秋晚登古城

日落征途远,怅然临古城。

颓墉寒雀集,荒堞晚乌惊。

萧森灌木上,迢遰孤烟生。

霞景焕余照,露气澄晚清。

秋风转摇落,此志安可平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感壮志 · 怅惘
创作背景
贞观初年贬谪途经古城所作
本诗作于唐太宗贞观初年,诗人因事被贬为泾州司户参军,赴任途中途经北方荒弃的旧时城垒,秋日傍晚登临观景,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,没有严格的格律、对仗要求,押韵灵活自由,是汉魏以来诗歌创作的主流体裁之一,在初唐诗坛仍被广泛运用。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人日暮远途、登临荒城的孤寂怅惘,第二层是面对秋景萧瑟、联想到自身仕途失意,抒发的壮志未酬的愤懑不平,情感表达真挚沉郁,符合初唐抒怀诗的典型特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“颓墉”指坍塌的城墙。第二,“荒堞”指荒废的城上矮墙,也就是古代的城垛。第三,“萧森”指草木萧瑟茂密的样子。第四,“迢遰”同“迢递”,指高远的样子。第五,“焕”指光彩闪耀的样子。第六,“澄”指澄澈清明。第七,“摇落”指草木被秋风吹落凋零。第八,“安可平”指怎么能够平静下来。第九,“怅然”指失意惆怅的样子。第十,“临”指登临、靠近。
逐句白话释义
第一句太阳已经落山,前行的路程还很遥远。第二句我满怀惆怅的心情,登上了这座古老的城池。第三句坍塌的城墙上,聚集着寒天里的麻雀。第四句荒废的城垛边,傍晚的乌鸦受到了惊吓飞起。第五句萧瑟茂密的灌木丛上方。第六句一缕孤零零的炊烟向高远的天空飘去。第七句晚霞的光彩闪耀着落日的余晖。第八句露气让傍晚的空气变得澄澈清明。第九句秋风吹过,草木开始凋零飘落。第十句我的远大志向被现实挫败,心情怎么能够平静下来呢。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗写的是诗人在秋日傍晚,赶路途中登临荒弃古城的所见所感。第二,诗人先写了自己日暮远途的惆怅心境,为全诗奠定了沉郁的基调。第三,接下来六句集中描写了古城秋日傍晚的萧瑟景观,有寒雀、晚乌、灌木、孤烟、晚霞、露气等不同景物。第四,景物描写从低沉荒凉逐渐转向明丽疏朗,体现了诗人心境的细微变化。第五,最后两句诗人直抒胸臆,由草木凋零的秋景联想到自身的处境。第六,抒发了自己仕途不顺、壮志难酬的愤懑不平之情。第七,全诗景与情紧密结合,情感真挚自然,没有刻意的雕琢。第八,是初唐时期少见的直接抒发个人失意情绪的诗作。第九,体现了初唐诗风从齐梁绮靡向刚健质朴转变的特点。第十,能够让读者清晰感受到诗人当时的失落心境和不屈的志向。
跨学科 · 是什么
古城地貌特征地理学
第一,诗中提到的古城是古代的军事防御建筑,一般修建在地势较高的地方,方便瞭望和防守。第二,坍塌的城墙和荒废的城垛是古城年久失修、被废弃后的典型地貌特征。第三,古城周边一般会有灌木等野生植被生长,因为长期没有人类活动的打理。第四,高处的古城能够清晰看到远方的炊烟,还有日落时的晚霞景观。第五,秋日傍晚的露气在地势较高的地方会更加明显,因为海拔越高气温越低,水汽更容易凝结。第六,古城大多建在交通要道附近,所以诗人才会在赶路途中经过这里。第七,北方的古城建筑材料大多是土夯或者砖石,长时间风吹雨淋就容易坍塌。第八,这类废弃古城现在大多已经成为文物保护单位或者历史遗址。第九,我们现在还能在北方很多地方看到类似的古城遗址景观。第十,通过这些景观我们可以了解古代的城市建设和军事防御的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读这首诗整体节奏要偏缓慢,语调要沉郁,体现出诗人惆怅的心情。