次韵远斋春雨有感

春今著物几陈新,未抵新诗得许荣。

韩子虽云誉东野,侯生终竟愧弥明。

已知林下栖迟计,何处人间宠辱惊。

更欲从公问归宿,夜深风雨四山倾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 真挚 · 酬答 · 隐逸
创作背景
南宋赵蕃隐居唱和
本诗作者为南宋江西诗派代表诗人赵蕃,创作于其晚年隐居信州玉山(今江西上饶)时期。赵蕃此时已绝意仕进,日常以与友人唱和、读书吟咏为事,本诗是为和友人远斋《春雨有感》原韵而作,创作动因兼具应和友人与抒发个人志趣双重属性,学界考证创作时间大致在宋宁宗嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范。该体裁兼具韵律美感与叙事抒情容量,是宋代文人酬唱常用的文体类型,历代名家创作的优秀七律作品是中国古典文学的重要组成部分。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对友人远斋诗作才华的真诚赞许,体现出文人唱和的真挚交谊。第二层是作者自身绝意仕途、看淡世俗宠辱的归隐志趣,流露出历经世事之后的通透旷达心境,历代解读均将其视为赵蕃晚年淡泊心境的代表性表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗酬和,是古代文人唱和的常见形式。陈新指新旧交替,这里指春天到来让万物更新。东野是唐代诗人孟郊的字,弥明指唐代道士轩辕弥明,二者都是韩愈文中提到的人物。栖迟指隐居休憩,宠辱惊指因外界的赞誉或贬损而心神动摇。
逐句白话释义
第一句说如今春天降临,让万物几番新旧交替。第二句说这春意再盛也比不上你写的新诗光彩夺目。第三句说韩愈虽然曾经极力赞誉孟郊的才华。第四句说侯生终究还是在轩辕弥明面前感到惭愧。第五句说我已经打定了隐居山林的主意。第六句说人世间的宠辱得失哪里还能让我感到心惊。第七句说我还想向您请教最终的人生归宿。第八句说深夜里风雨大作,四周的群山好像都要被风雨倾倒一般。
核心主旨与内容概括
本诗是作者和友人远斋的酬唱之作,开篇先夸赞友人诗作的才华胜过春日风光。中间两联化用前人典故,抒发自己已经看淡世俗名利,打定主意归隐山林的志向。尾联以景结情,借深夜风雨交加的景象,烘托出自己想要探寻人生最终归宿的心境,整体情感真挚旷达,没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
韩愈《石鼎联句》典故历史学
本诗颔联提到的韩愈、孟郊、轩辕弥明的相关内容,出自唐代韩愈写的《石鼎联句序》。这个故事讲的是轩辕弥明和刘师服、侯喜一起联句作诗,轩辕弥明的诗句意境高妙,让侯喜十分惭愧。这个典故在古代常用来表示才华高下的对比,是文人创作中常用的经典典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏平缓舒展,符合七言律诗的诵读节奏。每句按照2-2-2-1的结构断句,比如“春今/著物/几/陈新”,“未抵/新诗/得/许荣”。读颔联的时候可以适当放慢速度,突出用典的层次感。读颈联的时候语气要坚定,体现出作者旷达的心境。读尾联的时候语气放缓,读出景结的悠远感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的转折句式,先明确自己的选择,再表达对外界干扰的不在意。比如可以仿写为“已许田园耕读愿,何惧世间风雨频”,结构和原句一致,都是前半句点明个人志向,后半句表达超脱态度。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,后半句是前半句选择的结果。
名句写作应用
核心名句“已知林下栖迟计,何处人间宠辱惊”可以用在表达淡泊名利、坚守个人选择的作文场景中。比如写关于拒绝浮躁、坚守初心的作文时,可以引用该句,表达自己不被外界评价干扰,坚定走自己选择的道路的态度,能够提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》同体裁|酬唱赠答
两首作品都是次韵酬和友人的七言律诗,都在酬唱的同时抒发了个人的人生志向,都属于古典酬唱诗的经典作品。
《归园田居·其一》同主题
两首作品都表达了作者归隐田园、不慕世俗名利的人生追求,都属于中国古典隐逸文学的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

已知林下栖迟计,何处人间宠辱惊
该句直白抒发了作者坚定的归隐选择与淡泊旷达的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待