王彦博徐审知频来问疾口占示之

秋来疟鬼不销亡,令我兼旬病在床。

治药频成问良苦,易衣终日屡炎凉。

但添物色增悲壮,那有功名忆慨慷。

多谢故人来问疾,几回宵度石为梁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 感激 · 旷达 · 病中
创作背景
创作背景
本诗为诗人秋季感染疟疾卧病二十余日期间所作,友人王彦博、徐审知多次不顾山路崎岖深夜前来探病,诗人即兴口占此诗作答,创作时未经过刻意修改,是真实心境的直接流露。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于初唐,成熟于盛唐,格律严密,共八句五十六字,中间两联要求对仗,是古典诗词的核心体裁之一。宋代七言律诗在唐代格律基础上进一步发展,更注重日常叙事与内心表意,本诗是宋代平实风格七言律诗的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次:一是长期卧病的些许无奈,二是面对病痛的旷达乐观,三是看淡功名利禄的平和淡然,四是对友人深夜探病的真挚感激,情感层次清晰,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.疟鬼:古代迷信认为疟疾由疟鬼作祟引发,此处代指疟疾。2.兼旬:二十天,十天为一旬,兼旬即两旬。3.良苦:指药性的温和与猛烈。4.炎凉:指疟疾发作时忽冷忽热的症状。5.慨慷:指建功立业的慷慨志向。6.宵度:深夜赶路。7.石为梁:石头砌成的桥梁,代指山间难行的小路。8.口占:即兴吟诵,无需打草稿。
逐句白话释义
1.首句交代时间与患病缘由,入秋之后疟疾迟迟没有痊愈。2.第二句写患病时长,自己已经连续二十天卧病在床无法起身。3.颔联上句写病中日常,每次熬好药都要询问药性是温和还是猛烈,方便服用。4.颔联下句写发病症状,疟疾发作时忽冷忽热,一整天都要反复更换衣物。5.颈联上句写眼前所见,秋日萧瑟的景致没有让我消沉,反而增添了几分悲壮的气质。6.颈联下句抒发心境,经历病痛之后我早已看淡功名,不会再追忆年轻时建功立业的慷慨志向。7.尾联上句直接抒情,十分感谢两位老朋友特意前来探问我的病情。8.尾联下句补充友人探病的细节,你们好几次深夜赶路,跨过山间的石桥来到我家。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人病中即兴写给前来探病的友人的作品。2.全诗首先交代了自己入秋患病、长期卧病的状态。3.接着描写了病中反复熬药、应对寒热症状的日常细节。4.然后抒发了自己经历病痛之后看淡功名的豁达心境。5.最后直接表达了对友人不辞辛劳深夜探病的真挚感激。6.整首诗语言朴实自然,没有华丽的修饰,情感真挚动人。7.既体现了诗人面对病痛的乐观旷放,也展现了友人间深厚的情谊。8.是宋代病中酬赠诗里极具生活气息的代表作品。
跨学科 · 是什么
古代疟疾认知历史学
1.古代医学不发达,人们无法解释疟疾的发病原理,便认为是「疟鬼」作祟导致患病。2.早在先秦时期,我国就有关于疟鬼的迷信记载,这种认知一直延续到唐宋时期。3.唐代官方甚至有祭祀疟鬼的习俗,民间也流传着很多驱赶疟鬼的偏方。4.宋代对疟疾的治疗已经有了较大进步,出现了很多治疗疟疾的药方。5.诗人在诗中用「疟鬼」代指疟疾,是沿用了当时的通用说法。6.这种拟人化的写法让诗歌更具趣味性,也体现了诗人面对病痛的乐观心态。7.疟疾是世界上最古老的传染病之一,直到现代青蒿素的发明才得到有效控制。8.我国科学家屠呦呦因为发现青蒿素治疗疟疾的新疗法,获得了诺贝尔生理学或医学奖。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首诗整体语速要放缓,读出病中语气的平缓感。2.首联两句读的时候略带些许无奈的语气,重音落在「兼旬病在床」上。3.颔联两句语速稍慢,读出病中生活的琐碎感,重音落在「频」「屡」两个字上。4.颈联两句语气要变得豁达开阔,重音落在「增悲壮」「忆慨慷」上。5.尾联两句语气要变得温暖真挚,读出对友人的感激之情。6.最后一句「几回宵度石为梁」要放慢语速,拉长尾音,体现出对友人辛劳的心疼。7.全诗诵读时不需要过多的起伏波动,用平实的语气更能体现诗歌的真挚情感。8.每句七言的停顿都是「二二三」,比如「秋来/疟鬼/不销亡」,符合七言律诗的诵读节奏。
句式仿写指导
1.这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的七言句,适合用来学习对仗句式的仿写。2.仿写时首先要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。3.其次要注意上下句的语义相关,围绕同一个主题展开,比如写生活场景、抒发个人心境等。4.比如可以仿写「治药频成问良苦,易衣终日屡炎凉」,写居家日常:「煮茶屡试辨甘苦,翻卷终日度昏晨」。5.也可以仿写「但添物色增悲壮,那有功名忆慨慷」,写登山所见:「但见松涛添浩气,哪有俗事扰心神」。6.仿写时不需要追求过于华丽的辞藻,用平实的语言表达真实的感受即可。7.对仗句式可以让文字更有节奏感,也能增强表达的感染力。8.经常练习这类仿写,能有效提升语言表达的凝练度。
名句应用指导
1.核心名句「多谢故人来问疾,几回宵度石为梁」适合用在表达对亲友关心的感激的场景中。2.比如生病时亲友特意来探望,发朋友圈感谢的时候就可以引用这句诗。3.也可以用在写给多年好友的书信中,表达对方不顾路途遥远来看望自己的感激之情。4.这句诗没有晦涩的字词,用在日常表达中不会显得生硬,反而能增添文雅的氛围。5.比如写关于友情的作文时,也可以引用这句诗来体现友人间相互关心的深厚情谊。6.使用时可以直接引用整句,也可以只引用前半句,根据具体场景灵活调整。7.这句诗的情感真挚朴实,适合各个年龄段的人使用。8.是表达感激友情的经典诗句。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》(刘禹锡)同主题
1.两首诗都是病中答谢友人的作品,核心主题都包含对友人关心的感激。2.两首诗都抒发了诗人面对人生困境时的豁达乐观心境。3.刘禹锡的诗写于被贬多年之后,心境更多是历经沧桑后的旷达。4.本诗写于卧病期间,情感更偏向日常生活中的真挚温暖。5.两首诗都是唐代和宋代酬赠诗的经典代表作品,艺术价值都很高。6.将两首诗放在一起对比阅读,能更深刻地理解古代文人面对困境时的精神状态。7.也能感受到不同朝代酬赠诗的风格差异,唐诗更豪放,宋诗更平实。8.这类病中酬赠诗是古典诗词中一个重要的主题类别,留下了很多经典作品。

名句 CLASSIC LINES

多谢故人来问疾,几回宵度石为梁
本句是诗中核心名句,用深夜过石桥探病的细节体现友人间的深厚情谊,语言平实无华却极具感染力,常被后世用来表达对亲友探病、雪中送炭行为的感激之情,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待