第二,首句“日落/征途远”中间停顿半拍,“远”字拖长音,突出路途的遥远。第三,第二句“怅然/临古城”,“怅然”两个字读得稍重,体现出惆怅的情绪。第四,中间六句写景的句子,节奏可以稍有变化,读到“霞景焕余照”的时候语调可以稍微上扬,体现出景色的明丽。第五,“露气澄晚清”读得舒缓轻柔,突出傍晚空气的澄澈感。第六,最后两句“秋风/转摇落”停顿半拍,“此志/安可平”的“安可平”三个字要重读,语调上扬,体现出诗人的愤懑不平。第七,整首诗的停顿基本是每两个字或者三个字一顿,符合五言诗的诵读节奏。第八,诵读的时候可以稍微放慢速度,让听众能够感受到诗里的萧瑟氛围。第九,多读几遍就能感受到诗人当时的心境,更容易把情感读出来。第十,也可以配上舒缓的古典音乐作为背景,增强诵读的感染力。
句式仿写指导
第一,我们可以仿写这首诗的写景句式,也就是“景物+特征”的结构。第二,比如“霞景焕余照”的结构是景物名称加动词加特征,我们可以仿写“月光铺冷霜”“柳色染春烟”等同类型的句子。第三,也可以仿写最后两句的抒情句式,先写景物,再反问抒情,比如“冬雪压寒枝,此意何能消”。第四,仿写的时候要注意前后句子的意境要统一,写景的句子要为后面的抒情做铺垫。第五,刚开始仿写的时候可以先从五言短句开始,不用追求对仗,只要通顺自然就好。第六,也可以观察身边的景色,用同样的句式来描写,比如描写放学路上的景色,“夕阳铺归路,晚风动衣襟”。第七,仿写可以帮助我们更好地掌握古代诗歌的表达技巧,提升自己的文字表现力。第八,熟练之后还可以尝试写完整的五言小诗,表达自己的心情。第九,仿写的时候不用刻意追求晦涩的词语,用通俗易懂的词语也能写出很好的句子。第十,多练习就能慢慢找到写诗的感觉,提升自己的写作能力。
名句应用示例
第一,“霞景焕余照,露气澄晚清”可以用来描写秋日傍晚的美丽景色,比如写秋游的作文时可以用这句话来开头。第二,比如“傍晚我们爬到山顶,放眼望去,正是‘霞景焕余照,露气澄晚清’的好景致,让人心旷神怡”。第三,“秋风转摇落,此志安可平”可以用来表达自己面对困难时不服输的志向,或者写关于挫折、成长主题的作文时引用。第四,比如“面对这次比赛的失利,我没有气馁,想起古人说的‘秋风转摇落,此志安可平’,更加坚定了我下次要赢的决心”。第五,这两句名句适用的场景非常广,写景抒情都可以用,能够提升文章的文化底蕴。第六,引用的时候不用刻意解释,只要贴合上下文的语境就可以。第七,平时写日记的时候也可以用这两句来表达自己的心情,让日记更有文采。第八,和家人朋友秋游的时候,看到美丽的秋日晚景,也可以用这句话来描述,显得非常有文化。第九,记住这些名句,在很多场合都能用到,提升自己的表达能力。第十,多积累类似的名句,写作的时候就可以信手拈来,不用发愁没有素材。
关联知识图谱
《登幽州台歌》同主题
第一,两首诗都是初唐时期的登高抒怀诗,都是诗人仕途失意的时候所作。第二,两首诗都抒发了诗人壮志难酬的不平之慨,情感真挚沉郁。第三,两首诗都体现了初唐诗风向刚健质朴转变的特点,没有齐梁诗的绮靡习气。第四,两首诗都是情景结合的经典作品,对后世的登高诗创作有很大的影响。第五,两首诗都被选入了中小学生的古诗文必读书目,是初唐诗歌的代表性作品。第六,两首诗的作者都是初唐时期的重要文人,在文学史上都有很高的地位。第七,两首诗的篇幅都不长,但是情感含量非常高,读起来很有感染力。第八,两首诗都用了直白的抒情方式,没有刻意的雕琢,非常容易让读者产生共鸣。第九,把两首诗放在一起阅读,可以更好地理解初唐士人的精神面貌。第十,这类登高抒怀的诗歌还有很多,是中国古典诗歌的重要门类。

名句 CLASSIC LINES

霞景焕余照,露气澄晚清。秋风转摇落,此志安可平。
这四句是本诗核心名句,前两句写景明丽疏朗,后两句直抒胸臆,情感沉郁有力。

标签 TAGS

作者 POET

李百药

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待