次韵斯远见寄

近市嫌纷扰,山居取静深。

俗尘虽远隔,住处阙同临。

孰愈思君瘦,频来可老吟。

便应如对面,何止伴孤斟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 思念 · 闲适
创作背景
次韵回赠友人
本诗为南宋诗人赵蕃隐居信州玉山期间所作,当时诗人收到友人徐斯远(字文卿,号秋崖)寄赠的诗作,便依照原诗的韵脚次序创作了本诗作为回赠,是宋代士人交游唱和的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,全篇共八句四十个字,要求平仄协调、押韵严格、中间两联对仗,是古典诗歌中成熟度极高的体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是隐居山野远离尘嚣的恬淡闲适心境,第二层是对友人斯远的深切思念,以及期盼与友人相聚同吟、共酌畅聊的真挚期许,情感平实恳切,毫无矫饰之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用字顺序作诗回赠,斯远是诗人好友徐文卿的字。嫌是厌恶、不喜的意思,阙通“缺”,指缺少、没能做到。老吟指吟诗作对到老,孤斟指独自饮酒。这些字词都是宋代口语化的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
靠近闹市的地方太吵闹纷扰,我不喜欢,所以选了深山里的居所图个清净。住在这里虽然远离了世俗的尘杂,可惜的是不能和你住在同一个地方。什么都比不上思念你让我变得消瘦,你要是能常来的话我们可以一起吟诗作对到老。这样就好像我们天天面对面相处,哪里只是陪着我一个人喝酒这么简单呢。
核心主旨概括
这首诗先写诗人自己隐居山野远离尘嚣的生活状态,再引出对远方友人斯远的思念,最后表达了希望友人能常来相聚,一起吟诗饮酒的美好期许,整体情感真挚平实,体现了诗人淡泊的心境和对友情的珍视。
跨学科 · 是什么
宋代士人隐居风尚社会学
宋代很多文人都喜欢在山野隐居,一来可以避开官场的纷争和城市的喧闹,二来可以安心读书创作,和志同道合的好友唱和往来,这是当时非常流行的一种士人生活方式,很多著名诗人都有过隐居的经历。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和,首联读的时候语速稍慢,读出山居的静谧感。颔联读的时候语气稍沉,带出遗憾的情绪。颈联读的时候语气放柔,读出思念的感觉。尾联读的时候语气上扬,带出期许的感觉。每句五言按照“二三”的节奏断句就可以,不用刻意拖长音调。
句式仿写指导
大家可以仿写首联“近市嫌纷扰,山居取静深”的对比句式,前后两句分别写两种相反的状态和自己的选择,比如“闹市嫌喧嚣,林边取风清”,“俗事嫌繁杂,书海取趣真”,只要前后形成对应关系,符合五言的句式就可以,不用刻意追求押韵。
名句应用场景
“孰愈思君瘦,频来可老吟”这句可以用在给很久没见的好友的书信、消息里,表达自己对对方的思念,也可以用在关于友情的作文里,用来体现朋友之间深厚的感情,不需要修改直接引用就很有感染力。
关联知识图谱
赵蕃《呈斯远》同主题
《呈斯远》也是赵蕃写给好友徐斯远的作品,同样表达了对友人的思念和对唱和往来的喜爱,和本诗的主题、创作对象完全一致,都是赵蕃寄友诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

孰愈思君瘦,频来可老吟
该句是直白恳切地抒发了对友人的思念之情,清代《瀛奎律髓汇评》中评价该句“语淡而情真,得唱和之正体”。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待