八日五日雨

小雨新凉进,遥山翠霭分。

稻粱先告病,粟麦晚收勋。

助尔农人喜,嗟余课子勤。

跨馿穷有相,琢句老无闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悯农 · 淡泊
创作背景
嘉定三年秋降喜雨
本诗作于宋宁宗嘉定三年(1210年),时赵蕃66岁,隐居信州玉山(今江西上饶),当地此前遭遇初秋伏旱,八月初五普降小雨缓解旱情,诗人目睹雨后景况与农人喜悦,有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,全篇共八句,每句五字,要求平仄、押韵、对仗符合格律规范,是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一,历代涌现出大量经典作品,在古典文学史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对初秋降雨缓解旱情的由衷欣喜,二是对农家生计的真切关切,三是诗人晚年隐居清贫却安然自适、淡泊功名的人生态度,情感真挚平实,无刻意渲染,符合历代对宋诗"以意为主"的典型评价共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 翠霭指青色的云气,常用来形容山间雨后的云雾景观。2. 稻粱指水稻和高粱,是宋代江南地区的主要秋粮作物。3. 粟麦指小米和小麦,是当时的旱地主粮。4. 课子指督促子女读书学习,是古代士大夫家庭的重要日常活动。5. 跨馿就是骑驴,古代贫寒士人出行常以驴为坐骑。6. 琢句指推敲诗句,进行诗歌创作。7. 无闻指没有声名,这里是诗人自谦没有作品流传出名。8. 告病这里指作物因为干旱出现枯萎的受灾迹象。
逐句白话释义
1. 第一句写初秋的小雨落下,给原本闷热的天气带来了清凉的气息。2. 第二句写雨后远眺,远处的山峦被青翠的云气萦绕,层次分明。3. 第三句写此前当地遭遇旱情,种植的水稻、高粱已经出现了枯萎的受灾迹象。4. 第四句写这场及时雨落下后,小米、小麦的后期收成有了保障。5. 第五句写诗人为这场雨能让农民们感到开心而欣慰。6. 第六句写诗人反观自身,已经到了晚年还在督促子女用功读书。7. 第七句写诗人自己生活贫寒,出行只能骑驴,是天生的穷酸相貌。8. 第八句写诗人一辈子喜欢推敲诗句,到老也没有什么出名的作品。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人赵蕃晚年隐居时所作,记录了八月初五降雨的所见所感。2. 诗的前半部分描写了雨后的自然景色和这场雨对农事的好处。3. 后半部分抒发了诗人对农家生计的关切,以及自己晚年的生活状态。4. 整首诗语言朴实直白,没有华丽的修饰,情感非常真挚。5. 既体现了传统士人对百姓农事的关心,也展现了诗人淡泊名利的人生态度。6. 诗人没有因为自己生活清贫而抱怨,反而把教子、作诗当作日常的乐趣。7. 全诗没有刻意的抒情,都是诗人真实心境的自然流露。8. 能让读者感受到南宋时期普通乡村的生活风貌和士人的精神状态。
跨学科 · 是什么
稻粱粟麦作物特征植物学
1. 诗里提到的稻是水稻,属于禾本科稻属,是宋代江南地区最重要的粮食作物。2. 粱是高粱,属于禾本科高粱属,耐旱性强,常种在丘陵旱地。3. 粟是小米,属于禾本科狗尾草属,是古代北方和江南丘陵的重要杂粮。4. 麦这里指冬小麦,属于禾本科小麦属,宋代江南地区已经广泛种植。5. 这四种作物都是典型的旱地或水田种植的禾本科粮食作物,生育期多在夏秋两季。6. 初秋的降水对这几种作物的灌浆、成熟有非常重要的作用。7. 如果此时出现旱情,会直接导致作物减产,影响农户的全年生计。8. 诗人特意提到这四种作物,说明他对当时的农业生产非常熟悉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首五言律诗的诵读节奏是每句二三停顿,比如"小雨/新凉进,遥山/翠霭分"。2. 前两联描写景色,诵读的时候语气要舒缓轻柔,体现出雨后的清凉感。3. 第三联的"助尔农人喜"一句要读得稍微上扬,体现出欣喜的情绪。4. "嗟余课子勤"一句语气要稍微放缓,带一点感叹的语气。5. 最后两联是诗人自况,诵读的时候语气要平和淡然,体现出诗人的淡泊心境。6. 整首诗的语速要中等偏慢,不需要有太大的情绪起伏,符合诗歌朴实的风格。7. 每联之间的停顿要稍长一点,给听众留下想象的空间。8. 诵读的时候要咬字清晰,尤其是"霭""粱""勋""馿"等字的发音要准确。
句式仿写指导
1. 这首诗前两联采用的是"景+事"的对仗句式,非常适合用来描写日常场景。2. 仿写的时候可以先写眼前的小景物,再写对应的人事,形成对仗关系。3. 比如可以写"轻风花影动,深院书声传",前半句写景物,后半句写人事。4. 仿写的时候要注意上下句的字数相同,词性相对,场景相关。5. 不需要用太华丽的辞藻,用平实的语言写出真实的感受即可。6. 这种句式非常适合用来写日常随笔、写景作文的开头。7. 仿写的时候可以先从熟悉的校园、家庭场景入手,慢慢熟练对仗的技巧。8. 多练习这种句式,能有效提升文字的凝练程度和表达的节奏感。
名句写作应用
1. "助尔农人喜,嗟余课子勤"这句诗非常适合用在描写农事、家教相关的作文里。2. 比如写乡村振兴主题的作文时,可以用这句诗来形容惠农政策给农民带来的喜悦。3. 也可以用在描写家风家教的作文里,来形容父母督促子女学习的场景。4. 还可以用在描写普通人生活的散文里,体现平凡生活里的不同乐趣。5. 使用的时候不需要完整引用,可以化用其中的意思,比如"一场透雨落下,正应了古诗里‘助尔农人喜’的描述"。6. 这句诗语言朴实,情感真挚,用在作文里能提升文字的文化底蕴。7. 也适合用在公益宣传、乡村题材的短视频文案里,非常有感染力。8. 使用的时候要注意贴合场景,不要生硬堆砌,避免出现不符合语境的情况。
关联知识图谱
《悯农二首》(李绅)同主题
1. 两首诗都是以农家农事为核心主题的古典诗歌,都体现了传统士人对百姓生计的关切。2. 李绅的《悯农二首》写于中唐,主要描写农民劳作的辛苦和粮食的来之不易。3. 赵蕃的这首诗写于南宋,主要描写降雨给农民带来的喜悦。4. 两首诗的语言都非常朴实直白,没有华丽的修饰,情感都非常真挚。5. 都属于中国古代悯农诗系列的经典作品,体现了儒家"仁民爱物"的思想。6. 两首诗的创作背景都是作者亲身接触农村生活,对农事非常熟悉的情况下写的。7. 都对后世的悯农题材创作产生了重要的影响。8. 阅读的时候可以把两首诗放在一起对比,更能感受到古代士人对百姓的关怀。

名句 CLASSIC LINES

助尔农人喜,嗟余课子勤
该句语言平实却情感饱满,既体现了传统士人"仁民爱物"的儒家品格,也展现了普通家庭重视家教的文化传统。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待