广文先生送诗方思所以报之而未得忽鹂落庭树殆天与此韵也李君在傍知状

广文先生是对赠诗友人的雅称，原本指唐代广文馆博士郑虔，后世代指儒学教官。底处是何处的意思。无何境指闲适自在的境界，出自《庄子》的无何有之乡。韩敌指唐代文学家韩愈，这里是作者自谦比不上韩愈的文才。纳凉指韩愈等人创作的《纳凉联句》，是古代联句创作的经典作品。

第一句写你那边的亭子边鹭鸟的羽毛随风摇动，第二句写我这边的树上落了一只黄色的黄鹂。第三句写我们正处在闲适自在的无拘无束的境界里，第四句写不知道你是从什么地方来到这里的。第五句写我搜寻合适的诗句总觉得时间过得太快，第六句写吟诵诗作的时候很高兴风悠悠地吹着很久都不停。第七句写我唯独惭愧自己没有韩愈那样的才华能和你匹敌，第八句写只能效仿韩愈写纳凉联句的方式和你联诗唱和。

这首诗是南宋文人朱翌收到友人赠诗后，偶然见到黄鹂落在庭院树上得到创作灵感，即兴创作的酬答作品。全诗语言自然清新，没有刻意雕琢的痕迹，生动写出了宋代文人日常吟诗作对的闲适生活，也表达了友人间以诗相交的真挚情谊和创作时的愉悦心情。