追路送诚斋到滩头驿

树树春花阜,田田秀麦滋。

虽持玉节贵,不废笋舆诗。

追送宁辞远,乖离故在兹。

无嗔白头旧,一见有深知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感知音 · 送别
创作背景
张镃送别杨万里
本诗为南宋文人张镃所作,创作背景为友人杨万里(号诚斋)辞官返乡,张镃专程追赶至滩头驿为其饯行,当场创作此诗赠予杨万里,明确创作时间为南宋绍熙五年(公元1194年)春。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴,成熟于初唐时期,是中国古典诗歌的核心体裁之一。全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗工整,平仄、押韵符合固定格律规范。历代文人多采用该体裁抒发各类情感,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次,一是专程追送友人的恳切不舍,二是对杨万里淡泊品格的由衷敬重,三是暮年故交心意相通的欣慰释然。历代主流解读均认定本诗是宋代士人真挚交谊的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阜的意思是繁茂饱满,田田形容作物连片茂盛的样子,玉节是宋代官员身份的凭证,笋舆指竹子制作的轿子,宁辞的意思是怎么会推辞,乖离就是离别,嗔是责怪的意思,深知指心意相通的知己情谊。这些字词都是宋代日常诗文的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
头两句写沿途的春日景色,每棵树上都开满了繁盛的春花,连片的麦苗鲜润茁壮地生长。三四句写杨万里虽然持有尊贵的玉节身份很高,坐竹轿出行的时候也没有停下写诗的爱好。五六句说我追着送你怎么会嫌弃路途遥远,我们的离别就发生在这滩头驿了。最后两句说不要责怪我这个白头的老朋友多事,我们见这一面就知道彼此是心意相通的知己。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者张镃专程追赶好友杨万里到滩头驿送别的完整场景,先描写了春日的美好风光,再点明了友人淡泊的文人品格,最后抒发了两人之间深厚的知己情谊和送别时的不舍情绪。全诗没有普通送别诗的悲伤感,整体氛围明快真挚,很有感染力。
跨学科 · 是什么
春日植物特征植物学
对应的诗句是“树树春花阜,田田秀麦滋”,文学表达是用春花和麦苗的状态来展现春日美好的风光,科学事实是春季气温回升降水充足,绝大多数春季开花的木本植物会进入盛花期,冬小麦也会进入拔节生长的旺盛阶段,符合诗中描写的状态。所属学科是植物学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速可以稍缓,前两联语调轻快,读出春日景色的明快感,第三联语调稍微放沉,读出送别的不舍感,最后一联语调温暖放松,读出知己相交的亲切感。断句按照二二三的节奏划分,比如“树树/春花/阜,田田/秀麦/滋”,每句最后一个字稍作停顿即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两联的对偶句式,先写两句景物描写,再写两句人物品格的表述,上下两句对仗工整即可。比如可以仿写为“朵朵秋菊艳,排排古柏苍。虽居寒舍陋,不废墨书香”,和原诗的结构完全一致,适合日常写作练习使用。
名句写作应用
核心名句“无嗔白头旧,一见有深知”适合用在描写友情、故交重逢主题的作文里,比如写和多年未见的老朋友见面,不需要过多的寒暄,彼此的心意都能互相理解,就可以引用这句诗来表达两人深厚的情谊,会让文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
杨万里交游友人
杨万里号诚斋,是南宋著名的诗人,和张镃是相交多年的好友,两人留下了很多互相唱和的诗作,交谊非常深厚。
宋代驿馆制度所属制度
滩头驿是宋代的官方驿馆,属于宋代驿传制度的组成部分,主要承担官方人员接待、文书传递的功能,是宋代交通体系的重要节点。

名句 CLASSIC LINES

无嗔白头旧,一见有深知
该句是本诗的核心名句,用质朴直白的语言写出了知己相交不拘俗礼、心意相通的状态。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待