徐丈大雅有诗赠子畅尉曹用韵呈子畅兼柬徐丈

谢子姿野鹤,耸然常自昂。

贪留故人饭,忘踏板桥霜。

举世谬为敬,从吾醒亦狂。

交游有徐庶,头白尚东墙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 赞美
创作背景
南宋次韵赠答创作背景
本诗为南宋中期诗人赵蕃所作,创作于孝宗淳熙年间。时友人谢子畅任地方尉曹一职,年长的友人徐大雅(字文卿,江西诗派诗人)作赠诗给谢子畅,赵蕃次徐大雅原诗韵脚创作此诗,同时呈给谢子畅与徐大雅二人,为典型的文人交游赠答之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗体裁,起源于南朝齐永明时期,到唐代初期完全定型。全诗共八句,每句五字,要求符合严格的格律、押韵、平仄规范,是古典诗词的核心体裁之一。宋代五律在继承唐代规范的基础上,更注重炼字、用典与说理,形成了独特的宋诗风格。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对友人谢子畅孤高不群、重情重义品格的赞赏,二是对与徐大雅、谢子畅二人真挚交游情谊的抒发,三是对世俗社会趋炎附势、虚伪恭敬风气的暗含批判,情感真挚平实,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“徐丈”是对年长友人徐大雅的尊称,“丈”是古代对老年男子的敬称。“子畅尉曹”指友人谢子畅,当时担任尉曹一职。“尉曹”是古代地方负责刑狱、治安事务的低级官吏。“野鹤”在此处用来比喻人品性孤高、不随波逐流。“板桥霜”化用唐代诗人温庭筠《商山早行》中的名句。“徐庶”是三国时期蜀汉名士,此处用来代指徐大雅。“东墙”指代贫寒简陋的居所,暗合古代安贫乐道的价值取向。“醒亦狂”指不需要饮酒,清醒时也能保持狂放自在的状态。
逐句白话释义
首联写谢子畅的姿态像野鹤一样,总是身姿挺拔、气宇轩昂。颔联写他贪恋和老朋友相聚吃饭的时光,完全忘记了外面的木板桥上已经结了寒霜。颈联写全天下的人都对着权贵虚名假意恭敬,只有谢子畅遵从自己的本心,清醒时也十分狂放自在。尾联说自己的交游圈里有像徐庶一样高洁的徐大雅,他已经头发花白,依然安贫乐道住在简陋的房子里。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人赵蕃的次韵赠答之作。诗歌开篇刻画了友人谢子畅孤高不群的品格。又通过日常相聚的小事,凸显谢子畅重情重义的真性情。随后对比世俗的虚伪风气,突出谢子畅不趋炎附势的可贵。最后点出友人徐大雅的高洁,扣合诗题兼呈二人的写作目的。全诗语言平实自然,情感真挚恳切,既表达了对两位友人的赞赏,也暗含了诗人自身的品格追求。
跨学科 · 是什么
古代社交称谓习俗社会学
古代对年长于自己的同辈或长辈常用“丈”作为敬称,体现了传统社会尊老重礼的社交规范。“尉曹”是宋代地方州县的低级属官,主要负责刑狱、治安相关事务,属于宋代官僚体系中的底层职位。次韵是古代友人赠答诗歌的常见形式,要求按照对方诗歌的韵脚和顺序创作,体现了交游中的文雅趣味。这种唱和形式在宋代文人中非常流行,是文人交游圈的重要社交活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言律诗的诵读节奏为每句二三停顿,首联语气舒展,突出人物的挺拔姿态。颔联语气平缓亲切,读出日常相聚的放松感。颈联前半句带轻微的否定语气,后半句语气上扬,突出人物的狂放自在。尾联语气柔和,读出对友人的欣赏之意。整体语速偏缓,语调平实自然,不需要过多的起伏。每句最后一个平声韵脚可以稍作延长,增强韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“动作+细节”的句式结构,用平实的小事刻画人物性格。比如写朋友相聚的场景,可以写“贪聊少年事,忘归暮色深”。不需要用华丽的辞藻,只要抓住真实的细节就能传递真挚的情感。也可以模仿首联用比喻开篇的方式,先用一个具象的事物突出人物的核心特点。仿写时要注意符合现代汉语的表达习惯,不用刻意追求文言格式。
核心名句写作应用
“贪留故人饭,忘踏板桥霜”可以用来描写和老朋友相聚的愉悦场景。比如写同学聚会结束后的感悟,可以用这句表达和旧友相聚时忘记时间的状态。也可以用来凸显一个人重情义、不世俗的性格特点。适合用在回忆友情、描写日常相聚的散文、随笔中。引用时可以直接用原句,也可以稍微改动适配语境。
关联知识图谱
徐庶同典故
徐庶是三国时期蜀汉的著名谋士,以忠孝、高洁的品格为后世称颂。此处诗人用徐庶代指徐大雅,既切合徐大雅的姓氏,也赞美了他的高洁品格。该典故是古典诗词中常见的代指友人的意象。
温庭筠《商山早行》同源语典
“板桥霜”出自唐代诗人温庭筠的名句“鸡声茅店月,人迹板桥霜”,原本用来描写羁旅的辛苦。此处诗人反用其意,写友人因相聚忘记了外面的寒霜,凸显相聚的愉悦。

名句 CLASSIC LINES

贪留故人饭,忘踏板桥霜
该句为本诗核心名句,化用唐代温庭筠《商山早行》“人迹板桥霜”典故,反用其意,以平实的日常细节刻画人物重情重义的性格,平淡中见功力,是赵蕃“平淡自然”诗风的代表性句子,后世多用来描写友人相聚时忘记时间的真挚状态。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待