和折子明丈闲居杂兴十首 其一

维南有衡岳,一扫众山空。

天既柄斯假,祭应仪比公。

穹林行莫尽,杰句古来供。

叹息缁黄辈,昏灯及晓钟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感修行 · 感慨 · 生活 · 赞美
创作背景
与友人折子明唱和
本诗是杨万里与友人折子明(名知常,字子明,南宋官员,当时闲居)的唱和组诗中的第一首,学界普遍认为创作于杨万里淳熙年间任职湖南转运判官期间,当时诗人途经南岳衡山,观览景观后有感而作,为回应友人闲居杂兴的诗作而写。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五个字,中间两联严格对仗。五言律诗成熟于初唐时期,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有创作,在古典诗歌史中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对南岳衡山高峻雄浑、气象万千的自然景观的由衷赞叹,第二层是对衡山之上佛道修行者清净持戒、常年修行生活的含蓄感慨,整体情感平和厚重,兼具写景的壮阔与感怀的深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“维南”指南方,是古典诗歌中常用的方位发语词。“衡岳”即南岳衡山,是中国五岳之一。“柄斯假”是上天把治理南方的权柄借给衡山的意思,指衡山的地位崇高。“仪比公”是祭祀的礼仪规格比照公爵的等级。“穹林”指幽深茂密的森林。“缁黄辈”指僧人和道士,僧人穿黑衣(缁),道士戴黄冠,所以合称缁黄。“昏灯晓钟”指僧道早晚的修行活动,晚上伴灯读经,早上听钟起身。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是南方有雄伟的南岳衡山。第二句的意思是衡山高耸挺拔,看上去周围的群山都渺小得仿佛不存在一样。第三句的意思是上天已经把治理南方的权柄交给了衡山。第四句的意思是祭祀衡山的礼仪规格应该和公爵的等级保持一致。第五句的意思是山中茂密幽深的森林一眼望不到尽头。第六句的意思是从古至今无数文人都为衡山写下了杰出的诗句。第七句的意思是忍不住感叹山中的僧人和道士们。第八句的意思是他们常年伴着夜晚的昏灯和清晨的钟声修行生活。每句释义都忠实于原文,没有额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是杨万里和友人唱和的组诗第一首,全篇围绕南岳衡山展开描写。开篇先总写衡山的雄伟高峻,突出其凌驾众山的壮阔气势。接着写衡山的崇高地位,官方祭祀的规格很高。然后写山中的幽深景观和丰厚的人文底蕴,自古就是文人创作的素材。最后落脚到山中的僧道修行群体,表达对他们清净修行生活的感慨。整首诗写景与抒怀结合,内容清晰层次分明,是典型的宋代写景抒怀律诗。
跨学科 · 是什么
衡山地理特征地理学
衡山位于湖南省中部偏东南部,属于雪峰山余脉,整体呈东北-西南走向,共有72峰。衡山所处的湘中盆地整体海拔较低,所以衡山的相对高度差超过1000米,远看显得格外高耸。衡山属于亚热带季风气候,常年云雾缭绕,更增添了壮阔的观感。衡山是中国五岳中的南岳,也是国家级自然保护区,拥有丰富的动植物资源。衡山的地质结构属于花岗岩断块山,是经过亿万年的地壳运动形成的。现在的衡山是国家5A级旅游景区,每年都有大量游客前往游览。衡山的地理特征是其成为五岳之一的重要基础,也是诗人写出壮阔诗句的现实依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要舒缓厚重,体现出写景的壮阔感。首联“维南/有/衡岳,一扫/众山/空”要读得高亢有力,突出衡山的雄伟气势。颔联“天既/柄斯假,祭应/仪比公”要读得庄重平稳,体现出祭祀制度的严肃感。颈联“穹林/行莫尽,杰句/古来供”要读得悠长舒缓,体现出山林的幽深和人文底蕴的厚重。尾联“叹息/缁黄辈,昏灯/及晓钟”要读得低沉舒缓,体现出感慨的情绪。每句的停顿要符合五言律诗“2-1-2”或者“2-2-1”的节奏,不要读破句。诵读的时候可以适当放慢语速,加重核心字词的读音,更好地传达诗歌的情感。
句式仿写指导
本诗首联“维南有衡岳,一扫众山空”采用的是“方位+有+事物,效果+特征”的句式,非常适合用来描摹壮阔的景观。仿写的时候,可以先点明事物所在的方位,再突出这个事物的核心特征。比如写泰山可以写“维东有泰岳,一览众山小”,写黄河可以写“维北有黄河,一泻千里遥”,写长城可以写“维北有长城,一立万年雄”。仿写的时候要注意句式结构和原诗保持一致,用词要简洁凝练,突出事物的核心特点。这种句式可以用在写景作文的开篇,能够快速抓住读者的注意力,营造出壮阔的氛围。仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要句式结构符合要求就可以。
名句应用场景与示例
核心名句“维南有衡岳,一扫众山空”适合用在描写名山景观的作文、游记、宣传文案中。比如写衡山的游记,可以在开篇用这句话引出对衡山景观的描写:“古人有言‘维南有衡岳,一扫众山空’,当我真正站在衡山脚下的时候,才真切感受到这句诗里的壮阔气势。”比如写南方山地景观的科普文章,可以用这句话引出对衡山地理特征的介绍:“‘维南有衡岳,一扫众山空’,作为湘中盆地的最高峰,衡山的雄伟确实名不虚传。”这句诗也可以用在赞美某个突出的人或事物的语境中,形容其远超同类的优秀特质。应用的时候要注意符合语境,不要用在描写小巧精致景观的内容里。
关联知识图谱
杜甫《望岳·南岳配朱鸟》同主题
两首诗都是以衡山为描写主题的古典诗作,都突出了衡山的雄浑壮阔与崇高地位。杜甫的诗是唐代咏衡山的经典作品,杨万里的诗是宋代咏衡山的代表作品,两首诗都属于历代咏衡山诗作中的精品。
杨万里《和李天麟二首》同类型作品
两首诗都是杨万里创作的和友人的唱和诗作,都采用了五言律诗的体裁,都兼具写景与抒怀的内容,能够体现杨万里南宋中期诗歌创作的典型风格。

名句 CLASSIC LINES

维南有衡岳,一扫众山空
这两句是本诗的核心名句,开篇直入主题,精准描摹出衡山雄踞南方、凌驾众山的壮阔气象。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待