题刘叔骥所画竹

竹不愧老可,人今无老坡。

聊将一卮酒,相与酹苹波。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感抒怀
创作背景
题友人竹画而作
本诗为南宋诗人赵蕃为友人刘叔骥所绘竹画的题咏作品,创作于南宋中期,是诗人现存题画诗中的代表性篇目,创作动因是观画后触发对北宋文人画传统的追思,因而落笔成诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,是近体诗的一种,全篇共四句,每句五字,格律要求严格,是宋代文人题画诗常用体裁之一,在古典诗歌体系中属于短篇抒情类文体,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人所绘竹画技艺的高度认可,第二层是借北宋文同、苏轼的典故,抒发对前代贤士的追慕,以及对当世无同类高才的慨叹,情感冲淡沉郁,意蕴深远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是老可,指北宋文人文同,字与可,是历史上有名的画竹名家。第二个重点词是老坡,指北宋文学家苏轼,号东坡居士,和文同是好友,也擅长题咏竹类作品。第三个重点词是酹,指将酒倒在地上表示祭奠或者致敬。第四个重点词是苹波,指水面上生长着苹草的水波。大家阅读时要注意这几个词的意思,才能准确理解诗歌内容。这些字词都是宋代诗词中常见的用法,没有生僻含义,结合上下文就能轻松理解。
逐句白话释义
第一句的意思是这幅竹画画得非常好,完全不输给文同的画竹水准。第二句的意思是可惜现在已经没有像苏轼那样懂竹、会题画的高才了。第三句的意思是我们姑且拿出一杯酒来。第四句的意思是一起把酒洒在长着苹草的水波上,以此表达我们的心意。这个释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰,方便大家直接理解每句的字面意思。大家可以对照原文逐句对应,就能快速读懂整首诗的内容。
核心主旨与内容概括
这是一首典型的宋代题画诗,是诗人看到友人画的竹之后写的作品。整首诗的内容首先夸赞了友人的画竹技艺非常高超,堪比前代名家水准。接着诗人联想到了北宋时期文同和苏轼两位和竹相关的先贤,抒发了自己对前代贤士的追慕之情。最后诗人表达了自己和友人一起洒酒致敬先贤的举动,也暗含了对当下没有同类贤才的慨叹。整首诗篇幅很短,但是包含的情感非常丰富,大家很容易就能感受到诗人的情绪。
跨学科 · 是什么
竹的文化寓意植物学
这句诗里的竹是古典诗词中非常常见的意象,代表着高洁、正直、有气节的品格,古代文人都很喜欢用竹来比喻君子的品行。从生物学上来说,竹是禾本科竹亚科的植物,生长速度很快,分布在我国大部分地区,很多品种四季常青,所以才被赋予了坚韧的文化含义。大家平时在很多古典作品里看到竹的意象,都可以往高洁品格的方向去理解。这个知识点是传统文化里的通识内容,没有难理解的专业术语,很容易掌握。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要放慢,语气要略带沉郁。第一句“竹/不愧/老可”,可以在竹和不愧后面稍作停顿,语气带夸赞的感觉。第二句“人今/无/老坡”,在无字后面停顿,语气要略带遗憾的感觉。第三句“聊将/一卮/酒”,在聊将和一卮后面停顿,语气平缓。第四句“相与/酹/苹波”,在酹字后面停顿,语气放沉。大家按照这个节奏诵读,就能很好地传达出诗歌的情绪,多练习几次就能熟练掌握。
基础句式仿写指导
这首诗前两句“物不愧前贤,人今无旧人”的对比句式非常适合仿写。大家仿写的时候,可以先写具体的事物,再对应相关的前代名家,然后再写当下没有类似的人物。比如仿写的例子可以是“画不愧道子,人今无吴生”,用来夸赞别人的画作水平高。这个句式结构简单,很容易掌握,大家平时写短文的时候都可以用,能让句子显得更有文化底蕴。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,要符合逻辑。
核心名句日常写作应用
核心名句“竹不愧老可,人今无老坡”适合在夸赞别人的艺术作品的时候使用。比如你看到朋友画的竹画非常好,就可以用这句话来夸赞对方的画艺高超。也可以在写关于传统文化传承的作文里用,表达对前代技艺高超的匠人的追慕,感叹现在很少有这样的人才。这个句子应用场景很广泛,只要是夸赞作品水平高、追慕先贤的场景都可以用,大家平时写作文或者日常交流提到相关内容的时候都可以引用,能让表达更有文采。
关联知识图谱
文同画竹同典故
文同是北宋著名画竹名家,本诗第一句就用文同画竹的典故来夸赞友人的画艺,两者直接相关。文同画竹有“胸有成竹”的典故传世,是古典文化中知名的艺术典故。大家了解这个典故就能更好地理解本诗的内容,这个关联是通识层面的核心关联,没有复杂的专业内容。

名句 CLASSIC LINES

竹不愧老可,人今无老坡
该句是本诗核心名句,后世常被用于评价水平高超的竹画作品,既点明题画核心主题,又用典贴切自然,历代诗评多赞其言简意丰,是宋代题画诗中的经典佳句,在传统文化传播中应用广泛。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待