寄徐季纯于去非兼属梁和仲曾元之吴仲权

赵蕃 · 宋

西来政尔叹离居，数士英英端起予。

情话不遗亲且故，高交宁有数能疏。

诗章许和平反暇，尊酒仍饕簿领余。

幕府河南亦名胜，愿交烦为问何如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感友情 · 思念

创作背景

仕宦期间寄赠友人

本诗为南宋诗人赵蕃仕宦江西期间创作，是寄赠给徐季纯、于去非两位友人，同时嘱托二人代向梁和仲、曾元之、吴仲权三位友人问候。创作动因是诗人独处时思念过往与多位友人交游唱和的时光，因此作诗传递问候与思念。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴。每首八句，每句七字，要求平仄、押韵、对仗符合严格规范。该体裁成熟于唐代，在宋代得到进一步发展，成为文人交游唱和的常用文体。本诗完全符合七言律诗的格律要求，属于标准的七言律诗作品。

情感 · 解读

本诗核心情感为对多位友人的深切思念，对过往同道交游时光的怀念，对真挚深厚友情的珍视，以及对友人近况的真诚关切。全诗情感真挚质朴，没有刻意雕琢的痕迹，体现了宋代文人之间以文会友、以义相交的君子情谊特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“政尔”意为正当此刻的意思，是宋代文人常用的口语化表达。“英英”形容才华出众的样子，用来夸赞诸位友人的才华。“起予”意为启发我，是对友人学识的认可。“平反”指处理政务、平反冤狱。“簿领”指官府的文书公务。“饕”本指贪食，这里是畅饮的意思。“幕府”指地方军政长官的属官衙署。“烦为”意为麻烦替我，是古人常用的客气表达。

逐句白话释义

我从西边来到这里，正感叹和大家分离独居的日子。想到几位才华出众的友人，确实给了我很多启发。我们之前真诚交谈的时候，不会遗漏亲戚和旧友。真正高洁的交往，怎么会因为见面次数少就变得疏远呢？我们约定等政务闲暇的时候一起唱和诗作。处理完公务之后，我们还要痛快地饮酒。河南的幕府里也有很多有名的人士。麻烦你们替我问候他们，问问他们最近过得怎么样。

核心主旨与内容概括

本诗是诗人赵蕃写给多位友人的寄赠之作。全诗开篇点出自己独处思念友人的心境，中间回忆过往和友人交游的美好时光，结尾嘱托友人代自己问候其他共同的好友。整首诗语言质朴自然，情感真挚诚恳，充分体现了诗人和友人之间深厚真挚的君子情谊，也展现了宋代文人之间以文会友的交往风貌。

跨学科 · 是什么

宋代幕府制度历史学

宋代的幕府制度是宋代职官制度的重要组成部分。地方的路级、州级军政长官都有权力设置幕府，征召自己的僚属。进入幕府的士人大多有一定的才学，很多著名的文人也常以幕府为平台开展交游活动。本诗里提到的河南幕府，就是指当时河南地区地方长官设置的官署，里面聚集了不少有才华的文人。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，整体语气要舒缓真挚，语速不要太快。首联的停顿为“西来/政尔/叹离居，数士/英英/端起予”。颔联的停顿为“情话/不遗/亲且故，高交/宁有/数能疏”。颈联的停顿为“诗章/许和/平反暇，尊酒/仍饕/簿领余”。尾联的停顿为“幕府/河南/亦名胜，愿交/烦为/问何如”。诵读的时候要注意重音放在“叹”“端”“宁”“烦”这些字上，突出思念和恳切的语气。

基础句式仿写指导

可以仿写颔联“情话不遗亲且故，高交宁有数能疏”的对仗句式。该句式的结构是“名词短语+否定陈述+反问句式”，上下句对仗工整，用来表达对某种情感或者事物的看法。仿写的时候可以先确定表达的主题，比如写友情的话可以写“闲话常牵旧友，厚谊岂因久别疏”，注意上下句的词性要对应，语义要相关。

核心名句写作应用

核心名句“情话不遗亲且故，高交宁有数能疏”可以用在表达对真挚友情的写作场景中。比如写回忆和多年未见的老友聚会的作文的时候，可以引用这句话，表达自己和朋友之间的友情不会因为时间和距离变淡。也可以用在给朋友的书信里，表达自己对友情的珍视。比如：“毕业之后我们虽然很少见面，但是‘情话不遗亲且故，高交宁有数能疏’，我们的友情从来没有变淡过。”

关联知识图谱

《赠汪伦》同主题

《赠汪伦》是唐代诗人李白写给友人汪伦的赠别诗，和本诗同样属于寄赠友人的作品，核心主题都是表达对友人的真挚情谊。两首诗都语言质朴自然，情感真挚，没有刻意雕琢的痕迹，都是古代赠友诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

情话不遗亲且故，高交宁有数能疏

该句是本诗的核心名句，精准道出了真挚友情的本质。

标签 TAGS

友情思念历史学

作者 POET

赵蕃 1143-1229

南宋中期官员、诗人、理学研究者