语文核心知识
典选、行卷、觖望、淹期、陶冶
典选指掌管人才选拔的职务,这里称赞韩建宁的才识堪比曾主持人才选拔的唐代文学家韩愈。行卷是古代读书人向有名望的官员投送自己的诗文作品,以求得到赏识推荐的行为。觖望的意思是失望、不满,这里指韩建宁之前担任祠官的职务没有达到众人对他的期许。淹期是指耽搁时间、停留过久,这里指韩建宁担任地方官处理文书事务的时间太长。陶冶在这里是提携、栽培的意思,寒饥是指寒冷饥饿,代指窘迫的生活境遇。
全诗白话释义
回忆您当年掌管人才选拔,继承了韩愈的贤明风范,那时正是我作为读书人向您投献行卷的时候。您后来担任奉祠的闲职虽然让众人感到失望,在地方处理文书政务也停留了太久。我这么多年漂泊在外哪里敢有怨恨的情绪,晚年能得到您的栽培提携实在是值得欣喜的事。我自己估量才能不足以被举荐任用,只想着找一块地方勉强度过贫寒的日子。
送别友人兼自况身世
这首诗是作者为送别即将奉召入京的旧友韩建宁所作。诗的前半部分回忆了两人早年的交往,肯定了韩建宁的才学与政绩,也为他多年未得重用感到惋惜。诗的后半部分转向作者对自身境遇的描述,抒发了多年仕途失意的感慨,也表达了对友人提携的感激。全诗整体情感真挚,既有送别的期许,也有自况的沉郁。
读写应用
七言律诗诵读节奏
这首七言律诗的诵读节奏按照每句四三断句即可,比如“忆公典选/继昌黎,是我学人/行卷时”。诵读的时候前两联要带着回忆的平缓语气,第三联要情绪稍微上扬,读出欣慰的感觉,最后一联要带着舒缓的自嘲语气。诵读的时候整体速度不要太快,每句结尾的韵脚字(黎、时、期、私、饥)可以稍微拉长音,突出近体诗的韵律感。
转折对仗句式仿写
诗里的“长年敢有飘零恨,末路欣逢陶冶私”是典型的转折对仗句式,前半句写沉郁的情绪,后半句写喜悦的情绪,前后形成鲜明对比。仿写的时候可以先写长期以来的遗憾或者不满,再写当下遇到的可喜的事,前后两句字数要相同,词性要相对。比如可以仿写为“多年空有凌云志,今日终得展才时”,就是完全符合这个句式结构的句子。
核心名句写作应用
“长年敢有飘零恨,末路欣逢陶冶私”这句适合用在表达对贵人提携的感激的场景里。比如你工作多年一直没有得到施展才华的机会,后来遇到了赏识你的领导给你发展的机会,你就可以用这句诗来表达自己的心情。也可以用在毕业季给老师写感谢信的场景里,感谢老师多年的栽培,表达自己遇到良师的欣喜。