枕上 其二

风雨杂荒更,晨鸡不暇鸣。

客程难去住,秋感易凄清。

强说骚为仆,那知钱是兄。

长贫自吾事,未用悔平生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道
创作背景
中年宦游秋夜有感
学界考证本诗创作于陆游中年宦游时期,当时诗人辗转各地任职,抗金志向难以施展,生计长期清贫,某秋日雨夜客居枕上触景生情写下本诗,无明确纪年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合唐代以来定型的五律格律规范。五律是古典诗歌的主流体裁之一,在宋代得到进一步发展,形成了不同于唐诗的理趣特色。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,前半段抒发秋夜客居、仕途不顺的凄清漂泊之感,后半段表达诗人坚守志向、不以清贫为耻的旷达态度,是传统士人安贫乐道精神的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
荒更指荒疏的更鼓声,古代夜间用打更计时,战乱或偏僻地区的更鼓往往混乱无序。不暇鸣指没有按时鸣叫,暇是空闲、按时的意思。客程指客居在外的行程。骚为仆指将《离骚》当作仆人,指代以诗文为伴。钱是兄是古代对钱财的戏谑称呼,即孔方兄。
逐句白话释义
风雨交加的夜里更鼓声混乱无序,清晨的公鸡都没有按时啼叫。客居在外的人难以决定是离开还是留下,秋天的氛围最容易让人感到凄清悲凉。我勉强说自己以诗文为伴清高自守,哪不知道世人都把钱财当作尊长看待。长期清贫是我自己的选择,完全不需要为这辈子的经历后悔。
核心主旨概括
本诗围绕秋夜客居的所见所感展开,先写雨夜的荒寒景象烘托出漂泊的愁苦,再通过对比世俗的金钱观念和自己的人生选择,最终表达了诗人坚守理想、不被物质诱惑、不为清贫后悔的人生态度,展现了传统士人的高尚品格。
跨学科 · 是什么
孔方兄民俗称谓民俗学
“钱是兄”指的是古代对钱币的俗称“孔方兄”,古代铜钱中间有方孔,所以被人们戏称为孔方兄,这种称呼带有诙谐的色彩,既可以用来指代钱财的重要性,也可以用来讽刺世人拜金的风气,是古代民间流传很广的一种对钱的称呼。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍慢,语气前半段低沉舒缓,后半段逐渐升高变得坚定。断句参考:风雨/杂/荒更,晨鸡/不暇/鸣。客程/难/去住,秋感/易/凄清。强说/骚/为仆,那知/钱/是兄。长贫/自吾事,未用/悔/平生。首联和颔联要读出凄清的感觉,颈联略带自嘲的语气,尾联要读出坚定旷达的气势。
句式仿写指导
可以仿写本诗首尾呼应的结构,也可以仿写颈联用对比手法表达价值选择的句式,例如“闲把书为友,何须利作朋”,结构上就是两个分句形成对比,前半句写自己的选择,后半句写对世俗观念的否定,对仗工整,表意明确。仿写时要注意前后两句的逻辑关联,突出价值选择的对比关系。
名句写作应用
“长贫自吾事,未用悔平生”可以用来描写坚守理想、不计较物质得失的人物,比如写科研工作者扎根基层默默奉献的文章,或者写毕业生选择到偏远地区工作的通讯稿,都可以用这句诗来赞美他们不求回报、坚守初心的品质。应用时要注意语境符合积极向上、坚守志向的主题。
关联知识图谱
《书愤》同作者|同主题
《书愤》也是陆游抒发志向的经典作品,同样表达了诗人坚守抗金理想、不因遭遇挫折后悔的人生态度,和本诗的核心情感内核高度一致,都是陆游士人品格的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

长贫自吾事,未用悔平生
本句是本诗核心名句,直白表达了诗人安贫守志的人生态度,摒弃了传统文人“贫则怨”的书写范式,后世多被用来形容坚守理想、不计较物质得失的精神品格,在历代言志诗中具有较高知名度。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待