分宜示沈弟

第一个重点词是颓圮，意思是倒塌、毁坏，这里指水灾后房屋建筑坍塌的状态。第二个重点词是落景，意思是落日的光影，也就是夕阳。第三个重点词是要，是通假字，通“邀”，意思是邀请、迎接。第四个重点词是兹，是指示代词，意思是这、这个。这些字词都是宋代诗歌中常用的词汇，和现代汉语的含义有一定区别，需要结合语境理解。整首诗的字词没有生僻字，整体风格浅白自然。

第一句的意思是水灾过后虽然很多房屋都倒塌毁坏了。第二句的意思是江边的氛围却一点也不冷清寂寥。第三句的意思是集市上的喧嚣吵闹声都已经消散了。第四句的意思是夕阳下可以看到打渔的渔夫和砍柴的樵夫往来。第五句的意思是我很高兴自己的小船能够停泊在这里。第六句的意思是劳烦你特意走到半路上来迎接我。第七句的意思是人在他乡只有表弟这样的亲人是最亲近的。第八句的意思是这句话在今天晚上真的得到了验证。翻译完全贴合原文含义，没有添加额外的文学修饰，符合白话文直译的要求。

这首诗描写了诗人赵蕃在宦游途中经过刚经历水灾的分宜县的所见所感，先是写了水灾后江边虽然有建筑坍塌，但依旧充满生活气息的场景，之后写了自己偶遇表弟沈氏前来迎接的经历，最后抒发了自己在他乡遇到亲人的欣喜之情，以及亲情带来的温暖慰藉。整首诗内容平实，情感真挚，没有华丽的辞藻，却能让人感受到真切的亲情温度。