呈康职君谟

高谭自可解人颐,何况携醪烹伏雌。

衰白无庸辨须发,困穷端只坐书诗。

西湖阅境君其访,南亩深耕我自期。

异日书来话畴昔,黄溪寺下雨昏时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 抒怀
创作背景
元符二年戎州酬赠
本诗作于北宋元符二年(1099年),时黄庭坚因元祐党争贬谪戎州,友人康君谟(名卫,时任戎州职官)携酒来访宴饮,黄庭坚作此诗酬赠,记录当日会面场景与二人的人生期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属近体诗体裁,起源于南朝永明体,成熟于初唐,宋代形成独具特色的宋调风格,全篇共8句,每句7字,要求严格的平仄、押韵、对仗规范,是古典文人抒情酬赠的常用文体。
情感 · 解读
诗作核心包含两层情感,一是对友人来访的真挚喜悦与未来重逢的期许,二是贬谪困穷境遇下不堕志向、安于耕读著述的旷达襟怀,是黄庭坚后期平淡自然诗风的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
解人颐指让人开颜欢笑,颐是下巴的意思。醪指带渣的浊酒,是古代民间常用的酒品。伏雌指正在下蛋的母鸡,古代常用作待客的珍贵食物。无庸就是不需要的意思。端只意思是仅仅、正是。坐在这里是因为、由于的意思。南亩泛指农田,古代农田多朝南开垦便于采光。畴昔指过去、往日的时光。
逐句白话释义
你的高妙谈天本来就足够让人开心,更何况还带着酒来,我们一起烹煮母鸡宴饮。我已经头发花白衰老,不需要特意分辨哪些是白头发,我现在的困穷境遇,正是因为一辈子沉迷读书写诗导致的。你可以去寻访西湖周边的美景,我就定下自己在南边田地里努力耕种的志向。以后你写信来聊起往日的时光,我们一定会想起今天黄溪寺下阴雨黄昏的会面场景。
核心主旨概括
这首诗是黄庭坚写给友人康君谟的赠诗,记录了二人携酒宴饮的会面场景,抒发了诗人贬谪境遇下安贫乐道的旷达心态,同时表达了对友人的美好祝愿,以及对二人未来重逢叙旧的期许。
跨学科 · 是什么
黄溪寺地理位置地理学
黄溪寺是北宋戎州的著名寺庙,位于戎州城西的黄溪岸边,周边风景秀丽,是当时文人宴饮游玩的常用去处,现在寺庙的部分建筑遗址仍然保留,是宜宾市重点文物保护点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候语速要平缓,整体语气要舒展旷达。首联节奏轻快,读出宴饮的喜悦感。颔联语速放慢,读出平淡旷达的感觉。颈联两句语调略有区分,前一句上扬读出对友人的祝愿,后一句下沉读出自身的坚定。尾联语气放柔,读出对未来的温馨期许。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,不需要刻意拖长音。
句式仿写指导
可以模仿颔联“衰白无庸辨须发,困穷端只坐书诗”的句式,先描述外在状态,再点明内在原因,前后两句形成对仗。比如可以写“疲惫何须言苦累,坚持只为逐初心”,前半句写外在的疲惫状态,后半句点明坚持的原因,和原句的结构完全一致,适合用在抒情类的写作中。
名句应用
“衰白无庸辨须发,困穷端只坐书诗”这句可以用在描写文人淡泊名利、安于清贫的写作场景中。比如写关于老教授的作文时可以用:“张教授一辈子扎根古籍整理研究,收入不高却甘之如饴,真可谓‘衰白无庸辨须发,困穷端只坐书诗’,这种精神值得我们所有人学习。”可以让文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
《登快阁》同主题
《登快阁》是黄庭坚贬谪泰和时期的经典诗作,和本诗同样创作于贬谪期间,都抒发了旷达超脱的人生态度,都是黄庭坚宋诗风格的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

衰白无庸辨须发,困穷端只坐书诗
该句以直白质朴的语言道出贬谪境遇下的旷达心态。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待