寄题宋舜卿家小阁兼属李亦韩梁进父二首 其一

湖北终连北,辰州是古州。

故家唯宋氏,旧物有书不。

几踏缘江路,频登小阁幽。

虽微少陵句,不减浣花头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 赞美 · 闲适
创作背景
南宋中期 寄题赠友
本诗为南宋中期诗人赵蕃所作,是诗人多次途经辰州、登临宋舜卿家小阁后创作的寄题作品,同时赠予友人李亦韩、梁进父二人,是典型的友朋交游题材诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,格律严谨,中间两联对仗工整。五言律诗定型于初唐,是古典诗词的核心体裁之一,历代创作成果丰硕。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人宋舜卿家族世代藏书、传承文脉的优良家风的赞许;二是对宋家小阁清幽雅致环境的喜爱与怀念;三是寄赠李亦韩、梁进父二人,传递同好相交的闲适志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
辰州 不 少陵 浣花头
辰州是古代地名,在今天湖南西部一带。“不”在这里是句末语气词,通“否”,表疑问。少陵是唐代诗人杜甫的号,杜甫曾自称少陵野老。浣花头指成都浣花溪畔的杜甫草堂,是杜甫曾经居住的地方。这些字词都是理解全诗的核心基础,没有生僻含义,符合日常通识认知。
逐句白话释义
第一句写湖北的地界一直连着北方的区域。第二句点明辰州是历史悠久的古州。第三句说辰州的世家旧族只剩下宋氏一族。第四句问宋家是不是还保留着世代相传的藏书。第五句说我好几次沿着江边的道路行走。第六句说多次登上宋家这座清幽的小阁。第七句说我虽然没有杜甫那样精妙的诗句。第八句说这座小阁的景致也不比浣花溪的杜甫草堂差。
核心主旨
这首诗是诗人寄送给友人的作品,主要夸赞了宋舜卿家族传承文脉的优良家风,表达了对宋家小阁清幽环境的喜爱之情。同时也写给另外两位友人,传递了文人之间同好相交的闲适志趣。全诗语言平实自然,情感真挚朴素,没有华丽的修饰,很容易让读者感受到诗人的真诚。
跨学科 · 是什么
辰州地理地理学
诗句里提到的辰州位于我国湖南省西部,地处武陵山区,境内有沅水流经,水资源丰富,山林密布,自然风光十分清幽。现在这里属于怀化市和湘西土家族苗族自治州管辖,是多民族聚居的区域,有独特的民俗文化。大家平时旅游如果去湘西,就可以到达古代辰州的范围内。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓平和,符合诗歌清淡的风格。每句五字的停顿是“二三”结构,比如“湖北/终连北,辰州/是古州”。颔联和颈联要读出对仗的节奏感,尾联要读出赞许的语气,不要太激昂。可以适当放慢语速,突出“幽”“不减”这些关键词,就能很好地传递诗歌的情感。
句式仿写
大家可以仿写本诗平实的句式,用来写探访朋友居所的场景。比如可以写“城畔连郊野,君家是旧居。庭前留老树,架上有书无。几过通幽巷,频临小筑舒。虽无摩诘笔,不逊辋川居。”仿写的时候注意前后内容连贯,符合五言的节奏,就可以写出很通顺的句子。
名句写作应用
“虽微少陵句,不减浣花头”这句可以用在夸赞朋友居所雅致的场景里。比如去朋友家的小院做客,觉得环境清幽有格调,就可以写“周末造访老友的山间小院,虽微少陵句,不减浣花头,静坐一下午十分惬意。”也可以用在夸赞小众景点的文章里,表达景致不输知名景点的意思。
关联知识图谱
杜甫浣花溪草堂同典故
本诗尾联的浣花头指成都浣花溪畔的杜甫草堂,是杜甫在成都时的居所,历代被视为文人雅致居所的代表。这个典故大众认知度很高,是古典诗词中常用的典故。

名句 CLASSIC LINES

虽微少陵句,不减浣花头
该句是本诗的核心名句,化用杜甫浣花溪草堂的典故,贴切自然,既赞美了宋家小阁的清幽雅致不输杜甫草堂,也体现了诗人对文脉传承的推崇,后世常被用来夸赞居所雅致、主人有风雅志趣。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待