简周允升三首 其三

君为乡校长,我政旅人居。

借屋元相近,相过莫放疏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感真挚
创作背景
淳熙年间寓居玉山赠友
本诗为南宋诗人赵蕃淳熙年间寓居信州玉山时所作,时同乡周允升任当地乡校主管,二人租住的房屋距离很近,赵蕃作此组短诗寄赠对方,主动邀约其常来往来。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言绝句,全篇共四句,每句五字,格律规整,是宋代文人日常赠答类诗歌的常用体裁。这类体裁篇幅短小,便于即时抒发情感,在宋代交游类诗作中应用极为广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人客居异乡时,对同乡友人的亲近感与对真诚友谊的珍视,无刻意雕琢的抒情,全以平实口吻传递出恳切的交往意愿,情感质朴动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“简”是古代文人寄赠给友人的短简类诗作,类似现在的便条留言。“乡校”是古代地方政府举办的基层学校,负责当地子弟的教育。“政”是通假字,通“正”,意思是恰好、正好。“旅人居”指客居在外、远离家乡的人。“借屋”指租住的房屋,说明二人当时都不是本地定居的住户。“元”是本来、原本的意思。“相过”指互相串门、拜访。“放疏”指互相疏远、减少往来。
逐句白话释义
第一句的意思是您现在担任本地乡校的主管人员。第二句的意思是我正好是客居在这个地方的外乡人。第三句的意思是我们租住的房子本来就离得非常近,有着天然的交往便利条件。第四句的意思是希望你能经常来我这里串门拜访,我们千万不要互相疏远了。整首诗的语言非常平实,就像普通人面对面说话一样,没有任何华丽的修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人赵蕃客居在外地的时候,写给同乡好友周允升的赠答诗。诗人得知自己和周允升的住处离得很近,就写下这首短诗,主动邀请对方经常来自己家里做客交流。整首诗传递出诗人在异乡见到同乡的亲切感,以及对这份同乡友谊的珍视之情,情感非常质朴真诚,能让读者感受到普通人之间交往的温暖。
跨学科 · 是什么
宋代乡校制度社会学
乡校是中国古代的基层教育机构,最早起源于先秦时期,到了宋代发展得非常完善。宋代的乡校属于地方官办教育体系的一部分,承担着基层启蒙、教化百姓的功能,很多宋代的文人都曾经担任过乡校的管理者,这也是宋代文化普及程度较高的重要原因之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要保持平实亲切,就像和好朋友面对面说话一样,不要拿腔作调。断句的节奏可以按照2-3的结构来划分,第一句读成“君为/乡校长”,第二句读成“我政/旅人居”,第三句读成“借屋/元相近”,第四句读成“相过/莫放疏”。前两句读的时候语气要平缓,清晰点明两个人的身份,最后一句读的时候语气要稍微加重一点,突出邀请对方的恳切心意。
句式仿写指导
这首诗的句式非常简单平实,仿写的时候可以模仿这种“点明双方身份+说明共同条件+提出交往期许”的结构。比如写和新认识的邻居的交往,可以写“我住单元东,君住单元西。楼道常相见,相约莫疏稀”。写和新认识的同乡的交往,可以写“我自湘中来,君亦楚地居。同城偶相遇,来往莫疏离”。仿写的时候不用堆砌华丽的辞藻,只要把自己的真实心意表达出来就可以,符合这种赠答短诗的特点。
名句写作应用
名句“借屋元相近,相过莫放疏”可以用在描写邻里关系、同乡交往、朋友情谊的日常写作场景中。比如写小区邻里活动的作文,可以用“俗话说‘借屋元相近,相过莫放疏’,这次社区组织的邻里节,就是让平时互不认识的邻居们熟悉起来,打造温暖的社区氛围”。写遇到同乡的经历,可以用“没想到在离家千里的城市还能碰到老乡,真的是‘借屋元相近,相过莫放疏’,我们约好了周末一起吃饭叙旧”。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是围绕友谊不受距离限制的核心主题展开的,《送杜少府之任蜀州》中的“海内存知己,天涯若比邻”表达的是哪怕距离很远友谊也不会变淡,本诗表达的是距离很近更要珍惜友谊常来往,二者的核心内核都是对真挚友谊的珍视。

名句 CLASSIC LINES

借屋元相近,相过莫放疏
该句以直白平实的口语化表达传递出主动邀约友人往来的恳切心意。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待