三月曲水宴得尊字

彭泽：代指东晋隐士陶渊明，他曾担任彭泽县令。仲长：代指东汉隐士仲长统，他向往田园隐居生活。铜墨：代指低级官职，汉代县官的印章用铜材、印绶为黑色。琴尊：琴和酒器，代指高雅的休闲生活。芳杜、兰荪：都是古代常见的香草，常用来比喻高洁的品格。玄猿：黑色的猿猴，是古代山林中常见的动物。

风烟笼罩的彭泽故里，山水清幽的仲长统庄园。自古以来人们就鄙弃官印铜墨，本来就看重琴与酒樽的雅趣。高洁的情怀久已无人继承，高雅的风尚如今又重新留存。有俊美之才的当代名士光耀一时，修养德行隐居在山边。家门对着长满杜若的小路，居室距离桃花源很近。公子骑着配黄金勒口的骏马，仙人乘着带着紫气的车驾。长久以来就想要离开城市，高声咏唱亲近香草兰荪。连片的沙滩上白鹭飞起，孤立的小岛上玄猿啼叫。太阳的影子在山前落下，云一样的花在江面上翻动。兴致尽了车马散去，林塘边傍晚的鸟儿喧闹不停。

本诗围绕三月上巳节曲水宴的场景展开，开头用两位古代隐士的典故点明本次宴集的高雅基调，中间依次描写参会文士的高洁品格、宴集周边的优美山水景色、众人游赏唱和的愉悦状态，结尾写宴集结束后的静谧氛围，整体抒发了对高雅志趣的推崇和对归隐山水生活的向往。