以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄兴化集四首 其一
莫嗔不寄一行书，半百光阴伏枕余。
寂寞瓶储同靖节，荒凉壁立类相如。
君今为况复何似，秋尽想应成定居。
获稻谗终还墐户，有诗何日定遗予。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许
月份四月
创作背景
寄友唱酬求书
本诗作于南宋宁宗庆元年间，作者时年近半百，贫病隐居信州玉山，此前与友人陈子高作孟夏唱酬诗，以此作寄赠友人季承，询问其近况，同时求借《穷愁志》及季承之兄所著《兴化集》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，起源于初唐，成熟于盛唐，格律严密。全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联对仗，是宋代文人常用的唱酬体裁。
情感 · 解读
核心情感为对友人季承的真切牵挂，暗含自身暮年贫病孤寂的感慨，同时表达对友人家藏典籍的渴求，整体情感质朴真挚，无雕琢之气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 孟夏指农历四月，是夏季的第一个月。2. 唱酬指古代文人之间以诗词相互应答唱和的活动。3. 嗔指责怪、怪罪的意思。4. 伏枕指卧病在床，这里用来形容作者年老多病的状态。5. 靖节是东晋诗人陶渊明的谥号，后世常以靖节先生称呼他。6. 相如指西汉文学家司马相如，史书记载其早年家中贫困，家徒四壁。7. 墐户指用泥土堵塞门窗的缝隙，是古代民间入冬前抵御寒冷的习俗。8. 遗予指送给我，遗在这里读作wèi，是赠送的意思。9. 瓶储指存放在瓶里的粮食，代指家中的存粮。
逐句白话释义
1. 你可不要怪我这么久都没有寄一封书信给你。2. 我如今年近半百，大半的时光都在卧病休养中度过。3. 我家中的存粮少得可怜，就和当年的陶渊明一样清贫。4. 家里空荡荡的只有四面墙壁，就和当年的司马相如家一样荒凉。5. 不知道你现在的情况怎么样，过得好不好。6. 秋天快要结束的时候，想来你应该已经安顿下来了吧。7. 等你们收完稻谷，外界的闲言碎语也平息了，就该堵好门窗准备过冬了。8. 不知道你什么时候能把写好的诗作寄给我呢。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是作者寄给友人季承的唱和之作。2. 开篇先向友人解释自己许久没有写信的原因是年老多病。3. 之后两句写自己目前清贫孤寂的生活状态，用古人自比。4. 接下来转而询问友人的近况，猜测友人到秋天应该已经定居妥当。5. 想象友人所在地的农事活动和入冬前的准备。6. 最后直接表达自己想要收到友人诗作、借到友人所藏典籍的期盼。7. 整首诗语气平实恳切，就像和友人面对面聊天一样。8. 既表达了对友人的牵挂，也流露出作者安贫乐道的生活态度。
跨学科 · 是什么
宋代文人唱酬习俗社会学
1. 唱酬是宋代文人之间非常普遍的交游方式。2. 文人之间遇到节日、集会或者读到好的作品，都会写诗词相互应答。3. 这种活动既可以交流文学创作心得，也能增进友人之间的感情。4. 唱酬的诗词通常会围绕同一个主题，或者用相同的韵脚来创作。5. 很多宋代的传世诗作都是文人之间唱酬的产物。6. 这种习俗也推动了宋代诗词创作的繁荣发展。7. 除了诗词之外，文人之间也会相互借阅典籍、分享藏书。8. 这种交游方式体现了宋代文人重视精神交流的特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言律诗，诵读时每句可以按照四三的节奏来断句。2. 比如第一句可以读成“莫嗔不寄/一行书”，第二句读成“半百光阴/伏枕余”。3. 开篇两句语气要平缓，读出作者年老体衰的沧桑感。