寄怀

雨足新晴后,凉生静夜时。

支筇谁得见,惟有鹭鸥知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋晚期隐居创作
本诗为南宋江湖诗派诗人张炜晚年所作,创作时间约为宋理宗淳祐年间。此时诗人已辞官隐居浙东水乡,远离朝堂纷争,日常以游赏山水、与自然为伴为乐,创作本诗用以抒发自己的生活状态与内心志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言绝句,全诗共四句,每句五个字,篇幅短小精悍。五言绝句起源于汉魏时期的五言短诗,至唐代正式定型,是古典诗词中受众最广的体裁之一。这类体裁擅长以极简的文字传递悠远的意境,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人隐居期间远离世俗的悠然自得,以及不被外界理解、仅与自然万物为友的恬淡心境。情感层次平缓舒展,没有剧烈的情绪起伏,符合中国传统隐逸文学的典型审美特质,历代主流解读均认可其隐逸主题的定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一组核心字词是支筇,指的是拄着竹制的手杖,是古代文人隐士出门散步时常见的携带物品。第二组核心字词是鹭鸥,指的是鹭鸟和鸥鸟两种常见的水鸟,在古典诗词里经常用来代指不受世俗沾染的同伴。本诗没有生僻的通假字,也没有特殊的古今异义字词。大家只要掌握这两个核心词的含义,就能轻松理解全诗的基础内容。日常阅读时遇到类似的意象,也可以套用这个释义逻辑进行理解。这两组字词是打开本诗意境的核心钥匙,不需要额外查阅其他生僻字典就能读懂。
逐句白话释义
第一句“雨足新晴后”的意思是,充足的降雨刚刚结束,天终于放晴了。第二句“凉生静夜时”的意思是,在安静的深夜里,丝丝凉意慢慢冒了出来。第三句“支筇谁得见”的意思是,我拄着竹杖在夜里漫步,没有人能看见我的身影。第四句“惟有鹭鸥知”的意思是,只有平时相伴的鹭鸟和鸥鸟,才知道我此刻的心情。这个释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学化修饰,适合所有读者快速理解诗歌内容。大家对照释义就能完全掌握每一句的表层含义,不会出现理解偏差。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人隐居期间,雨后初晴的深夜拄杖散步的日常场景。全诗没有复杂的情节,也没有浓烈的情绪表达,只是平静地记录了诗人当下的生活状态。核心主旨是抒发诗人远离世俗纷争、与自然万物为友的淡泊闲适的志趣。大家读完能很直接地感受到诗人悠然自得、不被外界打扰的惬意心情。这首诗的内容非常贴近普通人对理想隐居生活的想象,很容易引发读者的共鸣。不需要具备太深的古典文学基础就能get到诗歌传递的情绪。
跨学科 · 是什么
江南水乡气候特征地理学
诗里写的雨足新晴后生凉意的场景,是江南水乡非常常见的气候现象。江南地区降雨充足,尤其是春末夏初的梅雨季节过后,刚放晴的夜晚往往会比白天凉爽很多。这种气候特点是当地自然环境的固有属性,也是诗人能感受到凉意的客观原因。大家在江南地区生活的话,很容易就能体验到诗里描写的这种感受。这个知识点不需要专业的地理知识就能理解,属于通用的生活常识范畴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要注意断句,每五个字中间停顿一次,节奏要舒缓平缓,不要太快。第一句“雨足/新晴后”要读得明快一点,体现出雨后天晴的舒畅感。第二句“凉生/静夜时”要放轻语气,读出深夜的安静感。第三句“支筇/谁得见”要稍微上扬声调,读出设问的语气。第四句“惟有/鹭鸥知”要放慢语速,读出悠然的感觉。大家按照这个节奏诵读,很容易就能感受到诗歌的韵律美,也能更好地体会诗人的情绪。不需要特意学习专业的诵读技巧,按照这个指导就能读得很到位。
基础句式仿写指导
本诗的三四句“XX谁得见,惟有XX知”是非常经典的设问句式,大家日常写作的时候可以直接仿写。仿写的时候只需要把前后的主语替换成符合自己写作场景的内容就行。比如写自己登山的感受,可以写成“登高谁得见,惟有松风知”。比如写自己读书的状态,可以写成“夜读谁得见,惟有灯影知”。这个句式适用的场景非常多,既可以用来写个人的独处状态,也可以用来写不被他人理解的心情。大家多练习几次就能熟练运用,能给自己的作文增加不少文采。不需要复杂的写作技巧,替换关键词就能完成仿写。
名句写作应用指导
本诗的核心名句“支筇谁得见,惟有鹭鸥知”可以用在很多日常写作场景里。最常见的是用在描写淡泊心境、独处生活、志趣高洁主题的作文里。比如写自己周末远离喧嚣在家看书的状态,就可以引用这句诗来表达自己的悠然心情。比如写自己坚持小众爱好不被他人理解的场景,也可以用这句诗来体现自己的坚持。大家引用的时候不需要做额外的解释,读者很容易就能理解句子要传递的含义。这个名句的适用范围非常广,日常写作的很多场景都能适配。
关联知识图谱
王维《鹿柴》同主题
《鹿柴》也是唐代经典的五言绝句,同样描写隐居生活的恬淡场景,和本诗的主题、体裁都高度一致。两首诗都用极简的文字传递悠远的意境,核心情感都是淡泊闲适的隐逸志趣。读者读完本诗之后可以去读《鹿柴》,能更好地理解中国古典隐逸诗歌的审美特点。

名句 CLASSIC LINES

支筇谁得见,惟有鹭鸥知
这两句是本诗的核心,以设问的方式点明诗人不与世俗相交的人生选择,将鹭鸥视作唯一知己,生动传递出淡泊悠然的精神境界。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待