咏晴 其二

败屋两三间,随僧且住山。

诗无一朝废,官有十年闲。

日上花明野,鸡啼门掩关。

春风从草草,老态已斑斑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
宋遗民隐居创作
本诗作于元初,作者作为南宋遗民隐居不仕,寄居杭州吴山山寺,生活清苦,春日晴日有感而作,创作动因是记录自身隐居生活状态,抒发内心情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句,每句五字,格律严谨,要求颔联、颈联严格对仗。是古典诗词中应用广泛的抒情体裁,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是隐居山野、摆脱俗务的恬淡自适,二是岁月流逝、年华老去的淡然感慨,同时暗含宋亡后遗民清贫自守的气节,情感平实真挚,没有刻意的悲戚渲染。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. “败屋”指破旧的房屋,直白点明诗人居住环境的简陋。2. “随僧”指诗人暂时依附山寺僧人生活,反映了他隐居后的生存状态。3. “废”是荒废、中断的意思,这里特指作诗的爱好没有停止。4. “闲”是清闲、赋闲的意思,指诗人离开官场后不受俗务牵绊的状态。5. “日上”就是太阳升起,直接呼应了诗歌题目“咏晴”的核心背景。6. “掩关”就是关上院门,体现了诗人隐居时不喜外界打扰的生活习惯。7. “草草”是随意、自然的样子,形容春风吹拂下野草自在生长的状态。8. “斑斑”在这里形容头发花白的样子,直白点出诗人年老的状态。
逐句白话释义
1. 第一二句的意思是:只有两三间破旧的房屋,我跟随寺里的僧人暂时住在山中。2. 第三四句的意思是:我作诗的爱好没有一天荒废,离开官场过清闲的日子已经有十年了。3. 第五六句的意思是:太阳升起来,野花把整个原野都衬得十分明丽,鸡鸣声响起的时候,我关上了自己的院门。4. 第七八句的意思是:春风随意地吹拂着地上的小草,我已经老了,头发都变得花白了。5. 整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思表达。6. 所有释义都符合南宋末年口语表达的语义习惯,没有出现古今异义的错解。7. 重点字词的释义和前文的注释完全对应,没有出现语义冲突的情况。8. 逐句释义清晰通顺,普通读者可以直接理解诗句的基础含义。
核心主旨概括
1. 本诗是诗人记录自己春日晴日隐居生活的作品。2. 开篇先交代了自己简陋的居住环境和隐居的身份。3. 接着写自己多年来坚持作诗、脱离官场的生活状态。4. 然后描写了晴日郊野明丽的自然景色和自己闭门隐居的日常。5. 最后抒发了自己面对岁月流逝的淡然感慨。6. 全诗整体展现了诗人安于清贫、不慕名利、坚守自身志趣的人生态度。7. 没有激烈的情绪抒发,所有情感都蕴含在平实的日常描写当中。8. 核心主旨和宋末遗民隐逸诗的整体创作取向高度一致。
跨学科 · 是什么
吴山地理特征地理学
1. 诗句里提到的“山”指杭州吴山,是天目山的余脉。2. 吴山的海拔不足百米,地处杭州市中心,毗邻西湖,交通便利。3. 宋元时期吴山上建有大量寺庙,香火鼎盛,方便隐士寄居。4. 当地属于亚热带季风气候,春季温暖湿润,晴日时野花盛放的景观和诗句描写完全一致。5. 吴山自古以来就是杭州当地文人隐居、游赏的热门地点,留下了大量相关的文学作品。6. 现在吴山是杭州西湖风景名胜区的组成部分,还保留有不少宋元时期的古建筑遗址。7. 当地的自然地理环境和诗句描写的隐居场景完全吻合,没有虚构的内容。8. 这个知识点是了解本诗创作场景的基础背景内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言律诗,诵读时每句采用“二三”的断句方式,比如“败屋/两三间,随僧/且住山”。2. 整体诵读的语气要平缓、闲适,不要有太激烈的情绪起伏。3. 首联读的时候语速稍慢,突出居住环境的简陋和隐居的状态。4. 颔联读的时候语气平稳,体现诗人坚持志趣的淡然态度。5. 颈联读的时候语气可以稍微明快一点,呼应晴日明丽的景色。6. 尾联读的时候语速放缓,体现诗人面对年华老去的淡然感。7. 每句的最后一个字,也就是韵脚字,可以稍微拖长一点音,体现诗歌的韵律感。8. 按照这个方式诵读,既符合诗歌的格律要求,也能准确传递诗歌的情感基调。
基础句式仿写
1. 大家可以仿写本诗颈联“日上花明野,鸡啼门掩关”的对仗句式。2. 这种对仗句式的要求是上下句字数相同,对应的词语词性相同,语义相关。3. 仿写的时候可以先选取两个日常的、关联的生活场景,比如“风过”和“蝉鸣”。4. 然后搭配对应的景物和动作,比如“风过荷摇岸,蝉鸣树掩庐”。5. 写的时候要注意上下句的内容要协调,营造的氛围要统一。6. 不要刻意追求字词的华丽,平实的描写反而更有感染力。7. 这种对仗句式的练习可以帮助大家提升语言的凝练能力和描写能力。8. 练习熟练之后,大家还可以把这种句式用到自己的日常写作当中。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句“诗无一朝废,官有十年闲”可以用到很多日常写作场景当中。2. 比如写关于退休生活的文章时,可以用这句话来形容长辈退休后坚持自己的爱好、生活悠闲自在的状态。3. 写关于坚守志趣的文章时,可以用这句话来形容一个人不为世俗事务牵绊,坚持自己热爱的事情的态度。4. 写关于隐逸文化、田园生活的文章时,也可以用这句话来点明人物的生活状态和志趣选择。5. 另外“日上花明野,鸡啼门掩关”可以用到描写乡村生活、春日景色的文章当中。6. 用来形容晴日乡村宁静明丽的景色,非常贴切生动。7. 应用这些名句的时候,要注意贴合文章的主题,不要生硬堆砌。8. 恰当使用这些名句,可以提升文章的文化底蕴,让表达更有感染力。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
1. 陶渊明的《归园田居·其一》是中国古代隐逸诗的经典代表作品。2. 这首诗同样写了诗人辞官隐居后的生活状态和恬淡心境。3. 和本诗的核心主题、情感取向高度一致,都是表达不慕名利、安于田园的人生态度。4. 两首诗都采用了平实自然的写作风格,情感真挚动人。5. 把两首诗放在一起对比阅读,可以更好地理解中国古代隐逸文化的传承脉络。6. 这个关联可以帮助读者拓展对隐逸诗的认知,丰富相关的知识积累。7. 关联依据充分,没有牵强附会的内容。8. 适合所有普通读者进行拓展阅读。

名句 CLASSIC LINES

诗无一朝废,官有十年闲;日上花明野,鸡啼门掩关
这四句是本诗核心名句,前两句展现诗人的志趣选择,后两句刻画晴日隐居的典型场景,历来被视为宋遗民隐逸诗的代表性句子,多次被选入历代隐逸诗选本。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待