又简张王臣

“简”在这里是动词，指写信寄赠的意思，是宋代文人之间常用的交往方式，“张王臣”是陆游在蜀地结识的友人，生平事迹见《宋诗纪事》记载，“留落”指流落、漂泊异乡的状态，“殊方”指偏远的异乡、远离故乡的地方，“兴衰飒”指原本消沉的情绪因为友人的高论变得振奋，“奉檄”指接到官方下发的调任文书，“朝天”指入朝觐见皇帝，“残春”指暮春、春季快要结束的时候。

第一句写我漂泊在偏远的蜀地，很少遇到过去的老朋友，第二句写怎么也没想到能和你再次相见，我们的情谊比之前更加深厚，第三句写好几次因为你高明的言论，我原本消沉的情绪都变得振奋起来，第四句写我们经常靠着喝很多酒，来慰藉这段时间经历的辛苦，第五句写之前只听说你要在夏天的时候入朝觐见皇帝，第六句写哪里知道你突然接到调任的文书，现在还是暮春时节就要出发，第七句写我还没等到你动身的日子，就已经先开始觉得惆怅了，第八句写你又有什么可忧虑的，何必为了自身的遭遇感慨呢。

这首诗是南宋诗人陆游写给友人张王臣的赠别诗，全篇围绕二人在异乡的交往经历展开，先写重逢的喜悦与相处的深厚情谊，再写得知友人突然调任的意外与怅惘，最后以劝慰友人的旷达态度收束，全诗语言质朴直白，情感真挚厚重，没有多余的修饰，完全是内心真情实感的自然流露，读来十分动人。