访孙子进子肃于黄堰

茅屋啼鸡日过中,小舟随问曲能通。

遥遥黄堰忽重到,落落白头今一翁。

别后每怀音问阔,见时还许笑言同。

倡予和汝平生事,惆怅春风又起鸿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
访友纪事
本诗为南宋诗人赵蕃晚年即时纪事之作,创作动因是诗人乘船前往黄堰拜访旧友孙子进、孙子肃兄弟,记录了从寻友到重逢再到将别的完整过程,创作时间约为宋宁宗嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,正式成型于初唐时期。每首固定为八句,每句七字,格律要求严谨,需符合平仄、押韵规则,颔联、颈联两联必须对仗。该体裁兼具形式整饬美与内容承载度,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:先是乘舟寻友途中的迫切期盼,再是与旧友久别重逢的真切欣喜,最后是晤面后即将分别的淡淡怅惘,整体凸显了诗人与友人数十年未变的深厚交谊,情感真挚质朴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
日过中指太阳已经过了正午时分。曲能通指曲折的水路可以通往目的地。落落形容人孤高洒脱的气质。倡予和汝指你唱我和,指朋友之间诗文酬答、志趣相投的状态。音问指音讯、消息。起鸿指春风吹起,大雁高飞,古人常用鸿雁代指离别。
逐句白话释义
第一句:茅屋边传来公鸡的啼声,太阳已经过了正午。第二句:我划着小船沿路打听路径,曲折的水路总能通向目的地。第三句:没想到隔了这么久,我又重新来到了遥远的黄堰。第四句:当年的友人如今都已经成了满头白发的老翁。第五句:分别之后我常常挂念你们,总觉得相隔太远音讯难通。第六句:见面的时候我们还能像从前一样谈笑风生,丝毫没有隔阂。第七句:你唱我和、诗文酬答是我们平生最乐意做的事。第八句:春风吹起大雁高飞,又到了要分别的时候,我心里满是惆怅。
核心主旨概括
本诗是一首典型的访友纪事诗,记录了诗人晚年乘船前往黄堰拜访旧友的完整过程。诗歌既写出了诗人与旧友久别重逢的喜悦,也抒发了即将离别的怅惘情绪,整体传递出对两人跨越数十年、丝毫未减的深厚友情的珍视,情感质朴动人。
跨学科 · 是什么
宋代访友习俗社会学
宋代文人十分重视友朋交游,闲暇时乘船访友是非常常见的社交活动。友人见面后通常会饮酒、作诗、闲谈,分别时也会写诗赠别,这种交游方式是宋代文人社交生活的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时每句采用二三二的断句节奏,比如“茅屋/啼鸡/日过中”。前四句诵读语气平缓,体现赶路的从容与见到故地的惊喜。五六句语气上扬,体现重逢的喜悦。最后两句语气放缓放轻,传递出离别的怅惘情绪。
句式仿写指导
大家可以模仿“别后每怀音问阔,见时还许笑言同”的对偶句式,用来描写久别重逢的场景。比如写和小学同学聚会可以仿写为“别后每怀童趣远,见时还许少年同”,既符合对偶规则,也能准确传递出重逢的感受。
名句应用指导
“别后每怀音问阔,见时还许笑言同”这句适合用在描写旧友重逢的记叙文、抒情散文中。比如写多年未见的发小见面的场景时,就可以用这句话引出见面的感受,能够增强文字的感染力,让情感表达更有质感。

名句 CLASSIC LINES

别后每怀音问阔,见时还许笑言同
该句精准描摹了旧友久别重逢的典型感受。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待