挽徐提举夫人卢氏

进已后师说,中犹亲母仪。

百年蕲未已,一病乃无医。

令子高交友,韩公直笔辞。

是为能不腐,虽死亦期颐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 追思
创作背景
挽诗创作背景
本诗是宋代留存的民间挽诗,创作目的为悼念徐姓提举的亡妻卢氏。目前学界暂无本诗准确创作时间、具体作者的权威考证结论。创作动因是追念卢氏生平德行,肯定其对家族的贡献,同时为逝者家属提供精神慰藉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。五言律诗起源于南朝齐永明时期,到唐代初唐完全定型,是宋代常用的诗歌体裁。这类体裁全篇共八句,每句五字,要求格律严整、中间两联对仗。其在历代古典诗歌文体体系中占据重要地位,是文人抒情、叙事、酬唱的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为悼念追思、称颂德行、告慰家属。首先表达对卢氏突然离世的惋惜,其次赞颂其生前谨遵教诲、兼具母仪风范的德行,再肯定其教子有方的功绩,最终以精神不朽的表述安抚逝者家属,整体情感庄重克制、真挚诚恳,符合古代挽诗的抒情基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
提举是宋代的官职名称,主管各类专项事务。蕲是祈求、希望的意思。期颐是中国古代对百岁老人的称谓,代指高寿。直笔指公正不阿的笔法,古代常用来形容史官撰写史事、文人撰写墓志的公正态度。母仪指作为母亲的典范仪态,是古代对女性品行的正面评价。
逐句白话释义:第一句是说卢氏生前一直遵循老师的教诲,精进自身品行。第二句是说她平日言行符合母亲的典范标准,仪态庄重。第三句是说她本来希望能活到百岁,这个愿望还没实现。第四句是说突然生了重病,没有办法医治就离世了。第五句是说她培养的儿子品行出众,结交的都是优秀的朋友。第六句是说有像韩愈那样笔法公正的名家,为她撰写了墓志铭文。第七句是说这样的德行是永远不会腐朽消失的。第八句是说虽然她已经离世,但也如同活到了百岁一样,永远被人铭记。
核心主旨概括
本诗是一首悼念徐提举夫人卢氏的挽诗。全诗首先称颂卢氏生前谨遵师教、品行端正,兼具母亲的典范仪态,又惋惜她还没实现百岁的愿望就突然离世。接着肯定她教子有方,培养出的儿子品行出众,还有名家为她撰写公正的墓志。最后点明主旨,说明品德高尚的人精神永远不会消亡,即使去世也如同活到百岁一样被人铭记,既表达了对逝者的追思,也给了家属精神慰藉。
跨学科 · 是什么
宋代提举官职历史学
对应诗句为标题“挽徐提举夫人卢氏”。这里的徐提举是对逝者丈夫的官职尊称。提举是宋代开始广泛设置的官职类型,主要主管专项事务,常见的有提举常平、提举茶盐、提举学事等,分别负责仓储救灾、茶盐专卖、地方教育等不同领域的工作。属于宋代中下层地方官职序列,多由文官担任。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是五言挽诗,诵读时每句采用“二三”的断句节奏,比如“进已/后师说,中犹/亲母仪”。整体语气要保持肃穆庄重,语速放缓,不要过于轻快。读颔联“百年蕲未已,一病乃无医”时可以稍微放缓语速,带轻微的惋惜语气。读尾联“是为能不腐,虽死亦期颐”时可以加重语气,凸显肯定的态度。整体音量不要过高,符合悼念场合的氛围要求。
句式仿写指导
本诗对仗工整,可以仿写其五言对仗句式。首先要明确两句的内容关联,比如第一句写品行,第二句写事迹,前后对应。比如可以仿写“立身遵古训,处世有遗风”,对应原诗首联的结构。也可以仿写“德高留美誉,行正照后人”,对应原诗尾联的核心内涵。仿写时要注意前后句字数相同、词性相对,语义连贯,符合对仗的基本要求,不需要强行追求格律,适合日常写作使用。
名句写作应用
核心名句“是为能不腐,虽死亦期颐”适合用在赞颂人物德行不朽的写作场景中。比如写悼念为社会做出贡献的先辈的文章时,可以用这句来肯定其精神价值。写家风建设相关的文章时,可以用这句来称颂长辈留下的精神财富。示例:“那些一辈子坚守初心、为后辈树立优秀榜样的老人,真正做到了‘是为能不腐,虽死亦期颐’,他们的精神永远值得我们学习。”
关联知识图谱
古代年龄称谓同典故|文化关联
本诗中的“期颐”是中国传统年龄称谓,用来指代百岁老人。该称谓最早出自儒家经典《礼记·曲礼上》,书中记载“百年曰期,颐”,意思是人到了百岁,需要家人赡养照料,因此称为期颐。是古代对高寿老人的尊称,一直沿用到现代。

名句 CLASSIC LINES

是为能不腐,虽死亦期颐
本诗核心名句为“是为能不腐,虽死亦期颐”。该句跳出普通挽诗单纯抒发悲痛的框架,提出德行不朽的价值判断,契合中国传统儒家立德不朽的价值追求。该句常被后世用于称颂品德高尚、为后世留下精神财富的逝者,具有较高的文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待