杨录事以仆与孙温叟唱酬韵作诗见贻又用仆与吴梦与诗韵作诗赠梦与兼以见及并次韵二首 其一

录事是宋代州郡属官名称。平芜指平旷的草地。拥褐指裹着粗布衣服。剥啄是敲门声的拟声词。愚溪是水名，在今湖南永州，柳宗元被贬时曾居于此。端知指确实知道。罢呼指不必再提起、计较。所有字词都是宋代日常通用的书面语，没有生僻含义。

首联写丹凤哀鸣着带领九只幼鸟飞翔，雀鸟吃饱后落到平旷的草地上栖息。颔联写寒冷的早晨我裹着粗布衣服在家中安卧，以前做官时听到急促的衙鼓就赶紧穿鞋赶赴公堂。颈联写劳烦你敲门前来拜访，你写成诗赠给我我哪里敢不回应。尾联写我还打算去愚溪那边谈天论道，早就知道荣辱这些事根本不值得计较。

本诗是诗人回赠友人的酬和之作，通过对比过去为官的忙碌和现在闲居的舒适，抒发了诗人安于清贫闲散生活的愉悦，以及对世俗荣辱的看淡，还有对前贤柳宗元隐逸风骨的追慕之情，整体风格质朴自然，情感真挚。