赠萧参议德藻二首 其二

平生苕霅几扁舟,意在斯人岂漫游。

闻道千岩有高隠,甚思一见苦无由。

虽云药石稍亲近,未害烟霞廑揽收。

况是交承我伯父,援兹论契许前不。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 崇敬
创作背景
淳熙年间赠友
本诗创作于南宋淳熙年间,当时萧德藻任参议官,杨万里久仰其诗名与隐逸品格,此前多次前往萧德藻居住的苕霅地区寻访未果,偶然得知自己的伯父与萧德藻为旧交,因此创作本诗相赠,表达结交意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人普遍使用的近体诗体裁,历代被视为格律诗的代表文体之一,要求全诗八句五十六字,颔联、颈联对仗,全篇符合平仄押韵规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对萧德藻人品才学的由衷仰慕,第二层是长期渴望拜见却不得的遗憾,第三层是得知两家有世交渊源、有望缔结深交的恳切与欣喜,是南宋文人交游诗中情感真挚的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苕霅指苕溪和霅溪,是今浙江湖州境内的两条河流,古时是著名的文人隐居胜地。千岩是萧德藻的号,他晚年自号千岩老人。参议是宋代的官职名,是地方长官的属官,负责参谋议事。药石在这里代指官场政务,烟霞代指山水隐逸的生活。交承指旧时同僚卸任与接任的交接关系,这里指杨万里的伯父曾和萧德藻是共事的同僚。
逐句白话释义
我这一生好几次乘着小船到苕溪霅溪一带去。我的目的本来就是寻找你这个人,哪里是随便闲逛呢。我早就听说千岩先生你是品格高洁的隐士。我非常想要见你一面,却苦于没有合适的机会。虽说你现在担任官职,经常要处理政务。但这一点也不妨碍你依然喜爱山水,保留着隐逸的志趣。更何况我的伯父以前还和你是共事的旧交。凭借这层关系,不知道你会不会答应和我结为好友呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里赠送给友人萧德藻的作品。全诗围绕诗人对萧德藻的仰慕之情展开,先写自己多次寻访萧德藻的经历,再表达对萧德藻高洁品格的敬佩,最后点出两家的世交渊源,表达了诗人希望和萧德藻缔结深厚友谊的恳切愿望,整体语言直白平实,情感真挚动人,没有华丽的修饰,完全出自真心。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓真诚,首句“平生/苕霅/几扁舟”按“二二三”结构断句,重音放在“几”字上,体现多次寻访的经历。次句“意在/斯人/岂漫游”重音放在“岂”字上,突出目的性。颔联“甚思/一见/苦无由”重音放在“苦”字上,读出遗憾的语气。尾联语气要略带期盼,最后“许前不”的“不”读上声,读出询问的语气。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗直抒胸臆的句式结构,先铺垫行动经历,再点明真实目的,比如写拜访老师的场景,可以用“数度登门赴巷头,意在求教岂闲游”的句式。也可以仿写“虽云……未害……”的转折句式,用于表达两种看似冲突的状态实际上可以共存,比如“虽云案上堆书满,未害窗前赏月圆”,用来表达忙碌的同时也可以保留生活情趣。
核心名句日常写作应用
名句“平生苕霅几扁舟,意在斯人岂漫游”可以用于描写为了拜访尊敬的人或者追求热爱的事物不畏奔波的场景。比如写自己跨越千里去见多年未见的好友,就可以用这句诗开头,引出自己专程赶路只为见人的初衷。也可以用于描写追求理想的状态,表达自己的所有努力都是为了实现目标,不是漫无目的的尝试。
关联知识图谱
南宋中兴诗人酬唱赠答
萧德藻是南宋著名诗人,字东夫,号千岩老人,诗风清劲奇峭,和杨万里、范成大、陆游等人齐名,是本诗的赠送对象,杨万里非常推崇他的诗歌创作,两人后来结为挚友,多有唱和作品流传。

名句 CLASSIC LINES

平生苕霅几扁舟,意在斯人岂漫游
该句是本诗核心名句,直白道出诗人寻访友人的恳切初衷,被后世视为古代文人敬慕同道、真诚求交的代表性表达,常被用于形容为拜访志同道合之人不计奔波的状态,多次出现在历代交游诗选本中。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待