花屿
杨垂空寄恨，草碧会添愁。
祇有花无数，春风醉不休。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感惜春 · 愁思
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全篇共四句，每句五字，格律要求相对宽松，是唐代以来文人常用的短制体裁，擅长以极简的文字烘托意境、表达情志，在古典诗词中占有重要的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，前两句以垂柳、碧草烘托淡淡的闲愁怅恨，后两句转而以盛放的繁花、沉醉的春风消解愁绪，最终落点为对春日盛景的喜爱与自在闲适的心境，历代解读无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “杨垂”指垂柳，是古典诗词中常见的烘托愁绪的经典意象。2. “空”意为空自、徒然，突出了怅恨情绪的无着与飘渺。3. “会”意为应当、自然，强调了碧草之色与人的愁绪形成的天然呼应关系。4. “祇”是通假字，通现代汉语的“只”，是宋代诗文里的常用用法。5. “无数”形容花开得繁盛茂密，数量极多。6. “醉不休”运用了拟人的修辞手法，指繁花在春风吹拂下肆意盛放的状态。7. 全文字词浅白易懂，没有生僻用字，符合宋代小品绝句的语言特点。8. 字词的选择都紧密贴合了全诗先抑后扬的情绪表达逻辑。
逐句白话释义
1. 第一句“杨垂空寄恨”的意思是垂柳枝条低垂，仿佛徒然寄寓着无人理解的怅恨。2. 第二句“草碧会添愁”的意思是地上的青草长得碧绿繁茂，平白给人增添了不少闲愁。3. 第三句“祇有花无数”的意思是放眼望去，只有眼前无数的鲜花正在烂漫盛放。4. 第四句“春风醉不休”的意思是它们在春风的吹拂下摇曳生姿，仿佛沉醉在春日里永远不会停歇。5. 释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰内容。6. 逐句对应原文的语序，便于读者直接理解每一句的含义。7. 对涉及的通假字和特殊用法都做了对应的转换，符合现代汉语的表达习惯。8. 释义兼顾了字面含义与表层的情绪表达，适配基础读者的理解需求。
核心主旨与内容概括
1. 这首五言绝句描写的是春日花屿的自然风光。2. 前两句先以垂柳、碧草两个常见的愁绪意象，烘托出淡淡的闲愁情绪。3. 后两句笔锋一转，写眼前盛放的繁花与和暖的春风，将之前的愁绪尽数消解。4. 全诗没有抒发强烈的大悲大喜，整体情绪恬淡自然。5. 核心表达了诗人对春日烂漫盛景的喜爱之情，以及闲适自在的心境。6. 内容短小精悍，意境清新明快，是典型的宋代写景小品绝句。7. 没有涉及复杂的历史典故，适合各个年龄段的读者诵读理解。8. 主旨解读在历代学界没有明显的争议，是公认的写景抒怀之作。
跨学科 · 是什么
春日植物特征植物学
1. 诗句里提到的杨就是垂柳，属于杨柳科柳属的落叶乔木，春季会萌发出嫩绿的新芽，枝条柔软下垂。2. 草碧指的是春季的草本植物，气温回升到10℃以上时就会快速返青，呈现出碧绿的状态。3. 花无数指的是春季开花的观赏植物，常见的有桃花、杏花、海棠等，花期多集中在3-4月。4. 这些植物都是温带地区春季最具代表性的植物，是春日景观的核心构成部分。5. 古典诗词中常将这些植物作为春日的符号，用来烘托不同的情绪。6. 这类植物的生长周期与春季的节气变化高度契合，是物候观测的重要参照对象。7. 其外观特征也符合不同情绪的烘托需求，垂柳的柔软对应愁绪的缠绵，繁花的艳丽对应喜悦的情绪。8. 这些植物的文化寓意经过千年的沉淀，已经成为中国传统文化中的固定意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言绝句，诵读时每句按“二一二”的节奏断句即可。2. 第一句“杨垂/空/寄恨”语速稍慢，“空”字适当拖长，读出怅恨的感觉。3. 第二句“草碧/会/添愁”语气保持平缓，“愁”字读音稍轻，体现闲愁的淡。4. 第三句“祇有/花/无数”语速稍快，语气上扬，读出眼前一亮的感觉。5. 第四句“春风/醉/不休”语速放缓，语气轻快，“醉”字加重，读出舒展愉悦的感觉。6. 全诗整体语调要柔和，符合春日闲适的氛围，不需要过于强烈的情绪起伏。7. 诵读时可以配合轻微的头部摇晃，更好地体会诗句的节奏美感。8. 熟练诵读后可以尝试背诵，全诗短小易记，适合作为古典诗词入门背诵篇目。
基础句式仿写指导
1. 本诗的核心句式是“景物+情绪”的结构，前两句铺垫负面情绪，后两句转折到正面情绪。2. 仿写时可以先选择两个带有负面情绪关联的景物，铺垫情绪。3. 再选择一个带有正面情绪关联的景物，实现情绪的转折。4. 比如可以仿写为“枫红空叹晚，露白易生寒。惟有菊盛放，秋阳暖自安”。5. 仿写时要注意每句都是五个字，保持句式的整齐。6. 可以不用严格遵循格律，只要表意通顺、逻辑连贯即可。7. 这种先抑后扬的句式非常适合用来写季节风景类的小片段。8. 练习仿写可以帮助我们更好地掌握借景抒情的基本写作方法。
核心名句写作应用
1. 核心名句“祇有花无数，春风醉不休”适合用来描写春日盛景的场景。2. 可以用在春日游记、写景作文的开头或者结尾，用来烘托春日的烂漫氛围。3. 比如写春游的作文时可以用：“走在郊外的小径上，抬眼望去祇有花无数，春风醉不休，让人的心情也跟着明媚起来。”4. 也可以用在描写春日城市景观的文案里，展现春日的美好。5. 这句话语言浅白，意境优美，适配的场景非常广泛。6. 引用时不需要额外的解释，读者很容易就能理解其中的含义。7. 也可以化用这句话，调整为更符合现代汉语的表达，比如“只有花开无数，春风沉醉不休”。8. 熟练运用这句名句可以提升写景类文字的文化底蕴与美感。
关联知识图谱
《春晓》（孟浩然）同主题
1. 《春晓》是唐代诗人孟浩然的经典五言绝句，同样是描写春日景致的作品。2. 两首诗都是短小精悍的短制，语言清新自然，没有生僻字。3. 都以春日的典型景物作为描写对象，抒发对春日的感受。4. 整体情绪都是恬淡自然，没有强烈的情绪起伏。5. 都是古典诗词中春日写景类作品的入门必背篇目。6. 两首诗的艺术手法都以借景抒情为主，没有使用复杂的典故。7. 适合放在一起对比阅读，更好地体会不同朝代春日写景绝句的风格差异。8. 关联依据是二者的主题、体裁、风格都高度相似。
名句 CLASSIC LINES
祇有花无数，春风醉不休
这两句以拟人的手法写春风吹拂下繁花盛放的烂漫景致，语言清新明快，意境鲜活生动。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待