曝日二首 其一

勿谓吾居陋,能来晓日多。

屈伸忘病体,沦浃见天和。

孰愈万全药,贤于五袴歌。

食芹真有味,献语欲同科。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道 · 济世
创作背景
辞官归隐时冬日有感而作
本诗作于宋光宗绍熙三年(1192年),彼时杨万里辞官归隐吉水老家已两年,诗人年逾六十六岁,体弱多病,居所简陋,冬日晒太阳时感受到真切的暖意,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,每句五字,全诗八句,格律严谨,要求颔联、颈联对仗。该体裁定型于初唐时期,是唐宋以来古典诗歌的主流体裁之一,在历代文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是诗人晚年贫居时冬日晒日的安适惬意,流露出自得其乐、安贫乐道的旷达心态;二是由自身安乐推及他人,暗含体恤民生、愿将温饱安乐惠及普通百姓的朴素济世之心。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
曝日就是晒太阳的意思。沦浃指的是暖意浸透全身的状态。万全药指疗效极好、几乎能治百病的灵丹妙药。五袴歌是古代歌颂官员惠民德政的民谣。食芹是典故,指普通人觉得很珍贵的普通食物。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻含义,贴合日常表达。
逐句白话释义
不要说我的住所简陋,能照到的朝阳反而比好房子更多。伸伸胳膊弯弯腰,我都忘了自己还有病在身,暖意浸透全身,能感受到自然的温和气息。这种舒服的感觉比什么灵丹妙药都管用,比歌颂官员德政的五袴歌还要实在。普通人觉得芹菜味道很好,我也想把晒日的快乐,同样献给上位者知道。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人冬天在家晒太阳的日常小事,没有写什么宏大的场景。诗人通过晒日的真切感受,抒发了自己安贫乐道的闲适心情。同时他也从自己的快乐出发,希望普通百姓都能享受到这种温饱安乐的生活,是非常朴素真诚的愿望。
跨学科 · 是什么
五袴歌的历史来源历史学
五袴歌对应的是汉代官员廉范的故事。廉范做蜀郡太守的时候,废除了不合理的夜间防火禁令,方便了百姓生产,百姓们就编了民谣唱道“平生无襦今五袴”,意思是以前连短袄都穿不上,现在有五条裤子穿了。后来五袴歌就成了歌颂惠民官员的固定说法,大家都能明白这个说法的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言诗,诵读的时候按照2/3的节奏断句就可以,比如“勿谓/吾居陋,能来/晓日多”。整体语气要舒缓放松,读出诗人闲适的感觉。首联读的时候语气平实,颔联读的时候带一点轻松的感觉,颈联可以稍微上扬,尾联读的时候语气要恳切。整首诗不需要读得太快,每句之间可以稍微停顿一下。
基础句式仿写
大家可以仿写首联“勿谓吾居陋,能来晓日多”的转折句式。这个句式的特点是先否定常见的偏见,再点出被忽略的好处。比如写小房间的好处,可以写“勿谓房间小,能来月色多”。写普通朋友的好处,可以写“勿谓交游少,能来知己多”。仿写的时候注意前后句要有逻辑关联,转折要自然合理。
名句日常应用
核心名句“孰愈万全药,贤于五袴歌”可以用在形容普通事物的价值远超昂贵的东西的场景。比如写运动的好处,可以写“每天坚持慢跑半小时,身体越来越舒服,真可谓孰愈万全药,贤于五袴歌”。写早睡的好处,也可以用这句来形容。用的时候注意贴合平实事物比昂贵事物更有用的语境就可以。
关联知识图谱
《列子·杨朱》食芹典故同典故
本诗尾联“食芹真有味,献语欲同科”化用了《列子·杨朱》中普通人献芹菜给富豪的典故,用来代指自己想要献上微薄的美好事物的心意,是中国文化中常用的谦辞典故,大家普遍都了解这个典故的含义。

名句 CLASSIC LINES

孰愈万全药,贤于五袴歌
将冬日晒日的功效与灵丹妙药、惠民德政做对比,立意新奇平实。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待