4. 颔联“寂寞瓶储/同靖节，荒凉壁立/类相如”要读得沉郁，读出清贫自守的淡定感。5. 颈联“君今为况/复何似，秋尽想应/成定居”语气要柔和，读出对友人的牵挂。6. 尾联“获稻谗终/还墐户，有诗何日/定遗予”要读出期盼的语气，语速可以稍慢。7. 整首诗的诵读整体节奏要舒缓，不要太快，情感要真挚平实。8. 诵读时重音可以放在“半百”“同靖节”“类相如”“何似”“何日”这些词上。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颔联“寂寞瓶储同靖节，荒凉壁立类相如”用了连用两个典故的对仗句式，非常适合仿写。2. 仿写时可以先确定自己想要表达的主题，比如描写某种生活状态或者品格。3. 然后找到两个和主题相关的古代名人的典故，分别对应上下句。4. 上下句的句式要保持一致，词性要相对，形成对仗的效果。5. 比如想要描写自己热爱读书的状态，可以仿写为“堆床卷帙同东观，闭门苦读类仲舒”。6. 仿写的时候不需要严格遵守律诗的平仄要求，只要句式整齐、表意清晰就可以。7. 这种用典对仗的句式用在作文里，可以让文字更有文化底蕴，更有感染力。8. 平时可以多积累一些常见的古人典故，仿写的时候就可以得心应手。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“寂寞瓶储同靖节，荒凉壁立类相如”可以用来描写文人安贫乐道的生活状态。2. 当我们在写作中想要赞扬一个人虽然生活清贫但是精神富足的时候就可以使用这句话。3. 比如写关于陶渊明的作文时，可以用这句话来形容他归隐之后的生活状态。4. 也可以用来形容当代那些潜心做研究、不追求物质享受的科研工作者或者学者。5. 还可以用在描写自己的生活志趣的作文里，表达自己不追求物质、重视精神世界的态度。6. 使用的时候可以直接引用原句，也可以稍微改动一下来适配自己的语境。7. 这句话连用两个典故，引用的时候不需要额外解释太多，读者很容易就能理解其中的含义。8. 用在作文的开头或者结尾，都能起到点明主旨、提升文采的作用。
关联知识图谱
陶渊明同典故|人物关联
1. 诗中的“靖节”是东晋著名诗人陶渊明的谥号，后世多称其为靖节先生。2. 陶渊明辞官归隐后生活十分清贫，曾在《归去来兮辞》序中写过“瓶无储粟”的句子描述自身处境。3. 本诗作者借用陶渊明的典故，用来形容自己家中存粮匮乏的清贫生活状态。4. 陶渊明是中国古代文人安贫乐道、不慕名利的代表性人物。5. 后世文人在描写自身清贫生活、表达淡泊志趣时，经常会引用陶渊明相关的典故。6. 陶渊明的诗文风格平淡自然，对宋代江湖诗派的创作有非常深远的影响。7. 本诗作者赵蕃作为南宋江湖诗派的代表人物，十分推崇陶渊明的为人和作品。8. 这首诗里引用陶渊明的典故，也暗含了作者以陶渊明为榜样的人生追求。
司马相如同典故|人物关联
1. 诗中的“相如”指的是西汉著名文学家司马相如。2. 《史记·司马相如列传》记载司马相如早年家境贫寒，“家徒四壁立”。3. 作者在这里借用司马相如的典故，形容自己家中空荡荡、一无所有的状态。4. 司马相如是汉赋的代表性作家，其作品辞藻华丽，结构宏大。5. 后世常用“家徒四壁”这个成语来形容家境贫寒、一无所有的状态。6. 作者连用陶渊明和司马相如两个典故，更能凸显自己生活的清贫程度。7. 这两个典故的使用也暗含了作者虽然贫困，但是以古代贤人为榜样的心态。8. 这种连用同主题典故的写作手法，能让表意更有说服力，也更有文化底蕴。
名句 CLASSIC LINES
寂寞瓶储同靖节，荒凉壁立类相如
本句连用陶渊明、司马相如两个经典典故，以古贤人自比，刻画清贫自守的生活状态，是赵蕃清苦淡远诗风的代表性名句，常被后世用来形容文人安贫乐道的志趣。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待