律规范,中间两联必须对仗。该体裁在唐宋时期成为文人抒情言志的主流文体之一,历代传世佳作数量众多。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕登岳阳楼的所见所感展开,既有对洞庭湖冬日苍茫壮阔景致的赞叹,也有与友人同游的闲适快意,最终落脚于对岳阳楼胜景的由衷喜爱,整体情感旷达明朗,无悲戚哀怨之态,符合宋代文人登临题咏的典型情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重湖、尉曹、冻雨
重湖在这里指洞庭湖周边相连的多个湖泊,包括洞庭湖本体与青草湖等水域,是岳阳楼旁的典型地貌特征。尉曹是宋代县级行政机构中负责治安事务的官员称谓,这里指同行的友人吕益卿的官职。冻雨是冬季出现的一种特殊降水现象,雨滴温度低于零度,落地后容易凝结成薄冰。这三个词语都是理解本诗创作场景与内容的核心字词,没有生僻的通假字或古今异义现象,读者结合语境就能准确理解含义。
全诗逐句白话翻译
第一句写繁茂的荒草覆盖了通往洞庭湖周边各湖区的道路,呈现出冬日湖区的苍茫景象。第二句写辽阔的湖面上只有一艘挂着孤帆的小船,在水面上缓缓飘荡。第三句和第四句写冬日的风一阵阵吹来又停下,冰冷的雨落下一阵又很快停歇。第五句写登楼之后放眼远眺,视线一直延伸到天的尽头,看不到边际。第六句写想要题写诗句记录当下的感受,却觉得自己的笔力不足,写不出眼前景致的壮美。第七句和第八句写今日的登临游览已经如此畅快,岳阳楼的景致果然名不虚传,十分美好。
全诗核心主旨
本诗记录了作者与友人冬日共同登临岳阳楼的完整过程,从描写登楼所见的冬日洞庭湖景致入手,逐步抒发登临过程中的真实感受。全诗没有刻意堆砌华丽的辞藻,也没有抒发怀才不遇的悲愁,只直白展现了观览壮阔自然景致的畅快心情。整体内容贴近日常游览的真实体验,情感真挚自然,能够让读者感受到宋代普通文人游览名胜的普通心境,没有沉重的家国情怀寄托,更显轻松明快。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地貌特征地理学
洞庭湖是中国第二大淡水湖,位于湖南省北部,长江中游荆江河段南岸,水域面积随季节变化明显。冬季属于枯水期,水位下降,原本被水体覆盖的湖滩区域会露出水面,长出大量草本植物,正好对应诗中“草没重湖路”的描写。枯水期湖面航道收缩,通航的船只数量比汛期少很多,也符合诗中湖面只有孤舟的场景描写。这些内容都是洞庭湖冬季的真实地理特征,诗人的描写没有夸张虚构的成分,完全基于实景创作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平稳舒缓,体现出登临观览的闲适感,不要过于激昂或低沉。首联两句语速稍慢,重音放在“没”和“孤”两个字上,突出洞庭湖冬日的苍茫开阔感。颔联两句节奏稍快,读出风雨时断时续的动态感,重音放在“复”和“还”两个字上。颈联前一句语调上扬,体现出极目远眺的舒展感,后一句语气稍缓,带出自谦的感觉。尾联两句语调明快,重音放在“如此”和“好在”上,读出由衷的赞叹感。每句之间的停顿时间大致相等,八句整体诵读时长控制在20到25秒左右即可。
基础句式仿写指导
本诗颔联“飘风来复断,冻雨落还收”采用了2+1+2的句式结构,先写事物名称,再写动态,最后写动态的变化,对仗工整,节奏明快。仿写时可以先选取两个并列的常见自然现象或者生活场景作为描写对象,比如晨雾、晚霞,或者书页、茶杯等。接着对应写出两个对象的基础动态,再写出动态的往复变化,比如“晨雾升还散,晚霞落又收”,或者“书页翻还合,茶杯冷又温”。仿写时不需要严格遵守平仄要求,只要保持句式结构一致,语义通顺,能够清晰展现事物的动态变化即可,适合用来练习景物描写的细节表达。
核心名句写作应用
“登临有如此,好在岳阳楼”这句适合用在描写游览名胜古迹的作文结尾,用来抒发游览后的畅快感受,以及对名胜景致的赞叹。比如写游览泰山的作文,结尾可以写“登临有如此,好在泰山巅”,直接化用本句,表达登顶后的畅快心情。也可以用在游记类散文的抒情段落中,不需要修改原句,直接引用,用来表达对岳阳楼景致的认可。这句语言质朴直白,情感真挚,不需要复杂的背景铺垫就能让读者理解其中的赞叹之意,适用场景十分广泛,日常写作、日常表达都可以使用。
关联知识图谱
《岳阳楼记》(范仲淹)同地点
《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹创作的散文名篇,同样以岳阳楼为创作对象,是岳阳楼文化影响力提升的核心作品。本诗作者赵蕃创作这首诗时,《岳阳楼记》已经广为流传,是所有登岳阳楼的文人都会联想到的经典作品。二者都属于岳阳楼相关的经典文学创作,共同构成了岳阳楼文化的核心内容,也是中小学生语文学习中常见的岳阳楼相关作品,关联依据十分充分。
江西诗派同作者|同流派
赵蕃是南宋中期江西诗派的重要代表诗人,创作主张沿袭江西诗派的“脱胎换骨”“点铁成金”理念,风格质朴自然,少有华丽辞藻。本诗的创作风格完全符合江西诗派的典型特征,用语平实,情感真挚,没有刻意的雕琢痕迹。江西诗派是宋代影响最大的诗歌流派,对南宋诗歌创作的发展走向产生了十分深远的影响,是宋代文学研究中的核心概念之一。

名句 CLASSIC LINES

登临有如此,好在岳阳楼
直白抒发了作者登楼的畅快感受,语言质朴自然,情感真挚饱满。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待