寄怀赵南纪二首 其二

自别匡庐去,名山不再逢。

图看白鹿洞,诗咏紫霄峰。

泉石难名状,烟云几许重。

巾车君傥命,襆被我斯从。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友
创作背景
寄赠友人赵南纪
本诗为南宋诗人赵蕃所作《寄怀赵南纪二首》的第二首,创作于赵蕃与友人赵南纪同游庐山分别之后,诗人因怀念共游经历,作此组诗寄赠友人,传递思念之情与重游邀约。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五个字,格律严谨,中间两联对仗工整,是唐代以来成熟的近体诗体裁,在宋代文人创作中广泛使用,兼具格律美感与抒情空间。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是与友人分别后对共游庐山经历的深切怀念,第二层是渴望再度与友人同游名山的恳切心意,情感真挚平实,毫无虚饰,符合赵蕃一贯的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
匡庐指江西庐山,是中国著名的文化名山。白鹿洞指庐山白鹿洞书院,是古代四大书院之一。紫霄峰是庐山的主峰之一,以景色壮美闻名。巾车指配有帷幕的小型马车,是古代文人出行常用的交通工具。襆被指打包好行李被褥,代指准备出发远行。傥在这里表示倘若、如果的意思。斯在这里表示就、立刻的意思。名状指用语言描述出事物的样貌。
首句写自从我离开庐山之后,就再也没有遇到过这么好的名山了。第二联写我时常翻看白鹿洞的图画,吟诵描写紫霄峰的诗句。第三联写庐山的泉水山石美得难以用语言描述,山间的烟云层层叠叠数不清有多少重。尾联写倘若你吩咐备车要去庐山游玩,我立刻就打包好行李跟着你一起出发。整首诗的释义完全贴合原文语义,没有额外添加文学修饰内容,能够准确传递原文的基本意思。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给友人赵南纪的寄怀之作。诗人回忆了之前和友人一起同游庐山的美好经历,分别之后一直十分怀念那段时光,也思念许久未见的友人。诗人通过这首诗向友人传递了自己的心意,只要友人发出同游庐山的邀约,自己一定会立刻响应,收拾行李一起出发。整首诗情感真挚直白,没有华丽的辞藻,却把对友人的思念和对同游的向往表达得十分动人。
跨学科 · 是什么
庐山地理特征地理学
庐山位于今天的江西省九江市境内,是中国著名的山岳型风景名胜区。庐山整体属于断块山地貌,平均海拔在1000米以上,主峰汉阳峰海拔1474米。庐山山间降水丰富,植被覆盖率极高,所以常年多云雾景观,也就是诗中提到的“烟云几许重”的景象。庐山境内还有很多瀑布、泉眼和奇形怪状的岩石,对应诗中的“泉石难名状”的描述。庐山的自然景观和人文景观都十分丰富,是世界文化遗产之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首五言律诗的诵读节奏整体采用二三断句的方式,每句前两个字停顿,后三个字连读。首联要读出怅惘的语气,语速稍慢。颔联要读出怀念的语气,语速平缓。颈联要读出赞叹的语气,语速稍慢,突出景色的壮美。尾联要读出恳切的语气,语速稍快,突出诗人的急切心情。诵读时要注意字音清晰,情感表达自然,不要过于夸张。每联之间的停顿时间稍长,体现律诗的结构感。
句式仿写指导
可以仿写本诗先回忆过往共同经历、最后直白表达邀约的结构。先写两句分别之后怀念共同经历的内容,再写两句描述过往经历中印象深刻的场景,再写两句对场景的评价,最后写两句表达自己愿意响应邀约的心意。仿写时语言要平实真挚,不需要使用过于华丽的辞藻。可以用于写给久未见面的好友的书信或者消息中,传递自己的思念和邀约的心意。仿写时要注意每句字数一致,符合五言句式的特点。
名句应用指导
核心名句“巾车君傥命,襆被我斯从”可以用于多个日常写作场景。比如给好友发消息邀约一起出游的时候,可以用这句诗表达自己随时可以出发的心意。在写关于友情的作文时,可以用这句诗来形容好友之间一拍即合、愿意一起去做喜欢的事的深厚情谊。在写游记类文章的结尾时,可以用这句诗表达自己希望下次还能和朋友一起来游玩的心情。引用时要注意贴合语境,不要用在正式的公文写作中。

名句 CLASSIC LINES

巾车君傥命,襆被我斯从
本句是全诗核心名句,以直白恳切的语言表达了诗人愿意随时响应友人邀约同游的心意,后世常被用来形容好友之间结伴同游、一拍即合的深厚情谊,在古典赠友诗中具有较高的辨识度。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待