书事寄呈斯远

“翻”是反而的意思。“野田”指郊外的田地。“冻”在这里形容日光寒冷，仿佛被冻住失去了暖意。“酒觞”就是古代的酒杯。“短檠”指矮的灯架，代指油灯。这些字词都是宋代口语入诗的常用表达，没有生僻含义。大家结合上下文就能快速理解每个字的意思，不会有阅读障碍。

第一二句的意思是，常走的熟路本来觉得应该很短，可马走得慢，反而觉得路变得格外长。第三四句的意思是，郊野的田地里狂风呼啸，仿佛要把天地都吹得合到一起，林间的太阳冷飕飕的，没有一点暖意。第五六句的意思是，我赶路赶得没有时间坐下来看书写作，只能频频叫人拿酒来喝，驱散身上的寒气。第七八句的意思是，今晚我对着矮灯想念你，我的好朋友现在肯定也正远远望着我的方向，想念着我呀。

这首诗写的是诗人冬天赶路时的所见所感，还有对好朋友的思念。全诗没有华丽的辞藻，就像平时说话一样朴实，但是把赶路的辛苦还有想念朋友的心情写得特别真实。大家读的时候很容易就能感受到诗人当时的心情，也能体会到他和朋友之间深厚的友情。就算隔着很远的距离，好朋友之间也会互相惦记的情感，到现在也能让我们产生共鸣。